Download the app
educalingo
germanizacyjny

Meaning of "germanizacyjny" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GERMANIZACYJNY IN POLISH

germanizacyjny


POLISH WORDS THAT RHYME WITH GERMANIZACYJNY

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE GERMANIZACYJNY

german · germania · germanik · germanin · germanista · germanistka · germanistyczny · germanistyka · germanizacja · germanizator · germanizatorski · germanizm · germanizowac · germanizowanie · germanka · germano · germanofil · germanofilski · germanofilstwo · germanofob

POLISH WORDS THAT END LIKE GERMANIZACYJNY

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

Synonyms and antonyms of germanizacyjny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «germanizacyjny» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GERMANIZACYJNY

Find out the translation of germanizacyjny to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of germanizacyjny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «germanizacyjny» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

Germanisation
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

germanización
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

Germanisation
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

Germanisation
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

Germanisation
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

германизации
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

germanização
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

Germanisation
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

germanisation
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

Germanisation
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Germanisierung
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

Germanisation
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

Germanisation
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Germanisation
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Germanisation
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

ஜேர்மனிய
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

Germanisation
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Germanisation
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

germanizzazione
65 millions of speakers
pl

Polish

germanizacyjny
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

германізації
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

Germanizare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Germanisation
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Germanisation
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

germanisering
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Germanisation
5 millions of speakers

Trends of use of germanizacyjny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GERMANIZACYJNY»

Principal search tendencies and common uses of germanizacyjny
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «germanizacyjny».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about germanizacyjny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «GERMANIZACYJNY»

Discover the use of germanizacyjny in the following bibliographical selection. Books relating to germanizacyjny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Posłowie polscy w Berlinie w latach 1866-1890 - Strona 144
Jeżeli wojna byłaby pomyślna dla Prus, to system germanizacyjny należało przenieść na wschód i objąć nim od 8 milionów Polaków. Uważał to za nieosiągalne, tym samym system germanizacyjny zastosowany w Poznańskiem uważał za ...
Joachim Benyskiewicz, 1976
2
Niemiecka polityka narodowościowa w Prusach Zachodnich w ...
Wydarzenia Wiosny Ludów przyhamowały na krótko nacisk germanizacyjny. W okresie tym występowały jedynie tendencje do zgermanizowania szkolnictwa średniego. Nacisk germanizacyjny uległ ponownemu zaostrzeniu w okresie ...
Jacek Banach, 1993
3
Konferencja pomorska, 1954 - Strona 415
Okazało się, że żadne dotychczasowe zarządzenia germanizacyjne na terenie szkolnym nie są wykonywane i pozostają tylko „papierowymi zarządzeniami" 52. Rząd pruski zdecydował się na wydanie 25. VI. 1834 nowej instrukcji, która ...
Bogusław Leśnodorski, 1956
4
Nauka języka polskiego we Wrocławiu: (kroniec wieku ... - Strona 48
Prusacy objąwszy tu władzę wzmogli istniejący od dawna nacisk germanizacyjny na ludność polską Śląska, co niekorzystnie musiało się odbić i na procesie polonizacji stolicy Śląska, miasta bilingwi- stów (utrakwistów), miasta, gdzie żyli ...
Aleksander Rombowski, 1960
5
Lubawa: z dziejów miasta i okolic - Strona 119
Świadczyło to o tym, że dotychczasowa germanizacja nie osiągnęła większych postępów. Ludność nadal myślała i mówiła po polsku. W związku z tym nacisk germanizacyjny w latach następnych wzrastał coraz bardziej, przybierając rozmaite, ...
Józef Śliwiński, 1982
6
The History of a Forgotten German Camp: Nazi Ideology and ...
"Przymus germanizacyjny w okregu Rzeszy Gdańsk-Prusy Zachodnie w latach 1939–1945” in W. Jastrzębski (ed.), Przymus germanizacyjny na ziemiach polskich wcielonych do Rzeszy Niemieckiej w latach 1939–1945 (Bydgoszcz, 1993).
Tomasz Ceran, 2014
7
Komunikaty Mazursko-Warmińskie - Wydania 103-106 - Strona 183
Minister Frick uznał, że jednym z ważniejszych zewnętrznych sukcesów germanizacyjnych władz terenowych była liczba wniosków o zniemczenie nazwisk. W poufnym okólniku z dnia 6 września 1934 r. polecił jednak, by nie stosowano ...
Polskie Towarzystwo Historyczne. Stacja Naukowa (Olsztyn)., ‎Towarzystwo Naukowe im. Wojciecha Kętrzyńskiego (Olsztyn)., ‎Ośrodek Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego (Olsztyn)., 1969
8
Książka polska we Wrocławiu w XVIII wieku - Strona 32
Za czasów panowania Habsburgów w pierwszej połowie wieku brak było zorganizowanej i scentralizowanej akcji germanizacyjnej, przebiegała ona raczej samorzutnie i często miała charakter ucisku prywatnego bądź przyjmowała formę ...
Aleksandra Mendykowa, 1975
9
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 271
GERMANIZACYJNY 'związany z germanizacją': Ger- manizacyjna polityka Bismarcka. Bardzo emocjonalny charakter „Krzyżaków" Sienkiewicza, wydanych po raz pierwszy w 1900 r., ma związek z brutalnymi działaniami germanizacyjnymi ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
10
Sąsiad, czy wróg?: ze studiów nad kształtowaniem obrazu ...
Germanizacja, wyniszczanie polskiej narodowości stały w zasadniczej sprzeczności z dążeniem do stabilizowania wpływów Niemców na wschodzie123. W ocenie polskich ugodowców, przy braku państwowości polskiej - jak twierdzili ...
Wojciech Wrzesiński, 2007

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GERMANIZACYJNY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term germanizacyjny is used in the context of the following news items.
1
Zbrodnia w Lesie Piaśnickim
Nacisk germanizacyjny był przez cały ten czas. Niemcy zamieszkali na Pomorzu to głównie zgermanizowani Kaszubi, choć było trochę migracji z zachodu. «Interia360.pl, Jul 15»
2
Muzeum Śląskie, czyli słodki kołacz z zakalcem
Po jednej stronie był brutalny i sprawny mechanizm germanizacyjny Prus, a po drugiej entuzjazm i samoorganizacja ludzi, którzy odkrywali w sobie polskość ... «Wirtualna Polska, Jul 15»
3
Rozstrzelane dzieciństwo
Próbowano stworzyć na linii Bugu wał germanizacyjny, ująć w kleszcze ludność Generalnej Guberni i zniemczyć ją - mówił Kazimierz Kubala. - Chciano też z ... «Polskie Radio, Apr 14»
4
Jabłonowo-Zamek. Świątynie bliskiego regionu - kaplica w pałacu
Niemcy wysiedlili siostry i przebywające czasowo nowicjuszki do Dębowej Łąki, a w opustoszałym klasztorze urządzili obóz germanizacyjny dla osób ... «Gazeta Pomorska, Apr 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Germanizacyjny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/germanizacyjny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN