Meaning of "gluszec" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF GLUSZEC IN POLISH

gluszec

TRANSLATION OF GLUSZEC

Find out the translation of gluszec to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of gluszec from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gluszec» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 松鸡
• Translator Polish - Spanish: urogallo
• Translator Polish - English: capercaillie
• Translator Polish - Hindi: Capercaillie
• Translator Polish - Arabic: Capercaillie
• Translator Polish - Russian: глухарь
• Translator Polish - Portuguese: tetraz
• Translator Polish - Bengali: capercaillie
• Translator Polish - French: Capercaillie
• Translator Polish - Malay: Capercaillie
• Translator Polish - German: Auerhuhn
• Translator Polish - Japanese: Capercaillie
• Translator Polish - Korean: 큰 들꿩
• Translator Polish - Javanese: capercaillie
• Translator Polish - Vietnamese: Capercaillie
• Translator Polish - Tamil: capercaillie
• Translator Polish - Marathi: capercaillie
• Translator Polish - Turkish: çalıhorozu
• Translator Polish - Italian: Capercaillie
• Polish: gluszec
• Translator Polish - Ukrainian: Глухар
• Translator Polish - Romanian: cocoșul de munte
• Translator Polish - Greek: αγριόκουρκου
• Translator Polish - Afrikaans: auerhanen
• Translator Polish - Swedish: tjäder
• Translator Polish - Norwegian: storfugl

5 POLISH BOOKS RELATING TO «GLUSZEC»

Discover the use of gluszec in the following bibliographical selection. Books relating to gluszec and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Myśliwstwo w Polsce i Litwie: Ułożone przez Waleryana ... - Strona 62

Głuszec jest to największy ptak leśny po dropiu, trzy stopy długi ; kogut koloru czarnego , przez który się granat przebija; głowa czarna z dziobem ll/2 ca^a długim, ostrzami opatrzony, w końcu zakrzywiony, a naokoło ócz ma ze skóry obwódki ...

Waleryan Kurowski, 1865

Leśnictwo polskie: Przez Aleksandra Połujańskiego - Tom 9 - Strona 54

Głuszec najchętniej przebywa w lasach iglastych, przełkniętych drzewami liściowemi, przeciętych dolinami i pagórkami. Cały dzień przepędza na ziemi, gdzie żeruje; wieczorem zaś wznosi się na wysokie drzewa i siada zwykle na wielkiej ...

Aleksander Połujański, 1862

Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 69

Siedzac mi drzcwie samotnie, graja gluszce na zejáciu zimy; w шут ruzie tak sa odurzone, il nie widza, ani slysza. Zool. Nar. 259. Gluszoe gluchc. Banial. J. 5. Gluszec puchal. ib. J. 5, b. Gluszec ob. Gl'uszek. GLUSZEG, al, eje, nijak. niedok., ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855

Huculszczyzna - Tom 1 - Strona 283

rudzy; skoro tylko głuszec dziobnie kartofel czy kukurudzę, zaciąga się on na sidło. Na małe ptaki nastawiają obok nasypanego ziarna sidła z sierści końskiej, w które łowią się ptaki, dziubając ziarno. Są jeszcze żelazne paście – znódy, ...

Volodymyr Shukhevych, 1902

Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 150

Są to: orzeł przedni, orlik krzykliwy, głuszec, puchacz, sóweczka, puszczyk uralV ski, włochatka, dzięcioły białogrzbiety , i trójpalczasty. Gatunki górskie reprezen. tują pluszcz i pliszka górska, a borealno-górskie _ siwerniak, drozd obrożny, ...

Paweł Luboński, 2011

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GLUSZEC»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gluszec is used in the context of the following news items.

PICTURES: W-3 Gluszec helicopter gets naval makeover

AgustaWestland company PZL-Świdnik has started developing a new multirole naval variant of its Gluszec helicopter, with the design based on its armed W-3PL ... «Flightglobal, Sep 12»