Download the app
educalingo
derwiszowy

Meaning of "derwiszowy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DERWISZOWY IN POLISH

derwiszowy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH DERWISZOWY

afiszowy · arkuszowy · augiaszowy · bartoszowy · berdyszowy · bojszowy · cwiercarkuszowy · czternastowierszowy · czynszowy · depeszowy · diariuszowy · domarszowy · dorszowy · dwuarkuszowy · dwudziestogroszowy · dwugroszowy · dwuwierszowy · dyszowy · dziesieciogroszowy · falendyszowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE DERWISZOWY

dermografizm · dermokosmetyk · dermoplastyka · dermosan · dernier cri · derogacja · derogacyjny · derogowac · derogowanie · derowy · derrida · derrik · derutowac · derwisz · derwiszowski · derywacja · derywacyjny · derywat · derywometr · derywowac

POLISH WORDS THAT END LIKE DERWISZOWY

farszowy · fidiaszowy · finiszowy · flaszowy · flauszowy · fliszowy · foluszowy · funduszowy · groszowy · gruszowy · gulaszowy · gwaszowy · haszyszowy · jednoarkuszowy · jednogroszowy · jednowierszowy · jidyszowy · jowiszowy · jubileuszowy · judaszowy

Synonyms and antonyms of derwiszowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «derwiszowy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DERWISZOWY

Find out the translation of derwiszowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of derwiszowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «derwiszowy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

derwiszowy
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

derwiszowy
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

derwiszowy
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

derwiszowy
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

derwiszowy
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

derwiszowy
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

derwiszowy
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

derwiszowy
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

derwiszowy
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

derwiszowy
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

derwiszowy
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

derwiszowy
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

derwiszowy
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

derwiszowy
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

derwiszowy
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

derwiszowy
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

derwiszowy
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

derwiszowy
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

derwiszowy
65 millions of speakers
pl

Polish

derwiszowy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

derwiszowy
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

derwiszowy
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

derwiszowy
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

derwiszowy
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

derwiszowy
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

derwiszowy
5 millions of speakers

Trends of use of derwiszowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DERWISZOWY»

Principal search tendencies and common uses of derwiszowy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «derwiszowy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about derwiszowy

EXAMPLES

8 POLISH BOOKS RELATING TO «DERWISZOWY»

Discover the use of derwiszowy in the following bibliographical selection. Books relating to derwiszowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Kształtowanie się polskiej terminologii muzułmańskiej: na ... - Strona 47
Po raz pierwszy wyraz ten notują w języku polskim Kartoteka SPolXVII i XVIII (derwisz, derbisz, derwiszowski, derwiszowy) oraz SL, 1, 426 (derwisz, derbisz) w znaczeniu 'ubodzy, odłączeni od świata, zakonnicy Tureccy.' Kłok. Turk. 170. Mik.
Joanna Kulwicka-Kamińska, 2004
2
Z pod nieba wschodniego: nowele i fragmenty z podrózy - Strona 242
Nuredyn, sztywny, milczący, wszedł do sklepu i zaczął przywdziewać na siebie przygotowany już strój derwiszowy. — Na wierzch szerokich szarawarów i koszuli włożył pas, na plecy zarzucił skórę pantery, długie rozczochrane włosy przykrył ...
Jan Grzegorzewski, 1902
3
Chimera - Tom 5 - Strona 368
Tak. Tęsknił do zaklętych, białych, spokojnych jak Śmierć ogrodów, o których prawił mu często fantastyczne baśnie mróz, rysując wielkie, zmrożone ciszą, drzewa na szybach. Wpatrywał się jesienią godzinami w samotniczy, derwiszowy taniec ...
Zenon Przesmycki, 1902
4
Litteraria: teoria literatury, metodologia, kultura, ...
Wacław Grubiński pisał, że reflektory „gaszą swoim światłem nie tylko poetę, ale i aktorów, tańcząc po ciemnej scenie pląs nieprzytomnie derwiszowy" 81 . Filochowski natomiast domagał się usprawnienia czarów oświetleniowych pisząc, „że ...
Jan Trzynadlowski, 1971
5
Pamiętniki robotników z czasów okupacji - Tom 1 - Strona 228
Przejmujący zimny prawie już jesienny wiatr rozwiewał mi chustkę i włosy, a strącone z drzew liście tańczyły jakiś opętany derwiszowy taniec. Ciężko mi było mocować się z tym wiatrem wciskającym się zimnymi paluchami pod spódnicę.
Centralna Rada Związków Zawodowych w Polsce, 1949
6
Poezje prozą i inne utwory - Strona 40
Tęsknił do zaklętych, białych, spokojnych jak Śmierć ogrodów, o których prawił mu często fantastyczne baśnie mróz, rysując wielkie, zmrożone ciszą drzewa na szybach Wpatrywał się jesienią godzinami w samotniczy, derwiszowy taniec liści, ...
Jan Wroczyński, 1995
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 426
(0+)S,S dermatolog'<>-iczny S,Ad DERWISZ [derwisz-owski] S,Ad [derwisz-owy] S,Ad DERYWACJA 2. lotn. 'zboczenie samolotu z wyznaczonej drogi' [derywo-o/metr] Sz lotn. (0+)S,S [derywacyj-ny] Sz b) S,Ad DERYWACJA 3. wojsk.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 110
... drzeworytniczy dodzisiejszy derwiszowy dozowniczy dziewuszy dziesiçciogroszowy diagnostyczno-leczniczy duzy dziewiçédziesiçciodziewiç- dziewiarsko-ponczoszniczy duzy ciogroszowy drózniczy druzy dwudziestogroszowy dluzniczy ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
REFERENCE
« EDUCALINGO. Derwiszowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/derwiszowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN