Download the app
educalingo
czerpnia

Meaning of "czerpnia" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CZERPNIA IN POLISH

czerpnia


POLISH WORDS THAT RHYME WITH CZERPNIA

kopnia · lupnia · okolicznik stopnia · oparzenie pierwszego drugiego trzeciego lub czwartego stopnia · rownanie kwadratowe rownanie drugiego stopnia · rownanie liniowe rownanie pierwszego stopnia · rozlupnia · slupnia · stereotypnia · topnia · weglan wapnia · weglik wapnia · zsypnia

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CZERPNIA

czerp · czerpac · czerpacz · czerpaczek · czerpaczka · czerpadlo · czerpak · czerpakowy · czerpalnia · czerpalniczy · czerpalny · czerpanie · czerpany · czerparka · czerpatka · czerpatkowate · czerpatkowaty · czerpnac · czerpnia powietrza · czerpnia wody

POLISH WORDS THAT END LIKE CZERPNIA

abisynia · ablutomania · acetylenownia · adresomania · afonia · agania · aglomerownia · agonia · agregatornia · agregatownia · akrania · aksenia · akt oskarzenia · akumulatornia · akwitania · albania · alghedonia · algolagnia · alnaszara marzenia · alpinia

Synonyms and antonyms of czerpnia in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «czerpnia» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CZERPNIA

Find out the translation of czerpnia to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of czerpnia from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «czerpnia» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

进口探头
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

el punto de entrada
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

the inlet probe
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

इनलेट जांच
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

التحقيق مدخل
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

на входе зонда
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

a entrada da sonda
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ঘেরা জমি
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

la sonde d´entrée
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

pengambilan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

der Messeinlass
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

入口プローブ
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

입구 프로브
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

intake
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thăm dò đầu vào
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

உட்கொள்ளும்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

सेवन
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

giriş
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

l´ingresso della sonda
65 millions of speakers
pl

Polish

czerpnia
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

на вході зонда
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

sonda de admisie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

το στόμιο του σωλήνα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

die inlaat ondersoek
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Intagssonden
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

innløpet probe
5 millions of speakers

Trends of use of czerpnia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CZERPNIA»

Principal search tendencies and common uses of czerpnia
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «czerpnia».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about czerpnia

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CZERPNIA»

Discover the use of czerpnia in the following bibliographical selection. Books relating to czerpnia and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 55
Schematy ujęć zatokowych: a) z wlotem od górnej wody (podprądowe), b) z wlotem od dolnej wody (zaprądowe), c) z wlotem od górnej i dolnej wody (poręczowe) 1 – zatoka, 2 – czerpnia, 3 – wloty zamykane wrotami lub szandorami, ...
Zbigniew Heidrich, 2008
2
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 96
Czerpnie i wyrzutnie powietrza na dachu budynku należy sytuować poza strefami zagrożenia wybuchem, zachowując między nimi odległość nie mniejszą niż 10 m przy wyrzucie poziomym i 6 m przy wyrzucie pionowym, przy czym wyrzutnia ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 335
Czerpnią powietrza «otwór specjalnie ukształtowany i obudowany do pobierania powietrza atmosferycznego w celach wentylacyjnych lub do celów produkcyjnych* A techn. Czerpnią wody «kryte ujęcie wody na brzegu rzeki lub zbiornika, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 320
... 4- antena artyleryjsko-rakietowej stacji radiolokacyjnej; 5 - sterówka; 6 - wieża artyleryjska; 7 - półhangarowa pojedyncza wyrzutnia pocisków rakietowych; 8 - czerpnią powietrza; 9- pocisk rakietowy; 10 - wylot wydechowy turbiny; 11 - śruba ...
Jerzy Modrzewski, 1987
5
Ogólne wymagania BHP w zakładach pracy - Strona 93
Dlatego w takich przypadkach czerpnia powinna być uzbrojona w ramy z napiętą na nie gęstą siatką, a ponadto jeżeli w urządzeniu jest przewidziane filtrowanie powietrza wentylacyjnego, to filtr powinien znajdować się między czerpnią a ...
Robert Trzeciecki, 1974
6
Podstawy budownictwa - Strona 59
W skład instalacji klimatyzacyjnej wchodzą: czerpnia (do pobierania powietrza z zewnątrz), przewody, przepustnice (do zamykania i regulacji przepływu strumienia powietrza), filtry powietrza, nagrzewnice, chłodnice, komory zraszania, ...
Bożenna Wapińska, ‎Miroslawa Popek, 2012
7
Za każdy kamień twój - Strona 224
Przed elewacją wielki trawnik, na środku •wznosiła się czerpnia powietrza w kształcie betonowego grzyba. Żeby lepiej widzieć, Jacek wdrapał się na wierzch tego grzyba i tam na migi opowiadał Ewie przebieg różnych wydarzeń, gestykulował ...
Witold Wiśniewski, 1984
8
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 13
1. wlot powietrza 2. otwór wlotowy powietrza air intake klim. wlot powietrza, czerpnia powietrza air ionization klim. jonizacja powietrza air leakage wyplyw powietrza (przez nieszczelnoécí w systemie wentylacyjnym) air main glówny przewód ...
Ewa Eckhardt, 2003
9
Restytucja Zamku Królewskiego w Warszawie: opracowanie ...
entylacji mechanicznej mają Piwnice Gotyckie z maszynownią w piwnicach ryzalitu lewego Skrzydła Saskiego z własną czerpnią i wyrzutnią. Nieprawidłowym posunięciem była rezygnacja z pełnego podpiwniczenia ...
Tadeusz Polak, 2001
10
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
Podstawami pozostałych rzeczowników są przeważnie czasowniki na -a-, -wa- (czerpnia, dźwignia, zapadnia, przekładnia, zsypnia, przewiewnia, rozlewnia, wytlewnia) oraz -i- (brednia, jezdnia, kłótnia, nośnia, przychodnia, stocznia, wiertnia).
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CZERPNIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term czerpnia is used in the context of the following news items.
1
Rodzina zatruła się czadem
Najlepiej, kiedy w łazience jest specjalnie wykonana czerpnia powietrza lub przynajmniej uchylone okno. Jeżeli nie ma takich możliwości dostarczenia ... «fakt.pl, Oct 15»
2
Czujniki gazu mogą uratować życie!
Najlepiej, kiedy w łazience jest specjalnie wykonana czerpnia powietrza lub przynajmniej uchylone okno. Jeżeli nie ma takich możliwości dostarczenia ... «fakt.pl, May 15»
3
Ekologiczne formy ogrzewania domu – kotły, nagrzewnice i palniki
Do nagrzewnicy doprowadzamy powietrze w sposób mieszany, czerpnia zewnętrzna dostarcza świeże powietrze i miesza je z powietrzem powracającym przez ... «Wiadomosci 24, Nov 14»
4
"What The Fuck?": wspólne wideo Gaillarda i Wardęgi
Jego bohaterowie mają coś z postaci Charliego Chaplina czy Bustera Keatona, sam Gaillard zresztą przyznaje się do czerpnia inspiracji z twórczości obu ... «Onet.pl, Mar 14»
5
"What the Fuck?": 1,6 miliarda odsłon na Youtube!
Jego bohaterowie mają coś z postaci Charliego Chaplina czy Bustera Keatona, sam Gaillard zresztą przyznaje się do czerpnia inspiracji z twórczości obu ... «Interia, Feb 14»
6
Montaż wkładu kominkowego z DGP
Wlot powietrza zewnętrznego można wykonać w ścianie budynku (na poziomie podłogi lub pod nią) lub wynieść ponad dach (czerpnia powinna znajdować się ... «Budujemy Dom, Dec 12»
7
Wyszków: Dwaj sutenerzy z zarzutami - zarabiali na przydrożnej …
Już drugi mężczyzna usłyszał zarzut czerpnia korzyści z uprawiania prostytucji przez kobiety przy trasie nr 8. Po Robercie G., przyszła kolej na Dariusza G., ... «Tygodnik Ostrołęcki, Nov 12»
8
Wrocławski dworzec pełen tajemnic
Czerpnia ta do dzisiaj nosi ślady ostrzału Festung Breslau. Ponadto schron posiadał ciekawy system grawitacyjnych czerpni powietrza, służących jednocześnie ... «Interia, Mar 12»
9
F1. Poznaliśmy nowy bolid Mercedesa
Zmiany w nowym bolidzie widoczne na pierwszy rzut oka to inaczej wymodelowana czerpnia powietrza i boczne wloty, oraz wyższy nos, wspólny element dla ... «Sport.pl, Feb 11»
10
W Bydgoszczy jest 89 schronów, które pomieszczą 7.640 osób. Co …
Są urządzenia filtro-wentylacyjne. Czerpnia powietrza wyprowadzona na zewnątrz, filtr oczyszczający powietrze, np. z ewentualnych pyłów promieniotwórczych ... «Gazeta Pomorska, Jul 09»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Czerpnia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/czerpnia>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN