Meaning of "godziny nadliczbowe ponadwymiarowe" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF GODZINY NADLICZBOWE PONADWYMIAROWE IN POLISH

godziny nadliczbowe ponadwymiarowe

TRANSLATION OF GODZINY NADLICZBOWE PONADWYMIAROWE

Find out the translation of godziny nadliczbowe ponadwymiarowe to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of godziny nadliczbowe ponadwymiarowe from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «godziny nadliczbowe ponadwymiarowe» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 加班特大型
• Translator Polish - Spanish: Las horas extraordinarias de gran tamaño
• Translator Polish - English: Overtime oversize
• Translator Polish - Hindi: ओवरटाइम वृहदाकार
• Translator Polish - Arabic: كبيرة الحجم الإضافي
• Translator Polish - Russian: Сверхурочная негабаритных
• Translator Polish - Portuguese: Overtime oversize
• Translator Polish - Bengali: ওভারটাইম, oversized
• Translator Polish - French: Heures supplémentaires oversize
• Translator Polish - Malay: lebih masa besar
• Translator Polish - German: Überstunden Übermaß
• Translator Polish - Japanese: 残業特大
• Translator Polish - Korean: 초과 근무 특대
• Translator Polish - Javanese: Lembur lembur
• Translator Polish - Vietnamese: Làm thêm giờ quá khổ
• Translator Polish - Tamil: கூடுதல் பெரிதாக்கப்பட்டு
• Translator Polish - Marathi: जादा कामाचा मेहनताना oversized
• Translator Polish - Turkish: Fazla mesai zamanı
• Translator Polish - Italian: Overtime oversize
• Polish: godziny nadliczbowe ponadwymiarowe
• Translator Polish - Ukrainian: Понаднормова негабаритних
• Translator Polish - Romanian: Orele suplimentare supradimensionate
• Translator Polish - Greek: Υπερωρίες υπερμεγέθη
• Translator Polish - Afrikaans: oortyd grof
• Translator Polish - Swedish: övertid dimensionerade
• Translator Polish - Norwegian: Overtid size

10 POLISH BOOKS RELATING TO «GODZINY NADLICZBOWE PONADWYMIAROWE»

Discover the use of godziny nadliczbowe ponadwymiarowe in the following bibliographical selection. Books relating to godziny nadliczbowe ponadwymiarowe and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Bezpieczeństwo, higiena i ochrona pracy w szkolnictwie - Strona 305

WYNAGRODZENIE ZA GODZINY NADLICZBOWE WYNAGRODZENIE NAUCZYCIELI I NAUCZYCIELI AKADEMICKICH ZA GODZINY PONADWYMIAROWE Nowa ustawa izmieniła nomenklaturę dotychczasowych godzin nadMczbowych na ...

Kazimierz Makowski, 1972

Nauczyciele okręgu szkolnego szczecińskiego w latach ... - Strona 178

Godziny nadliczbowe (ponadwymiarowe) Praca nauczycieli w godzinach nadliczbowych była w okręgu szczecińskim zjawiskiem powszechnym. Występująca stale znaczna liczba tych godzin - efekt braków kadrowych - wymagała z jednej ...

Marek Łyskawa, 1995

System kształcenia ogólnego w Polsce w świetle wybiórczych ...

danych wynika, że co trzecia nauczycielka ma stałe godziny ponadwymiarowe w przedszkolu ... w innych placówkach, przy czym co czwarta nauczycielka ma od 1 do 10 godzin nadliczbowych, a co czternasta od Ir do 20 ...

Czesław Kupisiewicz, 1986

Oświata, nauczyciele, liczby - Strona 26

W relacji tygodniowej liczba godzin kontraktowych zmniejszyła się o 13253, co oznacza spadek o 2,24%. ... Tygodniowa przeciętna liczba godzin ponadwymiarowych na 1 nauczyciela (godziny nadliczbowe i zastępstwa) — według stanu z ...

Wojciech Iwanowski, 1973

Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 4

Braki te pokryto głównie poprzez godziny nadliczbowe (ponadwymiarowe). Z kolei na początku bieżącego roku szkolnego 1987/88 resort oświaty dysponował ponad 44 tysiącami wolnych etatów. Ów niedostatek kadr nauczycielskich stworzył ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1988

Walka "Solidarności" o społeczny kształt oświaty w Polsce - Strona 152

Wypłacać wynagrodzenie za pracę w godzinach ponadwymiarowych zgodnie z ogólnymi zasadami przyjętymi w gospodarce narodowej, tj. z 50% zwyżką. 19. Zwiększyć wynagrodzenie za godziny nadliczbowe pracownikom brygad ...

Wit Mader, 1988

Prawo Pracy a Reforma Gospodarcza: Praca Zbiorowa - Strona 142

iększają jednak opłacalność pracy w godzinach nadliczbowych dla zakładu pracy. ... w tym dla pracowników nie wykonujących pracy ponadwymiarowej, może doprowadzić do presji w kierunku szukania sposobów ...

Włodzimierz Piotrowski, 1989

Praca szkoly w świetle przepisów - Strona 180

Dni i godziny pracy opuszczone przez nauczyciela bez uprzedniego uzyskania na to zgody właściwego w myśl niniejszego ... rodziny potrącić należy 1/30 część miesięcznego wynagrodzenia wypłaconego nauczycielowi za przydzielone godziny nadliczbowe 1, b) zmniejszyć ... 4 Karty praw i obowiązków nauczyciela, wynagrodzenie za godziny ponadwymiarowe jest wypłacane z dołu za efektywnie ...

Kazimierz Kotarski, 1973

Place pracowników w resorcie szkolnictwa wyższego; wybór ...

... pracy — — za ponadwymiarowe zajęcia dydaktyczne 10, 59—74 za zajęcia dydaktyczne z reguły dodatkowo płatne 12. ... -za godziny nadliczbowe strażników i portierów 240, 253 — 254 za godziny nadliczbowe innych pracowników 241 za ...

Poland, ‎Bronisiaw Fluczek, ‎Boguslaw Gawiikowski, 1964

Indywidualne prawo pracy - Strona 726

Godziny efektywnej pracy podczas dyżuru w warunkach wskazanych w art. 144 § 1 k.p., jako przekraczające normy czasu pracy ustalone dla pracownika muszą być traktowane jako godziny nadliczbowe z ... Nie oznacza to, że dopiero od tej chwili lekarze mają prawo do wynagrodzenia za pracę ponadwymiarową ...

Andrzej Marian Świątkowski, 2001