Meaning of "ewangelicyzm" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF EWANGELICYZM IN POLISH

ewangelicyzm

WHAT DOES EWANGELICYZM MEAN IN POLISH?

evangelicals

Ewangelicy

The Protestants of the oldest Reformed Churches, Lutherans, Calvinists, and Methodists have been defining Protestants since the sixteenth century. The name "Evangelists" is intended to highlight the deep rooting of their faith in the Bible, especially in the Gospel, as the only source of revealed truth. It was legally recognized in 1653 when the Corpus Evangelicum, a body representing the Protestants of the Reich in the Imperial Parliament, was founded. Among the Anglicans is the Low Church, which is in opposition to the High Church's pro-Catholic tendencies. The main Twentieth-century representative of Low Church was Fr. John Stott. In Poland, Evangelical name is: Evangelical-Augsburg Church, Evangelical-Reformed Church and Evangelical-Methodist Church in Poland. The evangelical concept should not be confused with the evangelical concept which refers to Protestants identifying with theology and evangelical devotion. Some members of Evangelical churches represent evangelical spirituality.

Ewangelicy – nazwą tą od XVI wieku określa się w Polsce protestantów z najstarszych Kościołów reformacji, czyli luteran, kalwinów oraz od ponad dwudziestu lat metodystów. Nazwa "ewangelicy" ma na celu uwypuklenie głębokiego zakorzenienia ich wiary w Biblii, a zwłaszcza w Ewangelii, jako jedynym źródle prawdy objawionej. Potwierdzono ją prawnie w 1653 roku, kiedy to założony został Corpus Evangelicorum – ciało reprezentujące protestantów Rzeszy w parlamencie cesarskim. Wśród anglikanów jako "ewangelicki" określa się Low Church, pozostający w opozycji do wykazującego tendencje prokatolickie High Church. Głównym XX-wiecznym reprezentantem Low Church był ks. John Stott. W Polsce nazwę ewangelicki noszą: Kościół Ewangelicko-Augsburski, Kościół Ewangelicko-Reformowany i Kościół Ewangelicko-Metodystyczny w RP. Pojęcia ewangelicki nie należy mylić z pojęciem ewangelikalny, które odnosi się do protestantów utożsamiających się z teologią i pobożnością ewangelikalną. Niektórzy członkowie Kościołów ewangelickich reprezentują duchowość ewangelikalną.

TRANSLATION OF EWANGELICYZM

Find out the translation of ewangelicyzm to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of ewangelicyzm from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ewangelicyzm» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 福音
• Translator Polish - Spanish: evangelicalismo
• Translator Polish - English: evangelicalism
• Translator Polish - Hindi: evangelicalism
• Translator Polish - Arabic: الإنجيلية
• Translator Polish - Russian: евангелизм
• Translator Polish - Portuguese: evangelicalismo
• Translator Polish - Bengali: evangelicalism
• Translator Polish - French: évangélisme
• Translator Polish - Malay: evangelicalism
• Translator Polish - German: Evangelikalismus
• Translator Polish - Japanese: 福音主義
• Translator Polish - Korean: 복음주의
• Translator Polish - Javanese: Evangelicalism
• Translator Polish - Vietnamese: Phong Trào Tin Lành
• Translator Polish - Tamil: எவாஞ்சலிசம்
• Translator Polish - Marathi: evangelicalism
• Translator Polish - Turkish: Evanjelizm
• Translator Polish - Italian: evangelicalismo
• Polish: ewangelicyzm
• Translator Polish - Ukrainian: євангелізм
• Translator Polish - Romanian: evanghelismului
• Translator Polish - Greek: Ευαγγελικισμού
• Translator Polish - Afrikaans: evangelisisme
• Translator Polish - Swedish: evangelicalism
• Translator Polish - Norwegian: evangelicalism

10 POLISH BOOKS RELATING TO «EWANGELICYZM»

Discover the use of ewangelicyzm in the following bibliographical selection. Books relating to ewangelicyzm and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Stowarzyszenia społeczno-kulturalne w polskim ewangelicyzmie

Jan Szturc. III. O POLSKI EWANGELICYZM Polskie stowarzyszenia o charakterze społeczno-kulturalnym czy raczej kulturalno-oświatowym pojawiły się w dużej liczbie w przeciągu bardzo krótkiego czasu. Były to głównie lata 1919- 1923 i nie ...

Jan Szturc, 2006

Tymczasowa Rada Kościelna Ewangelickiego Kościoła Unijnego ...

GÓRNOŚLĄSKI. EWANGELICYZM. DO. 1937. ROKU. KSZTAŁTOWANIE SIĘ SYTUACJI PRAWNEJ KOSCIOŁA Po ostatecznym ustaleniu granicy północnej i zachodniej II Rzeczypospolitej, na terenach państwa polskiego znalazły się parafie ...

Jan Szturc, 2003

Główne rysy duchowości ewangelickiej – nurt luterański: - Strona 145

Polskie słowo „ewangelicyzm” jako określenie rzeczownikowe mainstreamowego nurtu konfesyjnego protestantyzmu ogranicza zakres pojęciowy do kalwinizmu, luteranizmu oraz w mniejszym stopniu (szczególnie na gruncie polskim) ...

Marcin Hintz, ‎Zbigniew Stachowski, 2012

Warszawa w pierwszych latach Niepodległości - Strona 108

Wielką próbą wierności wobec ewangelicyzmu i Polski była dla nich druga wojna światowa. Z reguły zdołali oni wyjść dobrze z tej próby. Wielu z nich postradało życie w więzieniach i obozach koncentracyjnych lub podczas działań zbrojnych ...

Marian Marek Drozdowski, ‎Hanna Szwankowska, ‎Towarzystwo Miłośników Historii w Warszawie, 1998

Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego

Zarzucono mu wręcz zdradę interesów ewangelicyzmu w Polsce. Ks. Bursche, sam z przekonania Polak, od wczesnych lat swej duszpasterskiej pracy reprezentował pogąd, ze ewangelicyzm w Polsce nie może być obcym ciałem i obcym ...

Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Wydział Teologiczno-Kanoniczny, ‎Paweł Sczaniecki, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1979

Emigracja polska wobec problemów przebudowy i sowietyzacji ...

że „W dostosowaniu do obecnych dni ewangelicyzm według nich o tyle tylko wart byłby poparcia, o ile by wystąpił do walki z katolicyzmem i konsekwentnie do jego osłabienia by się przyczyniał. Póki by grób dla katolicyzmu ...

Ryszard Sudziński, 2007

Szkice rodzinne - Strona 147

Ojciec przeszedł na ewangelicyzm w 1938 roku wraz z częścią swojej rodziny. Uważali, że ewangelicyzm będzie dla nich w Polsce lepszą religią niż katolicyzm, ponieważ ewangelicy też byli mniejszością i łatwiej akceptowali Żydów.

Henryk Grynberg, 1990

Religia: encyklopedia PWN - Tom 8 - Strona 382

reformowany ewangelicyzm py, osłabiło pozycję polskiej r. oraz podkopało szanse stworzenia Kościoła narodowego. Protestantyzm spotkał się z całkowitą niemal obojętnością wśród ludności wiejskiej, zyskał zaś zwolenników w takich ...

Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2003

Religie w Polsce - Strona 94

Dlatego kalwinów anglosaskich nazwano prezbiterianami. Tak więc i tutaj przyjęcie tego nurtu było częściowo podyktowane politycznym separatyzmem, w tym przypadku Szkocji wobec Anglii. Dla odmiany w Czechach ewangelicyzm ...

Artur Rumpel, 2009

Kościoły protestanckie i władze partyjno-państwowe w ... - Strona 49

ORGANIZACJA KOŚCIOŁA EWANGELICKO-AUGSBURSKIEGO PO II WOJNIE ŚWIATOWEJ Odbudowa ewangelicyzmu augsburskiego w Polsce rozpoczęła się jeszcze w trakcie trwania wojny. Tragiczne dla samych ewangelików byty ...

Ryszard Michalak, 2002

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EWANGELICYZM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ewangelicyzm is used in the context of the following news items.

„Wy możecie rodzić dzieci, a my jesteśmy kapłanami” [rozmowa z …

Ewangelicyzm polski jest dość dziwnym tworem. Jesteście dostosowani do kontekstu kulturowego. Owszem. Przyznaj jednak, że polski katolicyzm nie jest ... «Krytyka Polityczna, Jul 15»

Wyznania poobijanego chrześcijanina

Ewangelicyzm mówi: tak, jesteś stuprocentowo zły. I sam sobie z tym nie poradzisz. Gromadzenie plusików w zeszycie nie pomoże. Nie odpokutujesz dobrymi ... «Gazeta Wyborcza, Sep 14»

Spalona składnica w Nowym Kościele

Z każdym bowiem rokiem kolejni mieszkańcy przechodzili na ewangelicyzm. W okresie wojen 30-letnich sakralna budowla stała się do tego stopnia pożądana ... «Interia, Apr 14»

US Army: chrześcijanie i konserwatyści to zagrożenie dla narodu

Stwierdził, że wojsko dąży do tego, aby "religie takie jak ewangelicyzm, judaizm czy katolicyzm zrównać z Al Kaidą, Hamasem i Ku-Klux-Klanem". Rzecznik ... «PCh24.pl, Oct 13»

Święto Reformacji

Pierwszą historycznie i genetycznie gałęzią protestantyzmu jest ewangelicyzm lub Kościoły reformacyjne, tzn. wywodzące się bezpośrednio z reformacji. «Katolicka Agencia Informacyjna, Nov 12»

Osadnictwo olenderskie na Mazowszu

Osadnictwo olenderskie w Polsce kojarzy się głównie z "polską Holandią" czyli Żuławami. Jednak, wyznający mennonityzm i później ewangelicyzm, przybysze z ... «Wirtualna Polska, Oct 10»

BOGUSŁAW MEC HISTORIA ŻYCIA: W szkole wołali na mnie Szwab

Przeszła na ewangelicyzm, bo spodobał się jej cały rytuał, brak tego "bizancjum" w liturgii. Duchowość, całe wnętrze dostałem właśnie od mamy. Wychowany ... «SE.pl, Aug 09»