Download the app
educalingo
Search

Meaning of "godzinki" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GODZINKI IN POLISH

godzinki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES GODZINKI MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «godzinki» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

hours

Godzinki

Hours - liturgical prayer in the Catholic Church and in some other religious associations referring to Catholic piety, most often intercultural. It is not a part of the Liturgy of the Hours and is most often celebrated in the hour, without the hour division. Performed as a choral dialogue canon, but may also be an individual prayer, also recited. The hours of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary are most popular. Godzinki – modlitwa liturgiczna w Kościele katolickim oraz w niektórych innych związkach wyznaniowych nawiązujących do pobożności katolickiej, mająca najczęściej charakter wstawienniczy. Ułożona według godzin brewiarzowych nie stanowi natomiast elementu Liturgii godzin i najczęściej sprawowana jest w ciągu, z pominięciem podziału godzinowego. Wykonywana powinna być jako chóralny kanon dialogiczny, ale może być również modlitwą indywidualną, także recytowaną. Najpopularniejsze są Godzinki o Niepokalanym Poczęciu Najświętszej Maryi Panny.

Click to see the original definition of «godzinki» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH GODZINKI


balerinki
balerinki
dubeninki
dubeninki
helsinki
helsinki
imieninki
imieninki
lipinki
lipinki
podrwinki
podrwinki
przedrwinki
przedrwinki
sadlinki
sadlinki
tebinki
tebinki
tybinki
tybinki
umowinki
umowinki
wspominki
wspominki
wypominki
wypominki

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE GODZINKI

godzina
godzina kanoniczna
godzina lekcyjna
godzina policyjna
godzina w
godzina zegarowa
godzinami
godzineczka
godziniarstwo
godziniarz
godzinka
godzinnik
godzinny
godzinowka
godzinowo
godzinowy
godziny biurowe sluzbowe urzedowe godziny pracy godziny przyjec
godziny nadliczbowe ponadwymiarowe
godziny rektorskie dziekanskie
godzislaw

POLISH WORDS THAT END LIKE GODZINKI

balerynki
baranki
bialutenki
biednienki
bielusienki
bielutenki
bladziutenki
blanki
bledziutenki
bliziutenki
boguty pianki
calusienki
calutenki
chudzienki
chytrenki
cichenki
cichusienki
cichutenki
ciemniusienki
ciemniutenki

Synonyms and antonyms of godzinki in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «godzinki» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GODZINKI

Find out the translation of godzinki to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of godzinki from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «godzinki» in Polish.

Translator Polish - Chinese

小时
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

horas
570 millions of speakers

Translator Polish - English

hours
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

घंटे
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ساعات
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

часов
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

horas
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ঘন্টা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

heures
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

jam
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Stunden
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

営業時間
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

시간
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

jam
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

giờ
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

மணி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

तास
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

saat
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

orario
65 millions of speakers

Polish

godzinki
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

годин
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

ore
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ώρες
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

uur
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

timmar
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

timer
5 millions of speakers

Trends of use of godzinki

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GODZINKI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «godzinki» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about godzinki

EXAMPLES

2 POLISH BOOKS RELATING TO «GODZINKI»

Discover the use of godzinki in the following bibliographical selection. Books relating to godzinki and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Godzinki: The Little Hours of the Immaculate Conception of ...
It's hard to say exactly how and where the “Godzinki” originated. This is quite often the case with ancient prayers that circulated throughout Europe during the Middle Ages, but the history of versions. However, the history of the “Godzinki” ...
Sr Pascale-Dominique Nau, 2013
2
Godzinki: Les petites heures de l'Immaculée Conception de ...
C'est difficile de savoir avec exactitude l'origine des « Godzinki », c'est-à-dire où et quand le texte « source » a été composé. C'est assez souvent le cas des prières anciennes qui circulaient dans toute l'Europe au Moyen Âge, mais l'histoire ...
Sr Pascale-Dominique Nau, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GODZINKI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term godzinki is used in the context of the following news items.
1
33. PPT: Pozdrów pielgrzymów
6:30 – Godzinki ku czci Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny – modlitwę prowadzi grupa 13 Św. Dominka Savio 8:20 – Msza Święta z trasy ... «Radio RDN Małopolska, Aug 15»
2
"Nic lepszego nie mogło nas spotkać". Polacy cieszą się z upałów
W moim wieku to mogę tylko siedzieć pod takim parasolem i dużo pić. Dwie-trzy godzinki przebywam na plaży, a potem szybciutko do domku - mówi pan Marek ... «TVN Meteo, Aug 15»
3
Ku czci św. Anny - patronki diecezji
Alan Brzyski OFM. O 20.00 adoracja Najświętszego Sakramentu. W niedzielę 26 lipca o 6.00 Godzinki ku czci NMP. Msze św.: 6.30 (przy ołtarzu św. Anny), 7.30 ... «Gość Opolski, Jul 15»
4
Hołd dla patrona Polski
W niedzielę drugi dzień uroczystości odpustowych, które o godz. 7.00 w dukielskim klasztorze rozpoczną Godzinki o św. Janie. O godz. 11.00 Sumie odpustowej ... «Nasz Dziennik, Jul 15»
5
Stasiuk brutalnie atakuje biskupów: "To, co wychodzi z ich ust, to jest …
Mój dziadek śpiewał 'Godzinki' każdego ranka, a u niego w domu kobiety zbierały się na „majowe”. „Loretańską” miałem wykutą na blachę w wieku lat czterech. «wPolityce.pl, Jun 15»
6
Fot. Łukasz Szełemej [Radio Szczecin]
Tak z pół godzinki trzeba poświęcić, żeby minąć miejscowość Płoty - relacjonuje nasz słuchacz. Na krajowej "10" duży ruch na obwodnicy Stargardu ... «Radioszczecin.pl, Jun 15»
7
Obejrzeliście Kung Fury i ciągle Wam mało? Jest jeszcze gra
A jeśli nie obejrzeliście, to zacznijcie od nadrobienia zaległości. W końcu nic Was to nie kosztuje. Wystarczy wolne pół godzinki i sentyment do kina akcji z lat 80 ... «Polygamia.pl, May 15»
8
Adam Strug: w grudniu zwykle chodziłem niewyspany
Poza mszą jednak praktykowało się jeszcze katolicyzm po dawnemu. Budzono mnie bardzo wcześniej rano, bo szło się najpierw na godzinki o piątej piętnaście. «Polskie Radio, Dec 14»
9
Ks. Józef Strączek z Porąbki kończy 100 lat!
Pamiętam, jak razem śpiewali rano godzinki. I tym śpiewem budzili mnie i braci. Miałem wspaniały przykład rodziców, a potem idealne warunki w gimnazjum w ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Oct 14»
10
Początki kultu Najświętszego Serca Jezusa w Polsce
Konkretną pomoc dla realizacji tych celów stanowiły zebrane w modlitewniku teksty modlitw: akty codziennego oddania Sercu Jezusowemu, godzinki, litania, ... «Nasz Dziennik, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Godzinki [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/godzinki>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż