Download the app
educalingo
czapka uszatka

Meaning of "czapka uszatka" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CZAPKA USZATKA IN POLISH

czapka uszatka


POLISH WORDS THAT RHYME WITH CZAPKA USZATKA

abnegatka · adresatka · alzatka · barczatka · galezatka · jezatka · kamczatka · kolczatka · koszatka · krupczatka · malgorzatka · mezatka · oprzatka · palczatka · pazurczatka · pelzatka · pieczatka · sianozatka · szatka · uszatka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CZAPKA USZATKA

czapeczkowaty · czapek · czapelka · czapica · czapierzasty · czapierzyc sie · czapka · czapka frygijska · czapka niewidka · czapka uszanka · czapkarka · czapkarski · czapkarstwo · czapkarz · czapkobicie · czapkowac · czapkowanie · czapkowy · czapla · czapla siwa

POLISH WORDS THAT END LIKE CZAPKA USZATKA

adwokatka · agatka · agnatka · akrobatka · almaatka · antenatka · aparatka · arafatka · armatka · arystokratka · asygnatka · autokratka · awiatka · awiomatka · azjatka · banatka · biologiczna matka · bogatka · buriatka · cebratka

Synonyms and antonyms of czapka uszatka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «czapka uszatka» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CZAPKA USZATKA

Find out the translation of czapka uszatka to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of czapka uszatka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «czapka uszatka» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

盖Uszatka
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

casquillo Uszatka
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

cap Uszatka
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

टोपी Uszatka
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

غطاء Uszatka
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

крышка Uszatka
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

cap Uszatka
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

কানের টুপি
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

bouchon Uszatka
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

cap Uszatka
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

cap Uszatka
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

キャップUszatka
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

캡 Uszatka
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

tutup Uszatka
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

cap Uszatka
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

தொப்பி Uszatka
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

cap Uszatka
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

cap Uszatka
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

cap Uszatka
65 millions of speakers
pl

Polish

czapka uszatka
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

кришка Uszatka
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

capac Uszatka
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

καπάκι Uszatka
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

cap Uszatka
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

lock Uszatka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

cap Uszatka
5 millions of speakers

Trends of use of czapka uszatka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CZAPKA USZATKA»

Principal search tendencies and common uses of czapka uszatka
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «czapka uszatka».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about czapka uszatka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CZAPKA USZATKA»

Discover the use of czapka uszatka in the following bibliographical selection. Books relating to czapka uszatka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Dotyk Syberyjskiej Smierci: Wspomnienia z głębi ...
Walizka wyglądała nowo, ale na jej zawartość składał się prowiant i czapka uszatka. Na godzinę przed odjazdem pociągu przyszedł nasz pułkownik z lekarzem. Po sprawdzeniu listy udaliśmy się na peron. Wsiedliśmy wszyscy do pociągu ...
Bohdan Borowik, ‎Zdzisław Spyra, 2013
2
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 44
... [1] cytrynowozótty (= zóhy o odcieniu cytrynowym) [1] cywilbanda cywilnoprawny cza-cza Czao Cy-jang czapka niewidka [10] czapka uszanka [10] czapka uszatka [10] Czarna Bialostocka (przym.: czar- niañski) Czarna Dabrowka (przym.
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
3
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i ...
... <1> czapka (6) {12} <3> czapka niewidka (2) {0} <0> czapka uszatka (1) {0} <0> [tj. uszanka] czar (2) {3} <2> \2,16\ [urok] czar (4) {4} <4> \2,29\ [magia] czarci (0){0}<1> czarna lista (0) {0} <2> [zbiór nieakceptowanych ludzi lub rzeczy; zob.
Wojciech Kajtoch, 2008
4
Nie tylko peleryna: moda okresu Młodej Polski w życiu i sztuce
... roku (znanym z reprodukcji), identyfikując się z Don Kichotem. Specjalną rolę grała jakucka czapka uszatka w Autoportrecie z 1907 roku (Muzeum Narodowe, Poznań), przez długi czas błędnie określana jako „pilotka" czy czapka zimowa18.
Anna Sieradzka, 2003
5
Konteksty - Strona 36
m>czapkę uszatkę... To on ci ją ukradł". Rozpoznajemy tu Rosjanina jako biednego (stopniowanie zamożności cadillac, futro, czapka uszatka), ubranego w charakterystyczny strój - złodzieja*. Dowcipy o Rosjanach najchętniej ...
Ewa Jędrzejko, ‎Romualda Piętkowa, 1995
6
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 794
ros. tumàk 'mieszaniec zajaca bielaka z szarakiem; farbowane futro zajecze; fut- rzana czapka uszatka' z tur. 'czapka fut- rzana'. tumba grobowiec, zazw. w ksztalcie trum- ny, niekiedy ozdobiony rzezbq, przed- stawiajaca spoczywajqcego ...
Władysław Kopaliński, 1999
7
Peleryna, tren i konfederatka: o modzie i sztuce polskiego ...
óźnych (Autoportret, 1925). Niekiedy są to nakrycia niecodzienne i u innych artystów nie spotykane, jak chociażby damski kapelusz ze strusimi piórami (Autoportret w damskim kapeluszu, u. 95 1900), jakucka czapka-uszatka w ...
Anna Sieradzka, 1991
8
Michałki z kambuza: historyjek z życia terminów i nazw ... - Strona 217
... pętli lub zbliżonym do koła, łuku, prostokąta' i ,klapka z boku czapki, spuszczana dla zasłonięcia ucha, podnoszona, ... czapka mająca klapki z boku zwane uchami ma nazwę uszanka (a nie *uchanka); • uszatka to zarówno ,ssak morski z ...
Zygmunt Brocki, 1978
9
Życiorysta
Chichoczą, wśród nich ona, w klasie najładniejsza. Ja zakochany po same uszy, lodowate, bo czapka w kieszeni, bo uszatka, bo w okularach wyglądam w niej jak peryskop, który wynurzył się z łodzi podwodnej i kręci się wokół na łyżwach.
Janusz Rudnicki, 2014
10
Bajki Misia Uszatka - Tom 86 - Strona 82
(W tym momencie wszyscy słuchacze przełknęli głośno ślinkę). Kiedy już dzieci były w wagonach, wyszedł na peron dyżurny ruchu w czerwonej czapce, z blaszanym „lizakiem" w ręku. Okna wagonów były pełne dzieci. Taki panował tam gwar ...
Czesław Janczarski, ‎Zbigniew Rychlicki, 1974

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CZAPKA USZATKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term czapka uszatka is used in the context of the following news items.
1
Czapka Uszatka uratowana!
Inne figurki zaopatrzone w cieple czapki i szaliki miały swoje ciuchy. Tylko Uszatek został bez okrycia. Natychmiast w Łódź poszła wieść – ukradli czapkę ... «fakt.pl, Dec 14»
2
Zimne z pianką tylko do 5 października
Czapka uszatka demaskuje socjalistę. To samo jest z orderami radzieckimi. Żaden normalny człowiek nie chodziłby po starówce z przypinką XX zjazdu partii. «Interia, Sep 14»
3
Polecony, poniedziałek 2016 r.
Czapka uszatka. Biorę plecak na urobek i ... Zaprzyjaźniliśmy się, od kiedy nosi na czapce znak OrlenPostSystemu, który wygrał przetarg skarbówki. "Przykro mi" ... «Gazeta Wyborcza, Jan 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Czapka uszatka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/czapka-uszatka>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN