Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enfant terrible" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENFANT TERRIBLE IN POLISH

enfant terrible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ENFANT TERRIBLE MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «enfant terrible» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Enfant terrible

Enfant terrible

Enfant terrible - a phrase that denotes a person indiscreet, untrustworthy, breaking any rules. The return is usually used for specific individuals, such as athletes, journalists, politicians, etc. It can also be used to identify countries. This term was widespread by the French caricatures of Paul Gavarni. Enfant terrible – związek frazeologiczny oznaczający osobę niedyskretną, nietaktowną, łamiącą wszelkie reguły. Zwrotu tego używa się zwykle wobec konkretnych osób, np. sportowców, dziennikarzy, polityków etc. Używany może być także na określenie państw. Określenie to zostało rozpowszechnione przez karykatury Francuza Paula Gavarniego.

Click to see the original definition of «enfant terrible» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ENFANT TERRIBLE


amende honorable
amende honorable
ble ble
ble ble
buble
buble
constable
constable
diable
diable
double
double
ensemble
ensemble
executable
executable
gable
gable
grable
grable
grenoble
grenoble
holoble
holoble
hubble
hubble
incroyable
incroyable
ineksprymable
ineksprymable
l enfant terrible
l enfant terrible
la chambre introuvable
la chambre introuvable
miekkie meble
miekkie meble
notable
notable
oslable
oslable

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENFANT TERRIBLE

energoterapeuta
energoterapeutka
energoterapeutyczny
energoterapia
energotworczy
energumen
enerwowac
enfant de choeur
enfant prodige
enfant prodigue
engaddi
engagement
engelmann
engels
englert
english spoken
engram
enharm
enharmonia
enharmonicznie

POLISH WORDS THAT END LIKE ENFANT TERRIBLE

abbeville
according to hoyle
aerozole
affabile
albertville
ale
alkalifile
alkile
allele
amabile
amarevole
ozieble
paso doble
pere noble
poldiable
quantite negligeable
scrabble
thonetowskie meble
triple double
wroble

Synonyms and antonyms of enfant terrible in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enfant terrible» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENFANT TERRIBLE

Find out the translation of enfant terrible to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of enfant terrible from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enfant terrible» in Polish.

Translator Polish - Chinese

奇葩
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

niño terrible
570 millions of speakers

Translator Polish - English

enfant terrible
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

भयानक enfant
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ولد شقي
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

несносный ребенок
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

enfant terrible
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ভয়ানক enfant
260 millions of speakers

Translator Polish - French

enfant terrible
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Enfant dahsyat
190 millions of speakers

Translator Polish - German

enfant terrible
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ひどいランファン
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

무서운 아이
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Enfant elek
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Enfant khủng khiếp
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

வயதுக்கு மீறிய சுட்டித்தனமுடைய
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

भयंकर व्हा
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kötü çocuğu
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

enfant terrible
65 millions of speakers

Polish

enfant terrible
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

нестерпний дитина
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

copilul teribil
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

τρομερό παιδί
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

enfant terrible
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

enfant terrible
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

enfant terrible
5 millions of speakers

Trends of use of enfant terrible

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENFANT TERRIBLE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «enfant terrible» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about enfant terrible

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ENFANT TERRIBLE»

