Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dziejopisarz" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DZIEJOPISARZ IN POLISH

dziejopisarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH DZIEJOPISARZ


bajkopisarz
bajkopisarz
dramatopisarz
dramatopisarz
farsopisarz
farsopisarz
fraszkopisarz
fraszkopisarz
gisarz
gisarz
groteskopisarz
groteskopisarz
herbopisarz
herbopisarz
komediopisarz
komediopisarz
komisarz
komisarz
kompromisarz
kompromisarz
konwisarz
konwisarz
krajopisarz
krajopisarz
krasopisarz
krasopisarz
kronikopisarz
kronikopisarz
latopisarz
latopisarz
ludwisarz
ludwisarz
nadkomisarz
nadkomisarz
pisarz
pisarz
podkomisarz
podkomisarz
podpisarz
podpisarz

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE DZIEJOPISARZ

dziejarski
dziejarstwo
dziejarz
dzieje
dzieje powszechne
dziejopis
dziejopisarski
dziejopisarstwo
dziejopisca
dziejopiski
dziejopismo
dziejopistwo
dziejotworczy
dziejowo
dziejowosc
dziejowy
dziejoznawca
dziejoznawczy
dziejoznawstwo
dziejski

POLISH WORDS THAT END LIKE DZIEJOPISARZ

adwersarz
aniwersarz
anniwersarz
antycesarz
bursarz
cesarz
ekscesarz
husarz
podrozopisarz
powiesciopisarz
rodopisarz
romansopisarz
scenariopisarz
scenopisarz
sielankopisarz
tragediopisarz
wierszopisarz
ziemiopisarz
zrodlopisarz
zywotopisarz

Synonyms and antonyms of dziejopisarz in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dziejopisarz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DZIEJOPISARZ

Find out the translation of dziejopisarz to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of dziejopisarz from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dziejopisarz» in Polish.

Translator Polish - Chinese

历史学家
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

historiadores
570 millions of speakers

Translator Polish - English

historians
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

इतिहासकारों
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

المؤرخين
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

историки
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

historiadores
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

এর recorder ও
260 millions of speakers

Translator Polish - French

historiens
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

pencatat
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Historiker
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

歴史家
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

역사
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Perekam saka
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nhà sử học
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

இன் பதிவுகள்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

या रेकॉर्डर
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

ait kayıt cihazları
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

storici
65 millions of speakers

Polish

dziejopisarz
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

історики
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

istorici
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ιστορικοί
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

geskiedkundiges
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

historiker
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

historikere
5 millions of speakers

Trends of use of dziejopisarz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DZIEJOPISARZ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «dziejopisarz» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about dziejopisarz

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «DZIEJOPISARZ»

Discover the use of dziejopisarz in the following bibliographical selection. Books relating to dziejopisarz and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Zjawiska przyrodnicze w relacjach dziejopisarzy polskiego ... - Strona 83
Autorytet ów nie podlega weryfikacji krytycznej, a dziejopisarz opierający się na takim autorytecie stara się z nim zidentyfikować, zachowćjąc dla siebie — w miarę możliwości — rolę kopisty i nie pretendując bynajmniej do roli badacza.
Małgorzata Hanna Malewicz, 1980
2
Historja powstania narodu polskiego w roku 1830 i 1831: ...
Tak jak dziejopisarz dawniejszej epoki, wszystko cokolwiek rozmaite stronnictwa podczas albo krotko po owym ważnym czynie pisały, czyta, porównywa, i tak jak potem wystawienie przez niego rzeczy, produktem jest tego śledzenia, ...
Richard Otto Spazier, 1833
3
Dzieje narodu polskiego: Królowie obieralni - Strona 118
... zyliza niego: Bu- zeñski Stanislaw kanonik warmiñski, Jezuici: Solski mate- matyk, Morawski Jan, obfity teolog; prawnicy: Zawadzki kaszt. chelmiñski, Chwalkowski, Zalaszowski ; Wespazyan Kochowski (f 1698), rymotworca i dziejopisarz, ...
Teodor Morawski, 1871
4
Szlakami dziejopisarstwa staropolskiego: studia nad ... - Strona 98
Była w tym korzeniu się przed autorytetem Kromera nie tylko wdzięczność za uświetnienie rodu Karnkowskich w historii, zwłaszcza upamiętnienie zasług jego stryja Jana SJ, ale również podziw dla mistrza techniki dziejopisarskiej. Zgodnie z ...
Henryk Barycz, 1981
5
Na styku dziejopisarstwa i publicystyki ze współczesnością - Strona 32
kiewicz. niejszym dziele71, w każdym razie zaznaczał, że dopiero po upływie pewnego czasu będzie można we właściwy sposób ująć wydarzenia, których był świadkiem. Przegląd stanowisk historyków łacińskich drugiej ...
Stanisław Michalkiewicz, 1984
6
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 450
3) Czćm dla Empiryka są wielka księga natury i własne oczy, tem dla Dziejopisarza kronika i obce świadectwo. Dziejopisarz jest więc także Empirykiem, ale takim, co opuścił głośną i tańcującą teraźniejszości redutę, a zamknął się w głuchych ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
7
Dzieje Polski podług ostatnich badań: Piastowie - Strona 2
Zadaniem dziejopisarstwa zatem jest nietylko podanie znakomitych czynów i wypadków narodowych z ich przyczynami i skutkami, ale wyprowadzenie z nich tej opatrznej myśli, która dziejom narodu tym a nie innym płynąć kazała korytem, ...
Józef Szujski, 1862
8
Pisma Adama Mickiewicza: Tom szósty - Strona 21
Wzmianki te dziejopisarze ci czynią o tyle tylko, o ile ich dla bijącej styczności nie można było pominąć. Tym sposobem rzadko gdzie szczere, prawdziwe znajdujemy wiadomości. Duch najczęściej złośliwy je podawał, jako obcy pierwiastkowi ...
Adam Mickiewicz, 1869
9
Fr. Kr. Szlossera Dzieje powszechne: Tom czwarty - Strona 314
Dziejopisarze ci prócz tego czerpali wiadomości swoje z wyżej pomienionych dzienników, z publicznych bibliotek i z archiwów. Powstał ztąd nowy rodzaj dziejopisarstwa, w którem sprawy publiczne i powszechne ustępowały na drugi plan ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1873
10
Historja cywilizacji w Anglji - Tom 2 - Strona 3
W całym ciągu średnich wieków, a rzec nawet można że do końca XVI wieku Francja, lubo płodna w rocznikarzy i kronikarzy, nie wydała ani jednego dziejopisarza, nie wydała bowiem ani jednego człowieka, któryby się ośmielił wątpić o tém, ...
Henry Thomas Buckle, 1873

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DZIEJOPISARZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dziejopisarz is used in the context of the following news items.
1
O tych narodach Europa już dawno zapomniała. Do wyginięcia …
Nie zostało po nich wiele, poza strzępami informacji w pracach dziejopisarzy oraz pamięcią, choć już bardzo nikłą. Tym bardziej warto przypomnieć, jakie ludy ... «naTemat, Oct 15»
2
V. Fułat-Światowska, „Dynastia julijsko-klaudyjska” – recenzja
... pracach Swetoniusza i Tacyta. Czy autorce udało się dokonać miarodajnej, popartej rzetelną analizą oceny wiarygodności świadectw rzymskich dziejopisarzy ... «Histmag.org, Oct 15»
3
Obchody 600-lecia urodzin Jana Długosza, wybitnego polskiego …
... Jana Długosza jako dyplomaty, administratora, kapłana, nauczyciela synów Kazimierza Jagiellończyka, dziejopisarza, hojnego mecenasa i fundatora. «wPolityce.pl, May 15»
4
Jan Długosz - ojciec polskiej historiografii, wychowawca królów
Przyszły dziejopisarz pochodził z wielodzietnej, niezbyt zamożnej rodzinie. ... wielki dziejopisarz - posłuchaj audycji poświęconej sylwetce Jana Długosza. bm. «Polskie Radio, May 15»
5
Wincenty Kadłubek - pierwszy rodzimy kronikarz
Co wspólnego z historią Polski mieli Juliusz Cezar lub Aleksander Macedoński? Zdaniem krakowskiego dziejopisarza - wiele. To również w "Kronice" mistrza ... «Polskie Radio, Mar 15»
6
Jerzy Holzer (1930-2015). Historia z dystansu
Holzer był przekonany, że dziejopisarz nie może abstrahować od moralnego wymiaru historii i polityki. "Jak dalece badacz zajmujący się problemami nadal ... «Gazeta Wyborcza, Jan 15»
7
Układ w Kiejdanach. Czy Radziwiłł był wyrachowanym zdrajcą?
A jednak byłby to człek do wielkich rzeczny zdolny gdyby nie powstępowanie Królewskie" - pisał o Radziwille współczesny mu dziejopisarz Wawrzyniec ... «Wprost 24, Oct 14»
8
Sandomierz: uroczystości ku czci bł. Wincentego Kadłubka - patrona …
Był kronikarzem, dziejopisarzem, kancelistą i kapelanem nadwornym Kazimierza II Sprawiedliwego. Najpierw pełnił funkcję prepozyta - przewodniczącego ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Oct 14»
9
Robert Low – „Zaprzysiężeni. Wilcze morze” – recenzja
Główny bohater pozwala sobie nawet na cierpką uwagę, że dziejopisarze z Bizancjum niejednokrotnie mylili się, opisując po latach wydarzenia, w których sam ... «Histmag.org, Oct 14»
10
W Mstowie odkryto mury w stylu romańskim. To sensacja …
Uczestniczył w nim min. pierwszy dziejopisarz polski, Wincenty Kadłubek. Podczas uroczystości konsekrowano biskupa poznańskiego Pawła. *Oceniamy ... «Dziennik Zachodni, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dziejopisarz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/dziejopisarz>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż