Download the app
educalingo
dopokad

Meaning of "dopokad" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DOPOKAD IN POLISH

dopokad


POLISH WORDS THAT RHYME WITH DOPOKAD

akad · alkad · dokad · donikad · nikad · odkad · pokad · poniekad · skad · tam skad · z bylekad · znikad · zniskad

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE DOPOKAD

dopochwowy · dopokad by · dopoki · dopoki by · dopokiz · dopoludnie · dopoludniowy · dopomagac · dopomaganie · dopominac sie · dopominanie sie · dopominek · dopomniec sie · dopomnienie sie · dopomoc · dopomozenie · dopompowac · dopompowanie · dopompowywac · dopompowywanie

POLISH WORDS THAT END LIKE DOPOKAD

achmad · ad · adad · agad · ahmadabad · ahmadinezad · al asad · alhadżar al aswad · arad · arpad · aszchabad · autocad · bad · bagdad · bakojad · bananojad · belgrad · bez zasad · bezlad · bezrzad

Synonyms and antonyms of dopokad in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dopokad» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DOPOKAD

Find out the translation of dopokad to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of dopokad from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dopokad» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

只要
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

siempre y cuando
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

long as
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

जब तक
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

طالما
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

пока
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

enquanto
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

যতদিন
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

pourvu que
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

selagi
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

solange
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

限り
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

긴 으로
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

anggere ing
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

miễn là
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

நீண்ட
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

जोपर्यंत
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

sürece
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

purché
65 millions of speakers
pl

Polish

dopokad
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

поки
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

timp cât
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

εφ ´όσον
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

solank
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

länge som
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

lenge
5 millions of speakers

Trends of use of dopokad

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DOPOKAD»

Principal search tendencies and common uses of dopokad
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «dopokad».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about dopokad

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «DOPOKAD»

Discover the use of dopokad in the following bibliographical selection. Books relating to dopokad and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Pragmatyczny rys historyi Kredytu Publicznego w ... - Strona 126
Dopokąd zatém ieszcze posiadamy rzeczywisty miątek, to iest, dopokąd dłużny system jeszcze nam coś pozostawia , dopokąd ieszcze nie zupełnie zabożeliśmy, powinniśmy w własnych sposobach (mająku) znaleść takie środki, które na ...
Albert LANGE (Writer on Political Economy.), 1824
2
Gramatyka języka polskiego - Strona 184
7) Przysłówki Miejsca służą do wskazania różnicy jego położenia lub kierunku stanu i działania, i odpowiadają na pytania: gdzie? kędy? którędy? dokąd? dopokąd? odkąd? skąd? a) Gdzie? gdzież? Gdzieś, gdziebądź, gdzieindziej ...
Józef Muczkowski, 1860
3
Moina: powieść z niedawno upłynionego czasu : wolne ...
Jednak da1ekim jeszcze jest ten moment , dodał z niejakiém ociąganiem się w mowie , - i moment ten zapewne nie ukaże się , dopokąd ciemna chmura jasny miesiąc przykrywać nie przestanie – dopokąd – Kogoż to rozumiész chrześcianinie ...
Alexander Bronikowski, 1831
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 492
Dopokad duch w ciele, wieczna przyjazn. Teat. 43, с. 165. Wyb. Mniéj nam siç dala czué potrzeba rekodzieJ, dopokad tyle nie znaliámy potrzeb. Zab. 16, 170. Partykularne dobra moga siç zwiekszaó tylko, dopokad dobru powszechnemu nie ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 239
INNE FORMY PRZYSŁÓWKÓW Z innych, archaicznych lub gwarowych postaci przysłówków występujących w twórczości T. Lenartowicza wymienić należy następujące: dopokąd || dopokąd 'do jakiego czasu, do końca czasu, w ciągu którego ...
Adam Kryński, 1977
6
Rys historyczny prawa rzymskiego. (Historische Übersicht ...
U nieokrzesanych tych ludów nie ,iest ona tak okropną iak była u Rzymian ku końcu rzeczy pospolitej; dopokąd się bowiem nie zna wygód Życia, niewolnik nie może ich mniej mieć, niž pan, a dopokąd pan zniewolnikiem pracuie nieiliczy go ...
Edward Gibbon, 1830
7
Uwagi nad życiem Jana Zamoyskiego Kanclerza i Hetmana W. ...
... iż koniecznie takie prawo napifać potrzeba: Że iak każdemu obywatelowi obcych kraiow odwiedzać niepowinno być wolno, dopokąd, bądź w ffużbie woyfko- wey, bądź w iakiey inney magiftraturze , nieda przez lat pewną liczbę fwoiey cnoty, ...
Stanisław Staszic, 1785
8
Uwagi nad życiem Jana Zamojskiego kanclerza i hetmana w.k. ...
Bogdajby wszystkie towarzystwa tę prawdę uznały, że dopokąd świat tylko mniemania rządzić będą, dopokąd ludzie prawdziwych szczęśliwości początków nie najdą, dopokąd ludzkie towarzystwa swoich przymierzów na prawach nie ...
Stanisław Staszic, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
9
Zapomniane konstrukcje składni nowopolskiej: (1863-1918) : ...
P) Względne DOPOKĄD wsp: Zaznaczyć muszę, że niektórzy okazują, dopokąd panują nad sobą i powodują się sami sobą, tak dużo godności i szlachetności, że rzeczywiście mażą całą obyczajową (etyczną) winę tej „wolnej miłości" ...
Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1977
10
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 107
KW DOPOKAD Forma: dopókad ok Pilicy Kiel 11 95; przas NT 1 197; szam 8. Znaczenia: 1. wprowadza zdanie oko- licznikowe czasu: a. 'do koñca trwania czegos, tak dlugo, jak; dopóki, póki': yutsy- muiom maiontek, dopokond uöñi zyiom n- ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
REFERENCE
« EDUCALINGO. Dopokad [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/dopokad>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN