Meaning of "farmaceutyk" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF FARMACEUTYK IN POLISH

farmaceutyk

WHAT DOES FARMACEUTYK MEAN IN POLISH?

Bow

Lek

Any drug, whatever the origin, suitable for direct introduction into the body in a suitable pharmaceutical form to achieve the desired therapeutic effect, or to prevent disease, often administered in a strictly defined dose. The drug is a substance that modifies physiological processes in such a way that it inhibits the causes or symptoms of the disease, or prevents its development. The term drug is also used in relation to substances used for diagnostic purposes and modifying agents that do not change the function of the body. The science of drug production and their action in the broadest sense is pharmacy. Pharmacology, on the other hand, is a study of the therapeutic use of drugs; The mechanisms and effects of their actions on the body.

Lek – każda substancja, niezależnie od pochodzenia, nadająca się do bezpośredniego wprowadzania do organizmu w odpowiedniej postaci farmaceutycznej w celu osiągnięcia pożądanego efektu terapeutycznego, lub w celu zapobiegania chorobie, często podawana w ściśle określonej dawce. Lekiem jest substancja modyfikująca procesy fizjologiczne w taki sposób, że hamuje przyczyny lub objawy choroby, lub zapobiega jej rozwojowi. Określenie lek stosuje się też w stosunku do substancji stosowanych w celach diagnostycznych oraz środków modyfikujących nie zmienione chorobowo funkcje organizmu. Nauką o produkcji leków i ich działaniu w najszerszym ujęciu jest farmacja. Natomiast farmakologia jest nauką o terapeutycznym zastosowaniu leków; mechanizmach i skutkach ich działania na organizm.

TRANSLATION OF FARMACEUTYK

Find out the translation of farmaceutyk to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of farmaceutyk from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «farmaceutyk» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 制药
• Translator Polish - Spanish: farmacéutico
• Translator Polish - English: pharmaceutical
• Translator Polish - Hindi: दवा
• Translator Polish - Arabic: الأدوية
• Translator Polish - Russian: фармацевтическая
• Translator Polish - Portuguese: farmacêutico
• Translator Polish - Bengali: ফার্মাসিউটিক্যাল
• Translator Polish - French: pharmaceutique
• Translator Polish - Malay: farmaseutikal
• Translator Polish - German: pharmazeutisch
• Translator Polish - Japanese: 薬剤
• Translator Polish - Korean: 제약
• Translator Polish - Javanese: pharmaceutical
• Translator Polish - Vietnamese: dược phẩm
• Translator Polish - Tamil: மருந்து
• Translator Polish - Marathi: फार्मास्युटिकल
• Translator Polish - Turkish: farmasötik
• Translator Polish - Italian: farmaceutico
• Polish: farmaceutyk
• Translator Polish - Ukrainian: фармацевтична
• Translator Polish - Romanian: farmaceutic
• Translator Polish - Greek: φαρμακευτικός
• Translator Polish - Afrikaans: farmaseutiese
• Translator Polish - Swedish: farmaceutiska
• Translator Polish - Norwegian: farmasøytiske

10 POLISH BOOKS RELATING TO «FARMACEUTYK»

Discover the use of farmaceutyk in the following bibliographical selection. Books relating to farmaceutyk and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Problemy współczesnej praktyki zarządzania Tom II - Strona 321

NaleŜy jednak pamiętać, iŜ farmaceutyk jest specyficznym produktem, w przypadku którego działalność promocyjna słuŜąca wpierwszej kolejności maksymalizacji zysku moŜe zostać uznana za nieetyczną. Dlatego wpromocji leków ...

Marek Matejun, ‎Stefan Lachiewicz, 2007

Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 184

... wydział akademii medycznych > farmaceuta, farmaceutyczny, farmaceutyk farmaceutyk (m) — <gr> lek (w dowolnej postacij farmakopea (ż) — <gr> urzędowo zatwierdzony spis leków i surowców leczniczych > farmakopealny farmazon (m) ...

Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999

Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych

Magister farmacji. FARMACEUTA 'specjalista w dziedzinie farmacji, zwykle aptekarz': Farmaceuta skierował go do innej apteki, gdzie ten lek jeszcze można było kupić. FARMACEUTYK<2/?g. 'lek': Znów podrożały farmaceutyki. sp.

Radosław Pawelec, 2003

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 255

... nie: farmace-u-tka] i III, Im D. farmaceutek «kobieta farmaceuta» farmaceutyk [wym. farmaceu-tyk, nie: farmace-u-tyk] m III, D. farmaceutyku [wym. farmaceutyku, pot. farmaceutyku], Im M. farmaceutyki [wym. farmaceutyki, pot. far- maceutyki], ...

Andrzej Markowski, 2004

Czarne Światła: Łzy Mai

Może to zwiadowcy? – zaniepokoił się Xander. Nie – odparł Proxy. Nikt nie kazał im nas szpiegować. Po prostu są ciekawe. Choć bez wątpienia przyjmują reinforsynę, inaczej nie wiedziałyby, że tu jesteśmy. Farmaceutyk ulepszył im wzrok?

Martyna Raduchowska, 2015

Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie

FARMACEUTYK — po polsku: lek, lekarstwo, medykament, specyfik, środek leczniczy. Np. : „Wprowadzono obostrzenia uniemożliwiające nabywanie jakichkolwiek farmaceutyków (o leków, środków leczniczych) bez recepty lekarskiej".

Walery Pisarek, 1978

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 376

arm, ze st. -fr. ferme 'dzierzawa'> farmaceuta -ceuty, -ceucie, Im -ceuci, mos, odm jak г «specjalista w dziedzinie farmacji» • farmaceutka -ceutki, -ceutce, Im -ceutek, z < niem. Pharmazeut, od pharmazeutisch > farmaceutyk -ku, im -ki, mrz ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Klinická farmacie I - Strona 53

Stimuluje jak lékaře, tak farmaceuty k tomu, aby vycházeli při hodnocení ze subjektivních potíží pacienta (podrobné anamnézy) a na základě potřebných objektivních poznatků nakonec stanovili plán, jak problém řešit. V případě zkratky SOAP ...

Vlček Jiří, ‎Fialová Daniela, ‎a kolektiv, 2009

333 popkulturowe rzeczy--: PRL - Strona 394

VIBOVIT farmaceutyk Visolvit i Vibovit. Dwa rywalizujące ze sobą od polowy lat 70. preparaty witaminowe. Teoretycznie do rozpuszczania... Tylko teoretycznie. Dzieciarnia wyjadała je bowiem bezpośrednio z saszetek - podobnie jak ...

Bartek Koziczyński, 2007

Młode pokolenie wsi Polski Ludowej - Strona 155

Poczta, która mieści się w starym jeszcze budynku, a także apteka, w której pracuje od lat bardzo rozsądny i życzliwy magister farmaceutyk. Obszerny dom kultury, który mieści się razem z GRN w piętrowym budynku. Sklepy GS, piekarnie.

Polska Akademia Nauk. Komitet Badaʹn nad Kulturą, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1964

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FARMACEUTYK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term farmaceutyk is used in the context of the following news items.

Celon Pharma podpisał umowę z firmą Glenmark na dystrybucję …

Farmaceutyk ten stosuje się m.in. w leczeniu astmy oskrzelowej. Globalna sprzedaż leku Seretide/Advair wynosi ok. 7 mld dolarów. Prezesem i właścicielem ... «Bankier, Oct 15»

Milowy krok OncoArendi

Spółka biotechnologiczna OncoArendi Therapeutics ogłosiła, że wybrała farmaceutyk do badań klinicznych — cząsteczkę OATD-01, która w przyszłości ma ... «Puls Biznesu, Oct 15»

Apel farmaceutów: ograniczmy pozaapteczny obrót lekami!

W takich punktach nikt nie doradzi, czy farmaceutyk będzie skuteczny, czy będzie bezpieczny i z czym go nie należy przyjmować. – W sklepie może sprzedawać ... «RadioMaryja.pl, Oct 15»

Znieczulenie na barkach położnej?

Działania niepożądane mogą wystąpić jednak także później, po podaniu dodatkowych dawek farmaceutyku, i mogą to być zdarzenia tak poważne, jak depresja ... «Medycyna Praktyczna, Sep 15»

Raport: farmacja obawia się najgorszego

Z badań wynika, że co drugi sprzedawany w Polsce farmaceutyk, został wyprodukowany przez krajowe firmy. Warto podkreślić, że sektor farmaceutyczny jest ... «RynekAptek.pl, Sep 15»

Nadzieja dla chorych na Alzheimera? Nowy lek ma hamować …

Farmaceutyk ma zostać przedstawiony na międzynarodowej konferencji Stowarzyszenia Alzheimerowskiego (Alzheimer's Association). Jak podają brytyjskie i ... «Senior.pl, Jul 15»

Celon Pharma zgarnie miliony

Maciej Wieczorek, prezes i właściciel Celon Pharmy, uważa, że opracowywany farmaceutyk zapewni nie tylko dużo skuteczniejszą terapię, ale też mniej ... «Puls Biznesu, Jun 15»

Kwas acetylosalicylowy chroni przed rakiem piersi

Po tym okresie okazało się, że gryzonie, które zażywały lek, miały znacznie mniejsze guzy niż pozostałe zwierzęta. Według uczonych, farmaceutyk zablokował ... «Senior.pl, Jun 15»

Roche spodziewa się pierwszego leku biopodobnego do Rituxanu …

Pierwszy lek biopodobny, konkurencyjny do produkowanego przez firmę Roche farmaceutyku MabThera/Rituxan pojawi się na rynku w II połowie 2017 r. «Bankier, Apr 15»

EllaOne - tabletka dzień po bez recepty już w aptekach. Jaka cena …

... 2015 roku decyzją Komisji Europejskiej polskie apteki wprowadziły do sprzedaży bez recepty ten budzący wiele kontrowersji w naszym kraju farmaceutyk. «Blasting News, Mar 15»