Discover the use of enfant terrible in the following bibliographical selection. Books relating to enfant terrible and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Enfant Terrible!: Jerry Lewis in American Film
" Yet his work has been frequently derided by American critics. This book challenges that easy reading by taking a more careful look at Lewis's considerable body of work onscreen in 16 diverse and penetrating essays.
Murray Pomerance, 2002
2
Napoleon's Enfant Terrible: General Dominique Vandamme
In this first book-length study of Vandamme in English, John G. Gallaher traces the career of one of Napoleon's most successful midrank officers.
John G. Gallaher, 2008
3
Enfant Terrible
Brought to you by the minds at Penmen Elite and based on the dark short story poems of Heinrich Hoffmann, the epic adventure of enfant TERRIBLE centers around nine young children who fight to find their way back home after being abducted ...
Tomasso Brothers, 2010
4
Truman Capote-Enfant Terrible
A short and pungent New Yorker-style profile/extended essay of one of the great literary talents and some would say underachievers of American literature.
Robert Emmet Long, 2008
5
Karel Teige, 1900-1951: L'enfant Terrible of the Czech ...
mmunists took over Czechoslovakia in 1948. Teige was first hailed as a progressive, then denounced for not toeing the party line - even though he was never a card-carrying member of the Communist Party.
Eric Dluhosch, ‎Rostislav Švácha, 1999
6
Jean Marais: l'enfant terrible
Jean Marais avait érigé en art absolu le refus du mensonge. Chacun connaît la liaison passionnée qui l'unit, pour le meilleur, à Jean Cocteau.
Henry-Jean Servat, 1999
7
Agassi: The Fall and Rise of the Enfant Terrible of Tennis
An updated biography of Andre Agassi.
Robert Philip, 1995
8
The Enfant Terrible of Fashion: French Designer Jean-Paul ...
McQueen is known for being the head designer of Givenchy then for launching the "bumsters" which resulted in the low-rise jeans trend. The book takes a look at these two talented designer and the tragic death of McQueen in February 2010.
Emeline Fort, 2010
9
L'enfant terrible: ¿Qué hacer con el niño difícil en la ...
Este libro trata de ofrecer una respuesta educativa y pedagógica para que estos niños y niñas "fuera de la norma" y de difícil convivencia en el marco escolar encuentren el placer de aprender a partir de la experiencia y del compromiso ...
Bernard Aucouturier, 2012
10
Knigge - enfant terrible seines Standes
Der Adel stellte im Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation die Spitze und das Leitbild der ständischen Gesellschaft dar.
Franziska Hirschmann, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENFANT TERRIBLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enfant terrible is used in the context of the following news items.
1
'Enfant terrible' celebrates 30 years of Wellington animal hospital
Cats Trixie and Mousse aren't feline too well. They are joined by HUHA co-founder Carolyn Press-McKenzie and Central Vet Hospital founder Michael Lyon. «The Dominion Post, Oct 15»
2
Pat Lynch, New York City's Enfant Terrible
PBA president Patrick Lynch outside Christ Tabernacle Church in Queens. (Photo: Andrew Theodorakis/Getty Images). Patrolmen's Benevolent Association ... «Observer, Sep 15»
3
Ausstellungen: Gaultier fühlt sich zu alt für ein Enfant terrible
„Ich kann heute nicht mehr sagen, dass ich das Enfant terrible der Haute Couture bin, weil ich weißes Haar habe. Früher war es gebleicht, inzwischen ist es ... «FOCUS Online, Sep 15»
4
Fashion's 'enfant terrible' Jean Paul Gaultier speaks to euronews
He is known as the enfant terrible of the fashion world and for good reason. Jean-Paul Gaultier has been pushing the boundaries of all things style for 40 years. «euronews, Sep 15»
5
Meet Xavier Dolan, cinema's hottest enfant terrible
The young Canadian director has been the buzz of film festivals and art houses. 'Tom at the Farm' could put him on the map for the masses. by Joe McGovern ... «Entertainment Weekly, Aug 15»
6
Australijski enfant terrible obraził Wawrinkę. "On dmuchał twoją …
Nick Kyrgios na korcie wciąż tak naprawdę osiągnął niewiele, mimo to robi się o nim coraz głośniej. Niestety, nie z powodów czysto sportowych. W nocy ze ... «Sport TVN24, Aug 15»
7
Yann M'Vila: Are Sunderland prepared for the former 'Enfant Terrible
For a while it seemed Yann M'Vila existed solely during transfer window season. The France midfielder was a member of the small fraternity, whose members ... «International Business Times UK, Aug 15»
8
Bernard Tomić i jego wybryki. Poznajcie enfant terrible światowego …
Aresztowanie w hotelu, szpanowanie kokainą przed 16-latką, niezliczone wykroczenia drogowe... Przy Bernardzie Tomiciu, Nick Kyrgios to zaledwie mały ... «Sport.pl, Jul 15»
9
Enfant Terrible leads Farr 40 California Cup
Enfant Terrible, which captured the Midwinter Championship and the West Coast Championship, has continued its momentum in this third event on the 2015 ... «Scuttlebutt Sailing News, Jul 15»
10
Fashion's Ex-Enfant Terrible Launches an Auction House
In his former life as a clothing designer and member of the downtown New York fashion collective Asfour, Kai Kühne was a notorious enfant terrible whose ... «New York Times, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enfant terrible [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/enfant-terrible>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż