Download the app
educalingo
Search

Meaning of "czestowac" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CZESTOWAC IN POLISH

czestowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH CZESTOWAC


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CZESTOWAC

czestochowskie
czestochowszczyzna
czestokol
czestokroc
czestokrotnie
czestokrotny
czestomocz
czestosc
czestosciomierz
czestoskurcz
czestotliwie
czestotliwosc
czestotliwosc infradzwiekowa
czestotliwosciomierz
czestotliwosciowy
czestotliwy
czestowac sie
czestowanie
czestownik
czestowoj

POLISH WORDS THAT END LIKE CZESTOWAC

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

Synonyms and antonyms of czestowac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «czestowac» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CZESTOWAC

Find out the translation of czestowac to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of czestowac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «czestowac» in Polish.

Translator Polish - Chinese

治疗
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

tratar
570 millions of speakers

Translator Polish - English

treat
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

इलाज
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

عالج
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

лечить
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

tratar
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

আচরণ করা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

traiter
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

merawat
190 millions of speakers

Translator Polish - German

behandeln
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

扱います
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

치료
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

nambani
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đãi
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

சிகிச்சை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

उपचार
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

tedavi etmek
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

trattare
65 millions of speakers

Polish

czestowac
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

лікувати
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

trata
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

θεραπεία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

behandel
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

behandla
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

behandle
5 millions of speakers

Trends of use of czestowac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CZESTOWAC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «czestowac» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about czestowac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CZESTOWAC»

Discover the use of czestowac in the following bibliographical selection. Books relating to czestowac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 338
Częstować herbatą, kawą, winem. Częstować obiadem. Częstować cygarem, papierosami, przen. ... kogoś kijem, złymi wiadomościami, częstować się «ugaszczać się nawzajem*: Częstować się wzajem kanapkami. częstowanie (się) n I, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 98
Zob. też bezcześcić, cny, czcić, częstować. częstować od XVI w. 'ugaszczać, dawać przez uprzejmość coś do jedzenia, picia', starsza postać bez samogłoski nosowej: stp. od XV w. (dziś dial.) czestować 'czcić, szanować', kasz. ćestovac ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Reformacya obyczajów polskich: Wydanie Kazimierza Józefa ...
A że niekażdego stawało na to, aby mógł gości w domu swoim częstować, tedy zbijać po drogach i odzierać niebyła sromota żadna, byle za to goście częstowali, uczty sprawowali. I tym to jeszcze trybem naszy żołnierze poczynają sobie, ...
Szymon Starowolski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1859
4
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 307
II SWil: 'ujmowanie sobie kogo, szczególnie jadłem i napojem' ochocić 'częstować, ugaszczać' W D (daw.) II L SWil (przest.) poczastka 'poczęstunek' W (gro.) poczcić 'uczęstować, uraczyć, ugościć, ufetować' W (mało uż.) II SPXVT. poczcić się ...
Anna Piotrowicz, 2004
5
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 374
Szlap. póki sie 1110 poczestuje ipóki sie nic zagrzeje wgio- CZLECZEK ob. Czlowieczek. CZLECZY, a, e, czlowieczy, p O 76 CZLOWIECZ-CZLOWIEK. wielu stanaó moìe, jako czlowieczeństwo, które. 574 CZESTOWAC-CZESZKA. trag tiyun.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
6
Raczej jednak oni - Strona 244
I owszem, mógłby był także i on, nie doszło przecież do tego właśnie aż, gdyż Biernarom (Mitia Karamazow w tym właśnie sensie czy znaczeniu ma we mnie poplecznika) nie przystoi częstować się poezją. - Zaraz, zaraz... Zwrotna (a w mowie ...
Teodor Parnicki, 1992
7
Three Hundred and One Polish Verbs - Strona 32
Klara Janecki. częstować/poczęstować to treat, entertain IMPERFECTIYE PERFECTIYE PRESENT ja częstuję ty częstujesz on/ona/ono częstuje my częstujemy wy częstujecie oni/one częstują PAST ja częstowałem/częstowałam ...
Klara Janecki, 2000
8
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 230
z częstować 1. (p.) na „polu biesiadnym"; okazywano cześć komuś głównie sadzając go do stołu z dobrym jadłem i napojem (stąd też uczta o biesiadzie dla uczczenia gości), por. u Mączyńskiego 1564: czestownik = który jaką cześć a biesiadę ...
Andrzej Bańkowski, 2000
9
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
G6 częstować czas. ndk; częstuję, częstujesz, częstuj, częstował, częstowałyśmy, częstowaliśmy, częstowany; rzecz. częstowanie; częstować kogo, czym; „dawać komuś coś do jedzenia, picia, palenia, wyrażając w ten sposób gościnność".
Halina Zgółkowa, 2009
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 223
1 Jeśli częstujemy kogoś leczeniem, piciem, papierosami itp., to proponujemy mu je, aby okazać mu uprzejmość, sympatię lub £«cinność. Krystyna częstuje nas kawą i eleganckimi czekoladkami- Częstowali się wzajemnie papierosami.
Mirosław Bańko, 2000

REFERENCE
« EDUCALINGO. Czestowac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/czestowac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż