Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gulaszowy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GULASZOWY IN POLISH

gulaszowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH GULASZOWY


afiszowy
afiszowy
arkuszowy
arkuszowy
augiaszowy
augiaszowy
bartoszowy
bartoszowy
berdyszowy
berdyszowy
bojszowy
bojszowy
cwiercarkuszowy
cwiercarkuszowy
czternastowierszowy
czternastowierszowy
czynszowy
czynszowy
depeszowy
depeszowy
derwiszowy
derwiszowy
diariuszowy
diariuszowy
domarszowy
domarszowy
dorszowy
dorszowy
dwuarkuszowy
dwuarkuszowy
dwudziestogroszowy
dwudziestogroszowy
dwugroszowy
dwugroszowy
dwuwierszowy
dwuwierszowy
dyszowy
dyszowy
dziesieciogroszowy
dziesieciogroszowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE GULASZOWY

gul
gul gul
gula
gulag
gulaj
gulardowy
gulasz
gulda
gulden
guldenek
guldenik
guldenowka
guldenowy
guldynka
gulgot
gulgotac
gulgotanie
gulistan
guliwer
gulka

POLISH WORDS THAT END LIKE GULASZOWY

falendyszowy
farszowy
fidiaszowy
finiszowy
flaszowy
flauszowy
fliszowy
foluszowy
funduszowy
groszowy
gruszowy
gwaszowy
haszyszowy
jednoarkuszowy
jednogroszowy
jednowierszowy
jidyszowy
jowiszowy
jubileuszowy
judaszowy

Synonyms and antonyms of gulaszowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gulaszowy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GULASZOWY

Find out the translation of gulaszowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of gulaszowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gulaszowy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

炖牛肉
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

goulash
570 millions of speakers

Translator Polish - English

goulash
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

गुलाश
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

غولاش
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

гуляш
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

goulash
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

গোলাস
260 millions of speakers

Translator Polish - French

goulache
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

goulash
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Gulasch
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

グーラッシュ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

굴 라시
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

goulash
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

món garu Hungary
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

goulash
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

goulash
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

gulaş
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

gulasch
65 millions of speakers

Polish

gulaszowy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

гуляш
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

gulaș
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

γκούλας
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ghoelasj
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

goulash
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

gulasj
5 millions of speakers

Trends of use of gulaszowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GULASZOWY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «gulaszowy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about gulaszowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «GULASZOWY»

Discover the use of gulaszowy in the following bibliographical selection. Books relating to gulaszowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Moje wspomnienia turystyczne: Wybór i opracowanie: Wanda ...
Była to zatem porcja lbardzo duża, obliczona na apetyty akademickie. Jedną z popularniejszych potraw był ryż z sosem gulaszowym po węgiersku. W ogóle sos 'gulaszowy z prawdziwą papryką i na smalcu był przysmakiem wiedeńskim, a W ...
Mieczysław Orłowicz, ‎Wanda Ferens, ‎Wanda Ferens (ed), 1970
2
Trudna droga do demokracji: Europa Środkowo-Wschodnia po ...
Praktyka ta zyskała nazwę „gulaszowego socjalizmu". Warto przywołać opinię profesora politologii na Uniwersytecie Carleton w Ottawie Teresy Rakowskiej-Harmstone, że gulaszowy socjalizm to jeden z ważniejszych sposobów zapewnienia ...
Jacek Wojnicki, 2002
3
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
... stworzyły warunki do rozumnego eksperymentu gospodarczego. Reforma gospodarcza mogła przebiegaćbez zagrożenia społecznymi niepokojami. „Gulaszowy komunizm”miał wyleczyć dobrze odżywionychobywateli zmarzeń owolności.
Norman Davies, 2012
4
Krytyka - Wydania 4-5;Wydania 8-18 - Strona 69
Poza wzglcdna. obfitoscia, dóbr konsump- cyjnych „socjalizm gulaszowy" oznaczal takze to, ze na Wçgrzech atmosfera polityczna jest tagodniejsza niz w innych krajach socjalistycznych. Na Zachodzie okresla sic ustrój kadarowski jako ...
Miklós Haraszti, 1980
5
Polacy Wobec Prl: Strategie Przystosowawcze - Strona 183
Grzegorz Miernik, 2003
6
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 526
Marta Arasimowicz, 1997
7
1989 - Jesień Narodów - Strona 89
Zarówno Antall, jak i wchodzący w okres transformacji postkomuniści wiedzieli, że „gulaszowy socjalizm" stanowił nie tylko pseudouzasadnienie dla reżimu Kadara, ale w pewnym stopniu pozostawał również gwarantem spokoju społecznego.
Adam Burakowski, ‎Aleksander Gubrynowicz, ‎Paweł Ukielski, 2009
8
Język - polityka - społeczeństwo: słownik pojęć ... - Strona 104
e mecontentements - gulyaskom- munizmus 6 komunizm gulaszowy communisme de goulasch - hideghaboni 6 zimna wojna guerre froide - hósiesseg 6 bohaterstwo heroisme + kommunista szombat 6 subotnik action sociale ...
Stanisław Dubisz, ‎Józef Porayski-Pomsta, ‎Elżbieta Sękowska, 2004
9
Czterdzieści lat władzy komunistycznej w Polsce - Strona 128
Wracano do programu „małej stabilizacji", pozaideoloigicznego modelu konsumpcji (gulaszowy komunizm), do której zapraszano szerokie masy. Piosenka Kelusa o małym fiacie dobrze charakteryzuje konsumpcyjne nadzieje i złudzenia ...
Irena Lasota, 1986
10
Obcowanie z wolnością: dialogi literackie polsko-niemieckie
Wracano do programu „malej stabilizacji", pozaideologiczne- go modelu konsumpcji (gulaszowy komunizm), do której zapraszano szerokie masy. Piosenka Kelusa o malym fiacie dobrze charakteryzuje konsumpcyjne nadzieje i zludzenia ...
Bożena Chrząstowska, ‎Hans Dieter Zimmermann, 1994

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GULASZOWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gulaszowy is used in the context of the following news items.
1
Gulaszowy nacjonalizm Orbána jak gulaszowy komunizm Kádára
Do wyborów samorządowych na Węgrzech zostały dwa tygodnie. Fidesz idzie jak walec przez kraj, nie zważając na protesty, których zresztą już i tak prawie nie ... «Gazeta Wyborcza, Sep 14»
2
Czym był „gulaszowy komunizm” oraz jaką cenę zapłacili Węgrzy za …
Czym był „gulaszowy komunizm” oraz jaką cenę zapłacili Węgrzy za zdradę pamięci o ofiarach Powstania 1956 r.? Czytaj w najnowszym numerze „wSieci ... «wPolityce.pl, Jun 14»
3
Węgierska prawica nienawidzi 1989 roku
Cóż, wielu ludzi wciąż postrzega gulaszowy socjalizm Kadara bardzo dobrze, jako swoistą falę wznoszącą: niezłe warunki życia, rozkwit kultury... U was też ... «Krytyka Polityczna, Apr 14»
4
"FT": Orban - gulaszowy rewanżysta odnosi wielkie zwycięstwo
Premier Węgier Viktor Orban, którego partia Fidesz wygrała niedzielne wybory parlamentarne, "stanowi wyzwanie" dla Unii Europejskiej - pisze wtorkowy ... «Wyborcza.biz, Apr 14»
5
Niższe podatki, interwencja w sprawie kredytów we frankach - to …
... sympatią Węgrów dla Orbana pokazuje powyborczy komentarz w "Financial Times" o znamiennym tytule "Gulaszowy rewanżysta odnosi wielkie zwycięstwo". «Gazeta.pl, Apr 14»
6
Meksyk w sidłach karteli. Dzięki pomocy Stanów Zjednoczonych …
Ofiary często pozbawiane są głów, rozkawałkowywane, a zatrzymany kilka lat temu człowiek zwany przez media “Gulaszowym” na zlecenie karteli rozpuszczał ... «wPolityce.pl, Apr 14»
7
Holland: Nigdy zbytnio nie ufałam świętu rewolucji (1)
... bardziej dramatycznie, poczuciu własnej wartości Węgrów. U nich po trwającej przez wiele lat sekwencji: spacyfikowana rewolucja i „gulaszowy komunizm”. «Krytyka Polityczna, Mar 13»
8
Węgierski przywódca komunistyczny poprosił przed śmiercią o …
W późniejszym czasie liberalizował swą politykę, określaną potocznie jako „gulaszowy komunizm”. Zmarł 6 lipca 1989 roku. W czasach rządów Kádára w ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Dec 10»
9
Z talerza Ewy Wachowicz. Gulasz z nutką Orientu
Ponieważ sezon na fasolkę szparagową w pełni, właśnie tym warzywem urozmaicam gulaszowy obiad. Strączki gotuję w osolonej wodzie i podaję z zezłoconą ... «Wiadomosci 24, Jul 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gulaszowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/gulaszowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż