Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gidle" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GIDLE IN POLISH

gidle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES GIDLE MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «gidle» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Gidle

Gidle

Gidle is a village in the administrative district of Gmina Gidle, within Radomsko County, Łódź Voivodeship, in northern Poland. The name of the place is derived from the name of Gidziela. In the years 1975 - 1998 the administrative district belonged to the province of Częstochowa. The village is the seat of the municipality of Gidle. There is the Dominican Sanctuary of Our Lady of Gidelska, known from the miracles of the tiny statue of Our Lady. According to the legend, she cheated her, a farmer, and soon became famous for her miracles, and as a result of the growing cult brought here Dominicans. The whole of the legend is depicted in pictures in the Basilica of Our Lady of Gidelska. In Gidlach there is a primary school for them. Jozef Pilsudski and junior high school. Pope John Paul II. Gidle – wieś w Polsce położona w województwie łódzkim, w powiecie radomszczańskim, w gminie Gidle, wcześniej Gidzielice, Gidźle. Nazwa miejscowości wywodzi się od nazwiska Gidziela. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa częstochowskiego. Miejscowość jest siedzibą gminy Gidle. Znajduje się tu istniejące od XVII wieku dominikańskie Sanktuarium Matki Bożej Gidelskiej, słynące z cudów maleńkiej figurki Matki Bożej. Według legendy wyorał ją Czeczek, rolnik i wkrótce zasłynęła cudami, a w rezultacie narastającego kultu sprowadzono tu Dominikanów. Całość legendy przedstawiona jest na obrazach w Bazylice Matki Bożej Gidelskiej. W Gidlach znajduje się szkoła podstawowa im. Józefa Piłsudskiego i gimnazjum im. Ojca Świętego Jana Pawła II.

Click to see the original definition of «gidle» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH GIDLE


blonkoskrzydle
blonkoskrzydle
bydle
bydle
caudle
caudle
dlugoskrzydle
dlugoskrzydle
knedle
knedle
luskoskrzydle
luskoskrzydle
naskrzydle
naskrzydle
obrzydle
obrzydle
obydle
obydle
orzydle
orzydle
osiedle
osiedle
ozydle
ozydle
podgardle
podgardle
podle
podle
prostopadle
prostopadle
prostoskrzydle
prostoskrzydle
rekoskrzydle
rekoskrzydle
rownoskrzydle
rownoskrzydle
roznoskrzydle
roznoskrzydle
rozwidle
rozwidle

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE GIDLE

gichon
gichta
gicz
giczal
giczol
gid
gide
gidelski
gideon
gidia
gidran
gie
gieciarka
gieciarnia
giecie
giedroyc
giedymin
gielda
gielda papierow wartosciowych
gielda towarowa

POLISH WORDS THAT END LIKE GIDLE

abbeville
according to hoyle
aerozole
affabile
albertville
ale
alkalifile
alkile
allele
amabile
siatkoskrzydle
skoroskrzydle
w podle
wachlarzoskrzydle
wedle
wielkoskrzydle
yankee doodle
yankeedoodle
zajadle
zjadle

Synonyms and antonyms of gidle in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gidle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GIDLE

Find out the translation of gidle to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of gidle from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gidle» in Polish.

Translator Polish - Chinese

Gidle
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

Gidle
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Gidle
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

Gidle
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

Gidle
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

Гидле
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

Gidle
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

Gidle
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Gidle
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Gidle
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Gidle
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

Gidle
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

Gidle
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Gidle
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Gidle
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

Gidle
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

Gidle
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Gidle
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

Gidle
65 millions of speakers

Polish

gidle
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

Гідлі
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Gidle
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Gidle
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Gidle
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Gidle
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Gidle
5 millions of speakers

Trends of use of gidle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GIDLE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «gidle» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about gidle

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «GIDLE»

Discover the use of gidle in the following bibliographical selection. Books relating to gidle and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Radomsko County Geography Introduction: Gidle, Grzebien, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, 2011
2
Villages in Radomsko County: P?awno, ?ód? Voivodeship, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, ‎Source: Wikipedia, 2011
3
Malarstwo ludowe kręgu częstochowskiego - Strona 221
A votive picture from Gidle. Oil, board, 28 X 44 cm. Depicts Wojciech Straszak, an ill burgher. 61. A votive picture from Gidle. Oil, board, 28 X 44 cm. Illustrates Samuel Ko- bielski's accident in 1703. 62. A votive picture from Gidle. Oil, board, 28 ...
Anna Kunczyńska-Iracka, 1978
4
Kamyki Dawida: wspomnienia : z pensji Panny Plater, Obóz ...
GIDLE. Widok z okna mojego pokoju w gidelskim domu ukazywał spokojną dal. Pola za ogrodem roztapiały się latem w zwartą złocistość, jesienią i zimą - w szarą lub białą jednostajność. Bliżej - w tym samym obrębie ram okiennych - leżał ...
Maria Rutkowska-Kurcyuszowa, 2005
5
Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski - Strona 82
Nazwa jest notowana od XIV wieku, najpierw jako Gidzielice: Gidzelice 1394, następnie Gidle: Gidle 1398, Gidle, Gydle 1511-23 itd. Nazwa Gidzielice jest utworzona od nazwy osobowej Gidziel za pomocą przyrostka -ice. reprezentuje typ ...
Maria Malec, 2002
6
Powiat Radomszczanski: Gmina Dobryszyce, Gmina Gidle, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Materiały pomocnicze do historii dziennikarstwa Polski Ludowej
W gminie Gidle stanowisko wójta pełniła moja bardzo dobra koleżanka jeszcze z czasów wspólnej pracy w powiatowym wydziale oświaty i kultury. Któregoś dnia w rozmowie telefonicznej oznajmiła mi, że przeciwko niej na terenie Gidel kilka ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Dziennikarstwa. Pracownia Najnowszej Historii Dziennikarstwa, 1994
8
Pięciolecie transformacji mediów, 1989-1994 - Strona 405
W gminie Gidle stanowisko wójta pełniła moja bardzo dobra koleżanka jeszcze z czasów wspólnej pracy w powiatowym wydziale oświaty i kultury. Któregoś dnia w rozmowie telefonicznej oznajmiła mi, że przeciwko niej na terenie Gidel kilka ...
Alina S·lomkowska, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Dziennikarstwa. Pracownia Najnowszej Historii Dziennikarstwa, 1995
9
Friars on the Frontier: Catholic Renewal and the Dominican ...
... against Tartars, Turks and Cossacks between the 1620s and 1640s, he particularly supported the Gidle and Kudak Dominican convents;62 rising to the offices of Grand Hetman (1632) and Castellan of Krakow (1633) under King Władysław.
Mr Piotr Stolarski, 2013
10
Memoiren zur Geschichte des preußischen Staates unter den ...
Man ziehe von Eofel nach Gidle eine gerade Linie; ihre Länge beträgt 15 Meilen. - Diet] ift eine Operationsbafis„ deren beide Endpunkte durch Fefiungen gedeckt find. - In fechs Tagen kann fich eine Armee von .dem einen Punkt zu dem ...
Christian Karl August Ludwig von Massenbach, 1809

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GIDLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gidle is used in the context of the following news items.
1
Usługi z zakresu pozyskania drewna na terenie leśnictwa Dębowiec
I. 1) NAZWA I ADRES: Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Gidle, Niesulów 3, 97-540 Gidle, woj. łódzkie, tel. (34) 327 29 70, faks ... «Puls Biznesu, Oct 15»
2
Nagroda za wskazanie podpalacza
Jest nagroda za wskazanie podpalacza lasów pod Częstochową. Nadleśnictwo Gidle oferuje za to 5 tysięcy złotych. Od wiosny lasy podpalano tam kilkanaście ... «rmf24.pl, Aug 15»
3
Zielona woda, w którą chce się wejść
Jedno z nich to Gidle, położone w woj. śląskim i łódzkim, drugie – Ujsoły na Żywiecczyźnie. Okazało się, że w praktyce życie lasu ma często niewiele wspólnego ... «Gość Niedzielny, Jun 15»
4
Gidle: wybuch w hali produkcyjnej
W zakładzie produkującym piece do zwęglania odpadów w miejscowości Gidle koło Radomska doszło do wybuchu. Jedna osoba nie żyje, druga z wieloma ... «Wirtualna Polska, May 15»
5
Śmiertelny wypadek pod Radomskiem. Nie żyje 57-letni …
7 w zakładzie zajmującym się recyklingiem w miejscowości Gidle w powiecie radomszczańskim. Policjanci z Komendy Powiatowej Policji ustalili, że w zakładzie ... «Dziennik Łódzki, May 15»
6
Prawdziwe wilki w rejonie częstochowskim: Akcja ratowania wilka z …
27 stycznia br., około godziny 14. Nadleśnictwo Gidle odebrało wiadomość o złapanym we wnyki wilku, około 6 kilometrów od miejscowości Garnek, w gminie ... «Gazeta Częstochowska, Feb 15»
7
Wilk wpadł we wnyki. Zwabił go uwięziony tam dzik
... oraz naskórek. Po przebudzeniu zwierzę uciekło w głąb lasu. Jak zaznacza Kucharski na terenie nadleśnictwa Gidle odnotowano do tej pory cztery osobniki. «TVN24, Jan 15»
8
Prawdziwe wilki w Częstochowskiem
27 stycznia br., około godziny 14. Nadleśnictwo Gidle odebrało wiadomość o złapanym we wnyki wilku, około 6 kilometrów od miejscowości Garnek, w gminie ... «Gazeta Częstochowska, Jan 15»
9
Nieodpowiedzialna kobieta! Pijana matka opiekowała się dzieckiem
Kompletnie pijana, 25-letnia mieszkanka Stęszowa (gm. Gidle), opiekowała się swoim półtorarocznym synkiem. Kiedy policjanci przyjechali na interwencję, ... «fakt.pl, Dec 14»
10
Hakerzy czyszczą gminne konta
Konsternacja, kiedy i kto zmienił konta, ponieważ my mamy hasła, loginy, karty i jeszcze inne zabezpieczenia - dziwi się Krystyna Kubasiak, wójt gminy Gidle. «TVN24, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gidle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/gidle>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż