10 POLISH BOOKS RELATING TO «GLUPIO»
Discover the use of
glupio in the following bibliographical selection. Books relating to
glupio and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rozmównik polsko-włoski
Lingea Sp. z o.o.. główny nurt (w sztuce itp.) corrente principale głupi scemo, stùpido, sciocco Nie b—dÙ głupi! Non èssere stùpido! Popełniłem głupi bł—d. Jak Nie mogłem bya tak głupi? jest aÝtak głupi, Ýeby w to uwierzya. To głupie ...
2
Rozmównik polsko-angielski
To głupie zebranie nie miało ko−ca. The stupid meeting was never-ending/endless. Byłby głupi, gdybytam znowu poszedł. zpowodu jednego głupiego błœdu. Udaje głupiego. Głupie pytanie, głupia odpowiedÙ. He would bemad/a fool togo ...
3
Rozmównik polsko-hiszpański
Nie róbcie głupich min! zadawaj takich głupich pyta−. głupie zebranie nie miało ko−ca. powodu jednego głupiego błœdu. ... por una mísera falta Jest zupełnie głupia. Es totalmente estúpida. Jest tak głupi, Ýe szkoda gadaa. No me salen ...
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 458
15 Mówimy „Głupie pytanie, głupia odpowiedź", mając na myśli to, że na niemądre pytanie można odpowiedzieć jakkolwiek, byle zbyć. 16 Mówimy „Głupich nie sieją", mając na myśli to, że głupich ludzi jest bardzo wielu. • głupi jaś: zob. jaś ...
5
Rozmównik polsko-niemiecki
Lingea Sp. z o.o.. Jak mogłem bya tak głupi? Wie konnte ich nur so dumm sein? Nie jest aÝtak głupi, Ýebyw to uwierzya. Jest głupi jak but. zadawaj takich głupich pyta−. Frag nicht so dumm. To głupie zebranie nie miało ko−ca. Erist nicht so ...
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 668
«kłopotliwy, przykry, niepotrzebny, niepożądany, niezręczny; wyrażający zakłopotanie*: Głupia mina. Wyszły z plotek głupie historie. Zaistniała głupia sytuacja. głupi, głupia w użyciu rzecz. «pogardliwie, obelżywie o człowieku nieinteligentnym ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
7
Teatr "Pleonazmus" - Strona 57
tylko gdzie ten ogień jest a głupio przecież głupio głupio głupio zaognił się zaognił się zaognił się kto v kto kto problem problem problem problem rozpalił się do czerwoności rozpalił się do czerwoności rozpalił się do czerwoności i w jego ...
Nooo. że przyszłyście razem. że w ogóle przyszłaś. – A nie mogłam? – pokręciła głową. – Zamknięte macie? – Nieee, no jasne, że mogłaś. – Wojtek. – No? – Głupio wczoraj wyszło. Chciałam ci pomóc. A wiesz. Pogładził plaster nad okiem.
9
Moje wspomnienia ... - Strona 114
Głupio było, głupio będzie. » Anieczytając dalej, rzucił xiążkę dogadując. Taki był dowcip Osińskiego. W Warszawie bawiłem się daleko więcej jak w Krakowie, miałem pięknego konia na którym codziennie prawie oblatywałem wesołe okolice ...
Aleksander Jełowicki, 1839
10
Pająk z Góry Katsuragi
Kominy fabryczne dymiły, taśmy z montowanymi maszynami sprawnie przesuwały się do przodu, obsługiwane przez głupio uśmiechniętych ludzi, których najwyraźniej cieszyło, że muszą przez wiele godzin przykręcać śrubki albo lutować ...
Waldemar J. Dziak, Mirosław M. Bujko, 2009