Meaning of "flagelant" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF FLAGELANT IN POLISH

flagelant

WHAT DOES FLAGELANT MEAN IN POLISH?

Flagellant

The flagellants, flaggers, captain - members of the religious fraternities, existing from the 13th to the 15th centuries, mainly in Italy, Germany, later also in Spain and Poland, who practiced public scourge as a form of penance. At first they were positively evaluated by the Catholic Church and covered a large part of the population of various states. Especially during the great epidemics were the processions and wandering of the half-naked whipping to the blood of women and men, often led by priests with crosses and flags. The battlefield was known from antiquity, but only in the 11th century, especially in the thirteenth century, went beyond the walls of the monasteries. They were dictated by religious or magical practices. Around the middle of the thirteenth century Italy, overwhelmed by the dispute between the gibbons and gibbons, was experiencing a real epidemic of scourge. The church hierarchy over time began to critically perceive the scourge because of the excessive conception of penance, fear of excesses and loss of control over the movement. The whip was stripped to the waist, pushing each other down to the blood.

TRANSLATION OF FLAGELANT

Find out the translation of flagelant to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of flagelant from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «flagelant» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: flagelant
• Translator Polish - Spanish: flagelant
• Translator Polish - English: flagelant
• Translator Polish - Hindi: flagelant
• Translator Polish - Arabic: flagelant
• Translator Polish - Russian: flagelant
• Translator Polish - Portuguese: flagelant
• Translator Polish - Bengali: flagelant
• Translator Polish - French: flagelant
• Translator Polish - Malay: flagelant
• Translator Polish - German: flagelant
• Translator Polish - Japanese: flagelant
• Translator Polish - Korean: flagelant
• Translator Polish - Javanese: flagelant
• Translator Polish - Vietnamese: flagelant
• Translator Polish - Tamil: flagelant
• Translator Polish - Marathi: flagelant
• Translator Polish - Turkish: flagelant
• Translator Polish - Italian: flagelant
• Polish: flagelant
• Translator Polish - Ukrainian: flagelant
• Translator Polish - Romanian: flagelant
• Translator Polish - Greek: flagelant
• Translator Polish - Afrikaans: flagelant
• Translator Polish - Swedish: flagelant
• Translator Polish - Norwegian: flagelant

10 POLISH BOOKS RELATING TO «FLAGELANT»

Discover the use of flagelant in the following bibliographical selection. Books relating to flagelant and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 2

Magnacka fortuna, duma. • Asceta: Asceta odmawia sobie wszyst- kiego. Zyé jak asceta. Abnegat. Pokutnik: Umartwiafacy siç pokutnik. Biczownik: Czlonek sekty biczowników. Flagelant: Sredniotuieczny flagelant. Fakir, Jog: Fakir indyjski. Por.

Stanisław Skorupka, 1959

Cestou k poslednímu - Strona 18

Ale rozpor je nesmiřitelný: flagelant „pracoval k nesmrtelnosti", robot „pracuje k smrti". Proto flagelant vystačil s morálkou; a proto robot je vázán ekonomií. Flagelant je fantasta věřící v Moc nelimitovanou smrtí, v Moc, která má poslední slovo o ...

Josef Šafařík, 1992

Rječnik stranih riječi - Strona 439

1. prid. koji pripada, koji se odnosi na flagelante 2. pril. kao flagelant, na način flagelana- ta <□ v flagelant A ~ pokret flagelantska sekta, v. flagelant flagelat m (gen. jd flagelata) zool. vrsta praživotinje (Flagellata), kretala se pomoću male ...

Vladimir Anić, ‎Ivo Goldstein, 2007

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 247

'twarz, fizjonomia': Zupełnie mi nie odpowiada zniewieściała fizys jej narzeczonego. od gr. physis 'natura' FLAGELANT inaczej: BICZOWNIK 'członek średniowiecznego bractwa, odbywającego pokutne marsze, połączone z biczowaniem się': ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Epidemie w dawnej Polsce - Strona 142

Po chwili można było usłyszeć kościelne dzwony, które oznaczały początek misterium; flagelanci rozbierali się do pasa, mężczyźni i kobiety osobno, następnie składali ręce niby na kształt krzyża i śpiewali. Następnie brali do ręki bicz i ...

Szymon Wrzesiński, 2011

Energy Problems and the North-South Dialogue - Strona 218

Critics within industrialized countries themselves, frequently viewed as a peculiar flagelant sect, had to mute and mould their criticisms lest their fickle societies, once cognizant of the real difficulties, would suddenly lose faith altogether and ...

Antoine Ayoub, 1983

Un gest de iubire:

Nu era flagelant, dar, ca toţi locuitorii din Iazîk, făcea parte întradevăr dintro sectă. N avea sămi povestească despre asta decât că el şi ceilalţi membri ai congregaţiei trăiau deja în Rai, în Paradis, aici, pe pământ. Anna, scumpa mea, eu sunt ...

James Meek, 2014

Disgust: Theory and History of a Strong Sensation - Strona 293

... description of his own “repulsive” craving for food and obsession with sex; they also provide a precise variation on the inescapable trio of the previous novel: flagelant Delamarche, disgusting old prostitute Brunelda, and weakling Robinson.

Winfried Menninghaus, 2012

Satirist: Or Monthly Meteor - Tom 1 - Strona 489

CoveNT)-GARDEN—who may draw near and hear without offence. But to return, Flagelantus has, in common with your readers, my thanks. Such a Flagelant, whose satire is keen and kindly, is likely to do more towards working a reformation ...

George Manners, ‎William Jerdan, 1808

Slovensko gledališče v Trstu: 1945-1965 - Strona 468

... Nakrst Rado: Pilatus • Sardoč Mira: Marija Magdalena • Milič Alojz: Herod • Raztresen Stane: Jezus • Lukeš Jožko: Longin • Pertot Aleksander: Kapucin 1 • Brus Sergij: Kapu- cin 2 • Pegan Vid: Kapucin 3 • Turk Glavko: Flagelant • Jazbec ...

Bogomila Kravos, 2001

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FLAGELANT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term flagelant is used in the context of the following news items.

29.7. 2015 / Adam VotrubaXenofobii lze překonat posilováním lásky …

Národní flagelanství poněkud připomíná výše zmíněný Frommův altruismus. Ač se altruista i flagelant cítí morálně na výši oproti všem ostatním, psychologicky se ... «Britské listy, Jul 15»

Rozhodně je to chaos

No, Browna přímo ne, takový flagelant zase nejsem... A s jakou ambicí tedy spojujete svoje psaní? Co od něj očekáváte? Když jsem začínala psát, hledala jsem ... «Literární noviny v síti, Aug 13»

Zednáři versus potetovaný eunuch

V předchozím románu vraždil flagelant. I nový padouch je bizarní. Podobné metody ostatně používá častěji. Robert Langdon je od začátku zmatený a marně ... «Týden.cz, Feb 10»

Pojednanie o čiernej smrti, 3. časť

Ale vráťme sa k samotným flagelantom. V čase čiernej smrti sa rozmnožili ako huby po daždi, putovali z miesta na miesto, trýznili si obnažené telá bičmi, ... «SME.sk, Apr 09»