Download the app
educalingo
dwulicowosc

Meaning of "dwulicowosc" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DWULICOWOSC IN POLISH

dwulicowosc


POLISH WORDS THAT RHYME WITH DWULICOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE DWULICOWOSC

dwukwiatowy · dwulatek · dwulatka · dwulatki · dwulecie · dwuletni · dwulicowiec · dwulicowy · dwuliniowy · dwuliscienne · dwuliscienny · dwulist · dwulistnik · dwulistny · dwulitrowy · dwulokciowy · dwulozyskowy · dwulucze · dwuluczny · dwuluk

POLISH WORDS THAT END LIKE DWULICOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Synonyms and antonyms of dwulicowosc in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dwulicowosc» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DWULICOWOSC

Find out the translation of dwulicowosc to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of dwulicowosc from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dwulicowosc» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

表里不一
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

duplicidad
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

duplicity
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

कपट
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

نفاق
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

двуличность
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

duplicidade
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ছলনা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

duplicité
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

sikap bermuka dua
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Duplizität
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

二枚舌
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

이중성
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

duplicity
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nhị tâm
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

இரட்டை
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

लबाडी
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

iki yüzlülük
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

duplicità
65 millions of speakers
pl

Polish

dwulicowosc
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

лукавість
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

duplicitate
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

διπροσωπία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

valsheid
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

dubbelspel
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

dobbelthet
5 millions of speakers

Trends of use of dwulicowosc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DWULICOWOSC»

Principal search tendencies and common uses of dwulicowosc
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «dwulicowosc».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about dwulicowosc

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «DWULICOWOSC»

Discover the use of dwulicowosc in the following bibliographical selection. Books relating to dwulicowosc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Marcowe gadanie: komentarze do słów, 1966-1971 - Strona 144
DWULICOWOŚĆ To słowo - tak jak "wstyd" jest przykładem stosowania terminów psychologicznych w tekstach politycznych, mimo że są one w nich tak nieodpowiednie. "Dwulicowość" spotyka się ostatnio przede wszystkim w wypowiedziach ...
Michał Głowiński, 1991
2
Studia pragmalingwistyczne - Strona 96
Jak wynika z przedstawionej struktury semantycznej, centralne znaczenie związku w świadomości uczniów jest identyczne ze słownikowym: 'dwulicowość' (pojawia się ono najczęściej). Z nim wiąże się cecha 'niemożność dotarcia do prawdy' ...
Józef Porayski-Pomsta, ‎Halina Zgółkowa, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego, 1997
3
Archiwum ruchu robotniczego - Tom 7 - Strona 269
Jest to zjawisko dwulicowości, którego nie było w okresach poprzednich. Trzeba sobie zdać sprawę, że dwulicowość to nie jest siła, dwulicowość zawiera w sobie również słabość. Dwulicowym być w działalności politycznej, mówić raz jedno, ...
Feliks Tych, 1982
4
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 69
Pod antonimami ze względu na definicje powinny się znaleźć przykłady mówiące o „braku" obłudy, gdyż brak obłudy nie jest fałszem, hipokryzją, dwulicowością. Ale jaki jest antonim obłudy? Szczerość, prawda, uczciwość? 3. Czy wzorem ...
Adam Kryński, 2006
5
Uwagi osobiste - Strona 58
Dwulicowość. — Co masz mi do zarzucenia? — Nic, — Naprawdę? — Naprawdę. — Jesteś tego pewien? — Absolutnie. Jesteś dobry, szlachetny, prawdomówny, mądry, dzielny, sympatyczny, doprawdy bez zarzutu. Odszedł i odtąd mnie ...
Sławomir Mrożek, 2007
6
Laikat i duchowieństwo w Kościele katolickim w Polsce. ... - Strona 333
Respondentów razi hipokryzja i dwulicowość katolików. Ich zdaniem manifestowana zewnętrznymi praktykami odświętna wiara nie znajduje przełożenia na zachowania codzienne: – „brak powiązania nauk kościelnych z realnością życia, brak ...
Józef Baniak, 2010
7
Religia i Kościół w społeczeństwie demokratycznym i ... - Strona 126
... dwulicowość powiązana ze skrywaniem niemoralności duchownych (8,6%), narzucanie siłą przekonań innym (9,3%), dwulicowość powiązana z realizacją własnych interesów pod pozorami religii (15,0%). • Zdecydowana większość ...
Józef Baniak, 2012
8
Aspiracje młodzieży szkół średnich - Strona 207
Szczerość lub dwulicowość dorosłych Uwaga: kursywą podano procent. Tablica 5.11. Związek między stosunkiem do szkoły a aspiracjami do podmiotowości z zastosowaniem zmiennej kontrolnej „stosunek do dorosłych" (starsi N = 898)* ...
Andrzej Janowski, 1977
9
Raj grabarzy narodu: studia i materiały do dziejów aparatu ... - Strona 90
Obłuda i dwulicowość Mierzwy – to nie jego osobista cecha. To tylko odbicie dwulicowości i obłudy jego partii, obłudy i dwulicowości PSL” – pisał w „Trybunie Robotniczej” Roman Werfel – podsumowując tym samym główne tezy ...
Filip Musiał, 2010
10
Kazania o męce pańskiej na trzy posty - Strona 108
10. 28.). 3) Trzecią nakoniec przyczyną, która Piłata' przekonanego o niewinności Pana Jezusa zawiodła do niesprawiedliwości, do zatwierdzenia wyroku śmierci, była jego dwulicowość. On chciał i P. Jezusa ratować i żydom się podobać; był ...
Tomasz Dabrowski, 1907
REFERENCE
« EDUCALINGO. Dwulicowosc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/dwulicowosc>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN