Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dostrzeganie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DOSTRZEGANIE IN POLISH

dostrzeganie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH DOSTRZEGANIE


arcylganie
arcylganie
bieganie
bieganie
blaganie
blaganie
bluzganie
bluzganie
bryzganie
bryzganie
ciaganie
ciaganie
dociaganie
dociaganie
doleganie
doleganie
dolganie
dolganie
domaganie
domaganie
dopomaganie
dopomaganie
doprzeganie
doprzeganie
dosciganie
dosciganie
dosieganie
dosieganie
drganie
drganie
dryganie
dryganie
dunganie
dunganie
dyganie
dyganie
dzganie
dzganie
dzierganie
dzierganie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE DOSTRZEGANIE

dostrajac
dostrajanie
dostroic
dostroic sie
dostrojenie
dostrzec
dostrzec sie
dostrzegac
dostrzegacz
dostrzegalnia
dostrzegalnie
dostrzegalnosc
dostrzegalny
dostrzelac
dostrzelenie
dostrzelic
dostrzezalnie
dostrzezalny
dostrzezenie
dostrzezony

POLISH WORDS THAT END LIKE DOSTRZEGANIE

dzierzganie
dzwiganie
geganie
iganie
krzywoprzysieganie
lganie
miganie
mruganie
naciaganie
nadciaganie
naleganie
nawilganie
niedociaganie
niedomaganie
niedostrzeganie
nieprzestrzeganie
niespostrzeganie
nieublaganie
nieuleganie
niezblaganie

Synonyms and antonyms of dostrzeganie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dostrzeganie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DOSTRZEGANIE

Find out the translation of dostrzeganie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of dostrzeganie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dostrzeganie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

知觉
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

percepción
570 millions of speakers

Translator Polish - English

perception
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

अनुभूति
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الإدراك
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

восприятие
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

percepção
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

উপলব্ধি
260 millions of speakers

Translator Polish - French

perception
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

persepsi
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Wahrnehmung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

認知
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

지각
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

pemahaman
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sự nhận thức
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கருத்து
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

समज
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

algı
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

percezione
65 millions of speakers

Polish

dostrzeganie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

сприйняття
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

percepție
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αντίληψη
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

persepsie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

uppfattning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

persepsjon
5 millions of speakers

Trends of use of dostrzeganie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DOSTRZEGANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «dostrzeganie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about dostrzeganie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «DOSTRZEGANIE»

Discover the use of dostrzeganie in the following bibliographical selection. Books relating to dostrzeganie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 137
[znac] dostrzegac fakt (zjawisko,); [doce- niac] dostrzegac dobre strony (walory, pozytywy, pozytywne postawy,); dostrzegac wady (swoje slabe strony, slabe punkty czegos, negatywne aspekty,); [uwzglçdniac] dostrzegac cudze potrzeby ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Psychologia przemysłowa: praca zbiorowa pod red. Jana Okonia
ji można wyróżnić trzy różne aspekty: 1) dostrzeganie, odkrywanie sygnału (np. czy świeci się, czy nie świeci lampka sygnalizacyjna), 2) rozróżnianie, identyfikacja sygnału (np. czy świeci się lampka czerwona, czy ...
Jan Okóń, 1971
3
Droga Jezusa: Ewangelia według Łukasza, przekład dynamiczny
Dostrzeganie. tego,. co. ważne. 54Następnie Jezus przemówił do tłumu: „Gdy widzicie, że na zachodzie zbierają się chmury, mówicie: «Będzie padać!». I rzeczywiście nadchodzi deszcz. 55 Gdy z południa wieje wiatr, mówicie: «Będzie ...
św. Łukasz, 2013
4
Kapitał ludzki czynnikiem rozwoju Euroregionu Bug: raport ...
Dostrzeganie przez respondentów w miejscowości zamieszkania przedstawicieli innych grup etnicznych, narodowości Tabela 239. Dostrzeganie przedstawicieli innych grup etnicznych, narodowości w miejscu zamieszkania a województwo ...
Leon Dyczewski, ‎Dariusz Wadowski, ‎Robert Szwed, 1997
5
Operatywność wiedzy uczniów - Strona 76
NAUCZANIE STRUKTURALNE A UMIEJĘTNOŚĆ DOSTRZEGANIA PROBLEMÓW Wielu autorów zwraca uwagę na to, że umiejętność dostrzegania problemów odgrywa duże znaczenie w myśleniu człowieka i Jest ono bardzo często ...
Eugeniusz Piotrowski, 1988
6
Strzeleckie rozpoznanie terenu - Strona 22
Ćwiczenia dostrzegania przerabia się w trzech stopniach trudności: dostrzeganie celu poruszającego się; ruch szybki, następnie ruch coraz powolniejszy; dostrzeganie celu niknącego; początkowo zmiany szybkie, następnie coraz ...
Tadeusz Felsztyn, 1928
7
Relacja podobieństwa w procesach poznawczych: ekologiczne ...
Uwzględniając wcześniej przeprowadzoną ekologiczną interpretację struktury i procesu tworzenia się pojęć można powiedzieć, że dostrzeganie tych relacji podobieństw stanowi percepcję stałych właściwości zjawisk, które stanowią ...
Andrzej Falkowski, 1990
8
Zadania dydaktyczne w nauczaniu początkowym - Strona 88
szerzaniu wiadomości o świecie, przeżywaniu radości i zadowolenia płynącego z faktu zdobywania wiedzy, rozumieniu zjawisk i dostrzeganiu problemów. Trudno mówić tutaj o szczegółowych zadaniach poznawczych, wywołujących radość i ...
Wojciech Kojs, 1988
9
Aktywizowanie ucznia w edukacji wczesnoszkolnej - Strona 130
28-31). Umiejętność dostrzegania problemów ma ogromne znaczenie w procesie myślenia człowieka. Wielu autorów, m.in. A. Einstein, J. Kozielecki, podkreśla, że dostrzeganie problemów jest procesem dużo trudniejszym od samego jego ...
Renata Michalak, 2004
10
Prace - Tomy 3-6 - Strona 138
po prostu: widzieć, dostrzegać. I właśnie w tym naturalnym, w żadnym sensie nie nadużytym jeszcze znaczeniu rodzi się tu pojęcie intuicji. Są antecedensy tego słowa w scholastyce, lecz zdają się mieć inny, ciaśniejszy sens. U Platona ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjacół Nauk. Komisja Filozoficzna, 1930

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DOSTRZEGANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dostrzeganie is used in the context of the following news items.
1
Prosty sposób na bycie szczęśliwym
To, do czego Cię zachęcam, to postawa wdzięczności, czyli dostrzeganie dobra w Twoim życiu. Dostrzegając te rzeczy, wcale nie musisz czuć się wdzięczny lub ... «Deon.pl, Oct 15»
2
Niemieckojęzyczna grupa ojców synodalnych domaga się …
Choć biskupi nie piszą o tym wprost, wydaje się, że ten fragment ich dokumentu może być echem niesławnej „zasady gradualności” zalecającej dostrzeganie ... «PCh24.pl, Oct 15»
3
Mieszkańcy mają wiele pomysłów
Szczecineckie rady osiedla działają już kilka miesięcy. Główną ideą ich powołania było dostrzeganie problemów i przygotowywanie różnych przedsięwzięć na ... «Temat.net, Oct 15»
4
Polonistka Bożena Putyło o zawodzie nauczyciela
"Intuicja, ale i dostrzeganie możliwości, zarówno uczniów zdolnych, jak i mniej utalentowanych - to jest warunek sukcesu w nauczaniu" - stwierdziła Bożena ... «Radio Rzeszów, Oct 15»
5
5 powodów, przez które nie odniosłeś sukcesu finansowego. Znasz …
Nieustanny rozwój swoich kompetencji, nauka nowych procesów, opanowanie nowych technologii ułatwią ci dostrzeganie nowych zjawisk w otaczającym cię ... «eOstrołęka, Oct 15»
6
"Powrót do przyszłości" zapowiadał zamach na WTC? Oto chyba …
OK, to jak dostrzeganie wizerunku Jezusa Chrystusa w plamach na ścianie... Sceptycy tracą jednak argumenty szybko, bo w tym momencie w "Powrocie do ... «naTemat, Oct 15»
7
Co daje nam sens życia?
... transcendencja duchowa nie oznacza tylko kontaktu z Bogiem poprzez religię. Oznacza dostrzeganie czegoś poza „ja”, poczucie jedności ze wszechświatem, ... «Głos Wielkopolski, Oct 15»
8
"Przyjaciel Osób Niepełnosprawnych"
... wielkie wyróżnienie dla całej gminy Bogatynia i dowód na ogromne zaangażowanie samorządu w pomoc i dostrzeganie problemów osób niepełnosprawnych ... «Wirtualna Bogatynia, Sep 15»
9
Sukces pracowni teatralnej MDK
... młodego człowieka, dając mu szansę na wnikliwe dostrzeganie piękna języka ojczystego oraz osobiste przeżywanie wartości, jakie niesie poezja dziecięca. «Gazeta Olsztyńska, May 15»
10
Rekolekcje Poetyckie w Zalasiu z udziałem Miss Polski [ZDJĘCIA]
Tematem przewodnim spotkania było dostrzeganie piękna minionej chwili w naszym życiu. Niezapomniane chwile refleksji nad pięknem ważnych, lecz ... «eOstrołęka, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dostrzeganie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/dostrzeganie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż