Download the app
educalingo
ciulanie

Meaning of "ciulanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CIULANIE IN POLISH

ciulanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH CIULANIE

beblanie · cherlanie · chlanie · dolanie · domyslanie · dopalanie · dosalanie · doslanie · doswietlanie · dosylanie · doszkalanie · dowalanie · dozwalanie · drewlanie · dzialanie · fotopowielanie · goplanie · hawelanie · hulanie · kalanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CIULANIE

ciucka · ciucma · ciucmok · ciukac · ciukanie · ciuknac · ciul · ciulac · ciulactwo · ciulacz · ciunelis · ciup · ciupa · ciupac · ciupaga · ciupanie · ciupas · ciupasem · ciupazka · ciupciac

POLISH WORDS THAT END LIKE CIULANIE

kaslanie · kaszlanie · kulanie · lanie · lulanie · mamlanie · miamlanie · mikrospopielanie · na zawolanie · nadsylanie · nadzielanie · nakreslanie · nalanie · namulanie · napylanie · nasalanie · nasilanie · naslanie · naswietlanie · nawalanie

Synonyms and antonyms of ciulanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ciulanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CIULANIE

Find out the translation of ciulanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of ciulanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ciulanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

ciul
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

ciul
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

ciul
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

ciul
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ciul
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

ciul
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

CIUL
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ciul
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

ciul
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

ciul
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Ciul
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

ciul
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

ciul
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

ciul
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ciul
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

ciul
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

ciul
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

ciul
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

ciul
65 millions of speakers
pl

Polish

ciulanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

ciul
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

Ciul
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ciul
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ciul
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

ciul
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ciul
5 millions of speakers

Trends of use of ciulanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CIULANIE»

Principal search tendencies and common uses of ciulanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «ciulanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about ciulanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CIULANIE»

Discover the use of ciulanie in the following bibliographical selection. Books relating to ciulanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Zamieszanie: szkice - Strona 13
CIULANIE. AUTOBIOGRAFII. Ciutanie siebie ' Joanny Kulmowej to jedna z wielu ksiazek „o гусли". Tom jest wytworem wspólczesnej kultury masowej, z jej nie- zaspokojon^ i cingle podsycan^ potrzeb^ fabularyzacji róznych biografii.
Jerzy Madejski, 2003
2
Moralność mieszczańska - Strona 117
Wprawdzie kto oszczędza rzeczy, oszczędza jednocześnie pieniądze, jednakże to rozróżnienie wydaje się celowe dla uzyskania większej jasności wykładu, o czym postaramy się za chwilę czytelnika przekonać. a) Ciułanie. Najprostszy ...
Maria Ossowska, 1985
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Wprawdzie kto oszczędza rzeczy, oszczędza jednocześnie pieniądze, jednakże to rozróżnienie wydaje się celowe dla uzyskania większej jasności wykładu, o czym postaramy się za chwilę czytelnika przekonać. a) Ciułanie. Najprostszym ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
4
Etyka biznesu - Strona 167
Najprostszym przejawem tej czynności jest ciułanie — systematyczne gromadzenie pieniędzy. Przykładem człowieka oszczędnego w tym znaczeniu jest ciułacz. W innej z wyróżnionych przez Ossowską wersji oszczędnym można nazwać ...
Jerzy Dietl, ‎Wojciech Gasparski, 1997
5
Księga pamiątkowa ku czci prof. Tadeusza Czeżowskiego - Strona 67
Najprostszym przejawem tej czynności jest ciułanie — systematyczne gromadzenie pieniędzy. Przykładem człowieka oszczędnego w tym znaczeniu jest ciułacz. W innej z wyróżnionych przez Ossowską wersji, oszczędnym można nazwać ...
Leon Gumański, ‎Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1980
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 308
"sytuacja, w której działa się po omacku, na ślepo*: Nie rozumiem tych rozkazów; to jakaś ciuciubabka. ciulactwo n III, Ms. — wie, blm "skrzętne gromadzenie, ciułanie czegoś, zwłaszcza pieniędzy; nadmierna oszczędność*: Zamiłowanie do ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 463
BR CHARLÇPIEC 1. 'krasc: Так lazi ë xar- lape Rewa wej S II 22. 2. 'gromadzic, ciulac со, powodujqc sie chci- wosciq; kutwic': Xartapec Rewa wejjw. BR CHARLÇPNICA 'kobieta chciwa': To je takö xarlapñica, ta jes ñikyemu ñic ñe dala, ta le ...
Mieczys·law Karaś, 1977
8
Slownik gwar polskich - Strona 433
2. '?': Temu chlopu, co jo wiód, bylo pilno do ciulaczki jaz-jaz-jaz! tipie rzesz. TG 1. CIULAC Forma: Cèyac || cóyac Opechowo ostrol. Znaczenia: 1. 'skrzetnie, mozolnie gro- madzic, zbierac coi, zwlaszcza drobne oszcze- dnoicipieniezne': Cale ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
9
Córki rozbójniczki
Ciułanie to nie jej bajka; całe dorosłe życie będzie świetnie zarabiać, a potem topić pieniądze w nierentownych przedsięwzięciach. Zacznie budowę świątyni niedaleko Akropolu, zorganizuje chór chłopięcy i założy szkołę tańca w Niemczech.
Grażyna Plebanek, 2013
10
Stowarzyszenie aniołów - Strona 227
Ale to nie takie proste. Wie pan, musimy wszystko zostawić i... – Co mianowicie miałby pan zostawić? Te rozsypujące się ściany? Te upokorzenia? To marne ciułanie? Straconą młodość córki? A może chce pan poczekać, aż ją panu zabiorą?
Grzegorz Hybiak, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ciulanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/ciulanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN