10 POLISH BOOKS RELATING TO «CICHUCHNO»
Discover the use of
cichuchno in the following bibliographical selection. Books relating to
cichuchno and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
... cichuchno (cichuchno podasz mu rekç BejPost 227,13; tez BejZwierc I 153,24; II 135,13; cichuchno spiewa ZimBoks 78; tez 4; 58; ZimSiel 144; Cichuchno, leguchno Jagodynski L; Troc; cichuchno chodzi Dyga- sinski SDor; gw. éi%u%no ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
2
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tom 3 - Strona 94
Roks 5. — [Strzałę] utopiłem w Pe- nejskiej młodziuchnej kniehyni. Roks 9. — Że by w młodziuchnych nimfach nie kochali. Roks 53. Cichuchno: Ja zaś cichuchno więdnę, jako letnie siano. Roks 4. — Piosnkę jej zaśpiewać cichuchno do ucha.
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1949
3
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
Będziesz sobie leżał cichuchno, pięknie... Nie zostawię cię tutaj, nie! Przynajmniej jednego przyjaciela z tych dawnych czasów będę miała blisko... I zaraz zaczęła szukać zielonych gałązek jedliny, nakryła nimi chomika i do fartuszka go ...
4
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 332
«bez halasu, spokojnie» Olsz i bl : cichuchno wyláz z loza ji poszed jeszcze do karezmy na gorzälke Tulawki Olsz, KF, talc nieras to jest powietsze i slonko i jest cychuchno Szezçsne Olsz, P 2, 5; 2. «nieglosno, cichym glosem»: Zaênij voice o ...
Zofia Stamirowska, Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
5
Slownik gwar polskich - Strona 287
CICHUCHNIE intens 'cicho': Сэх»щае Slup LPW I 92. AN C1CHUCHNO intens 'cicho': Moja panno puse mnie tam, [...] Jest zaporka niziuchno, orwórzze mi cichuchno [psn] ok Bytomia Rog 55-6; Jak ta pani usnçla, tak baba wziena swiéce i ...
Mieczystawa Karasia, Polska Akademia Nauk, 1979
6
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 292
CICHUCHNY„a, e, ClCHUCZKI, CICHUTKI, ClCHUTENKI, CICHUSIENKI, a, ie, intens. przymiatn., cichy, gang fiill, lelle; Slovac. tichièki, tichuêki. Cichuchnie, Cichuczko, Cichulko, Cichuteńko, Cichusieńko, Cichuteneczko prayslk., (illâuêdyen ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
7
Poljski primeri: Književni tekstovi. Jezička objašnjenja. ... - Strona 21
A były to słowa jakby dech tylko. Tuli się60 Marysia do matki i pyta: — I weźmiesz61 mnie z sobą, mateńko? A tuż nad nią głos cichszy62 jeszcze i słodszy:63 — Jeszcze nie pora, jeszcze nie czas. I cicho, cichuchno, biało, bieluchno znikała64 ...
8
Oblicze poetyckie Bartłomieja Zimorowicza - Strona 96
W parafrazie mitu z Metamorfoz (XII) znajdujemy zwroty: sobie tak cicho mówiła, cicho odpowiadasz, szeptem sobie gadasz (tych wszystkich ściszeń w owidowym pierwowzorze niema). Gdzieindziej : „przy- rpiewywać cichuchno przy lutni" (V ...
Stanisław Adamczewski, 1928
9
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 132
-usienko: Krociusieńko — „krociusieńko usłyszemy" SMNT 3r. 7. -uchno: Bliziuchno — „byłem raz bliziuchno śmierci" ŁGD 344. Cichuchno — „cichuchno przydybawszy do onego człowieka świętego" MEZdło 135 II. Częściuchno — „wszak to ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958
10
Komizm w twórczości Mikołaja Reja - Strona 170
... bliżej pomaluczku rzekł"), „pomaluśku" („powiodą wszędy porńa- luśku"), „cichuchno" („cichuchno przydybawszy do onego człowieka świętego") itd. Przypuszcza się, że zabawnie brzmiał również zaimek zdrobniały „takuchny" w odniesieniu ...
