Download the app
educalingo
golabeczek

Meaning of "golabeczek" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GOLABECZEK IN POLISH

golabeczek


POLISH WORDS THAT RHYME WITH GOLABECZEK

anioleczek · antaleczek · baraneczek · beczek · blondyneczek · bocheneczek · bozeczek · bratunieczek · brudeczek · brzeczek · brzezeczek · budyneczek · cokolwieczek · cukiereczek · cwieczek · cwiercbeczek · czepeczek · czleczek · czloneczek · czlowieczek

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE GOLABECZEK

golab · golab golabek pokoju · golab pocztowy · golabeczka · golabek · golabek cukrowka · golabka · golabki · golabkowski · golabkowy · golan · golancz · golaniecki · golarka · golarnia · golarski · golarz · golas · golasek · golaska

POLISH WORDS THAT END LIKE GOLABECZEK

doleczek · domeczek · dworeczek · dzbaneczek · dzwoneczek · fioleczek · fleczek · folwareczek · ganeczek · garnuszeczek · gloneczek · indoreczek · jegomosteczek · kanareczek · kaseczek · kateczek · kawalateczek · kawaleczek · kawioreczek · kieliszeczek

Synonyms and antonyms of golabeczek in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «golabeczek» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GOLABECZEK

Find out the translation of golabeczek to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of golabeczek from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «golabeczek» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

golabeczek
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

golabeczek
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

golabeczek
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

golabeczek
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

golabeczek
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

golabeczek
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

golabeczek
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

golabeczek
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

golabeczek
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

golabeczek
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

golabeczek
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

golabeczek
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

golabeczek
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

golabeczek
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

golabeczek
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

golabeczek
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

golabeczek
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

golabeczek
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

golabeczek
65 millions of speakers
pl

Polish

golabeczek
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

golabeczek
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

golabeczek
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

golabeczek
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

golabeczek
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

golabeczek
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

golabeczek
5 millions of speakers

Trends of use of golabeczek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GOLABECZEK»

Principal search tendencies and common uses of golabeczek
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «golabeczek».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about golabeczek

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «GOLABECZEK»

Discover the use of golabeczek in the following bibliographical selection. Books relating to golabeczek and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Polska epika ludowa - Strona 41
GOŁĄBECZEK Służyła dziewczyna przy królewskim dworze, wysłużyła gołąbeczka w tej nowej komorze. Poszła do komory i drzwi uchyliła, wyleciał jej gołąbeczek, raz nie obaczyła. Wyleciał, poleciał i usiadł na dębie, ona woła okieneczkiem: ...
Stanisław Czernik, 1958
2
Dzieła wszystkie: Pieśni ludu polskiego - Strona 144
Wyszła była grzeczna panna z pod czarnego morza, chowała se gołąbeczka w tej nowej komorze. 2. Jak chowała, tak chowała i drzwi uchyliła, gołąbeczek jej wyleciał ona zobaczyła. 3. Jak wyleciał, tak wyleciał usiadł se na dębie, a ona go ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1857
3
Jabłoneczka: antologia polskiej pieśni ludowej - Strona 388
... da, ożenię się z Kaśką, da, gładką, da, i młodą. OJ, SIWY GOŁĄBECZEK Od Tarczyna, Grójca Oj, siwy gołąbeczek, da, w środku dębu siedział, oj, kochajże mnie, kochaj, da, żeby nikt nie wiedział. DA, 388 Oj, kiedy przyszedłem w Mazury, ...
Julian Przyboś, 1957
4
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 115
Wacław Zaleski, Karol Jósef Lipiński. 68. Mila mi ta strona , w któréj sloi'ice wschodzi f jeszcze mi ta milsza gdzie mój Jasio chodzi. 69. Na wysokim dçbie golabeczek siedzial, kochajmy sie stale, aby nikt ni»; wiedzial. 70. Sto lat lasek cieli , a ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
5
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 161
Wacław Oleska. 527. Na mojéj chalupie sloiíce siç obziéra , niech ta mitose zginie , która uie jest szezéra. 528. P?ynie kaezor plynie , bolo mego áomu. kogo liocham szczérze , nie powiém nikomu. 529. Z tamiéj strony wody lata golabeczek, ...
Wacław Oleska, 1833
6
Czeska i słowacka piesń ludowa: wybór - Strona 72
/em> „Gdzieś, gołąbeczko, latała, ach, latała, Żeś sobie skrzydło, czerwone piórko złamała?" „Latałam ci ja przez góry, ach, przez góry, Swemu miłemu, ukochanemu z przekory". 5 „Wzbijesz ty jeszcze swe skrzydła, ach, swe skrzydła ...
Józef Magnuszewski, 1960
7
Stylistyka polska wyjaśniona na przykładach i ċwiczeniach: ...
Wskaż wyliczenie w nast pieśniach ludowych i wyjaśnij, w jaki sposób możnaby go uniknąć. Oj, zabujały białe łabędzie... 1. Oj, zabujały białe łabędzie na wodzie, oj, zapłakali młodzi żołnierze w pochodzie. 2. Oj, przeleciały siwe gołąbeczki ...
Lucjusz Komarnicki, 1922
8
Opowiedzieć zapomnienie: opowiadania - Strona 67
Krzątała się po izbie, gołąbeczka, i próbowała nadrabiać brak luksusu kawą zbożową parzoną la brazylijski sposób. Wiadomo — zacny gość do donu przyszedł — można nawet powiedzieć kawaler, i którym uda się z całą pewnością założyć ...
Bolesław Lubosz, 1976
9
Na ciche wody: dumy ukraińskie - Strona 72
Tak przemawiali, Stamtąd odbiegali. Najmłodszy brat, biedny piechur, Znowu biegnie za braćmi konnymi, Konie za strzemiona chwyta, Drobnymi oblewa się łzami, Przemawia słowami: „Braciszkowie rodzeni, Gołąbeczki siwe, Zabrać mnie z ...
Jan Mirosław Kasjan, 1973
10
U źródel romantyzmu i nowożytnej myśli społecznej na Ukrainie
„Braciszkowie rodzeni, Gołąbeczki siwe, Zabrać mnie z sobą nie chcecie, To konie z powrotem zawróćcie, Ostre szable z pochew wyjmijcie, Głowę mi z pleców zdejmijcie, Ciało moje na sztuki potnijcie, W czystym polu pochowajcie, Zwierzom, ...
Stefan Kozak, 1978
REFERENCE
« EDUCALINGO. Golabeczek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/golabeczek>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN