Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gontowy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GONTOWY IN POLISH

gontowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH GONTOWY


abonamentowy
abonamentowy
adwentowy
adwentowy
akantowy
akantowy
akcentowy
akcentowy
amarantowy
amarantowy
amiantowy
amiantowy
argumentowy
argumentowy
asortymentowy
asortymentowy
atramentowy
atramentowy
autoramentowy
autoramentowy
azbestocementowy
azbestocementowy
bezakcentowy
bezakcentowy
bezprocentowy
bezprocentowy
beztestamentowy
beztestamentowy
brezentowy
brezentowy
brylantowy
brylantowy
cementowy
cementowy
centowy
centowy
czteroprocentowy
czteroprocentowy
departamentowy
departamentowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE GONTOWY

goniometria
goniometryczny
goniony
gonitwa
gonitwa mysli
gonnie
gonnosc
gonny
gono
gonochoryzm
gonocyt
gonokok
gonokokowy
gonorea
gont
gontal
gontard
gontarstwo
gontyna
gonzaga

POLISH WORDS THAT END LIKE GONTOWY

desantowy
detergentowy
diamentowy
dokumentowy
dominantowy
dwudziestoprocentowy
dwufuntowy
dwunastoprocentowy
dwuprocentowy
dyskantowy
dyskontowy
dyszkantowy
dzielnik procentowy
dziesiecioprocentowy
emerytalno rentowy
fajerantowy
fajrantowy
fantowy
fermentowy
flintowy

Synonyms and antonyms of gontowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gontowy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GONTOWY

Find out the translation of gontowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of gontowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gontowy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

鹅卵石
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

guijarros
570 millions of speakers

Translator Polish - English

shingle
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

तख़्ती
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

لوحة خشبية
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

галька
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

telha
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

অমসৃণ নুড়ি
260 millions of speakers

Translator Polish - French

galets
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

sirap
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Schindel
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

シングル
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

조약돌
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

shingle
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

bản hiệu nhỏ
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கூழாங்கல்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

आखूड केशरचना
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

çakıl
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

ciottoli
65 millions of speakers

Polish

gontowy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

галька
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

șindrilă
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

βότσαλο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

naambord
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

singel
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

singel
5 millions of speakers

Trends of use of gontowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GONTOWY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «gontowy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about gontowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «GONTOWY»

Discover the use of gontowy in the following bibliographical selection. Books relating to gontowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Polska-Ukraina, 1000 lat sąsiedztwa - Strona 326
Pokryta częścią gontami, częścią słomą... (Hornów - Pratulin. dek. Brześć, s. 2 1 8y-2 1 9y). łub - kora ('.'): [...] Dzwonnica osobno od cerkwi, na słupach, deskami i łubem obita, pod dachem dziurawym, mało dziurawym, bez krzyża (Boćki, dek.
Stanisław Stępień, 1990
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 590
Mqcz. Dacby pokrywajq sie takze szkudfami czyli gontami dçbowemi, a zwyczajr niéj sosnowemi. ¿witk. Bud. 223. et 112. Szkudelka, assula. Mqcz. SZKUDLANY, SZKUDLNY, a, e, gontowy, gonciany. Volck. 855, ©c&inbel • . Dach szkudlany.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu ...
Potém na tym dachu dałyby się drugie kro.. kwy i łaty, iposzyłby się znowu Нота,а1Ьу gontami obiły. Dach tynkowany bgdgc pokryty, nigdyby się od wilgoci nie paul, a dach słomiany lub` gontowy na wierzchu, chociažby się od przychodniego ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1835
4
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 101
Jest to budowla zrębowa na kamiennej podmurówce, o ścianach pobitych gontem. Prezbiterium zamknięte wielobocznie, nawa szersza. Dach jednokalenicowy, gontowy, z wieżyczką na sygnaturkę. Wieża o ścianach pochyłych z pozorną ...
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006
5
Kazimierz Dolny: monografia historyczno-urbanistyczna - Strona 189
Opisanie stanu budowli Proboszczowskich a. Kościół murowany w średnim stanie, dachówką kryty, naokoło opasany parkanem murowanym b. Dzwonnica murowana, spustoszała, gontem kryta c. Dom kwadratowy, czyli plebania pod nr 23, ...
Jadwiga Teodorowicz-Czerepińska, 1981
6
Rysunki artystów polskich i obcych w Polsce działających ... - Strona 149
Kap[liczka] w Bukowinie [Tatrzañskiej]- ozn. na podkl. Murowana kapliczka przydrozna, czworoscienna, bielona. Z dachem pólszczyto- wym krytym gontami. Widok od frontu i boku. W scianie frontowej trzy wnçki, jedna nad drugq, najwyzsza w ...
Maria Grońska, ‎Biblioteka Narodowa (Poland), 1991
7
Materiały - Tom 7 - Strona 546
Po prawej rece phvnica muro- wana, gontami tak jak i folwark 1>obita. Po lewej rece kurniki, przy których stajnie 2, pod jednym dachem gontowym. Dalej obory pólkoliste, w których chlewów nroc 7. Dalej owczarnia, która, tak jak i obory, ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1963
8
Lustracja województwa krakowskiego, 1789: Powiat ... - Strona 546
Po prawej ręce piwnica murowana, gontami tak jak i folwark pobita. Po lewej ręce kurniki, przy których stajnie 2, pod jednym dachem gontowym. Dalej obory półkoliste, w których chlewów nroe 7. Dalej owczarnia, która, tak jak i obory, ...
Alicja Falniowska-Gradowska, 1963
9
Drewniane kościoły od Tatr po Gorce: Zbigniew Muzyk - Strona 19
Położony w centrum, p.w. św. Jana Chrzciciela, zbudowano w latach 1870-77. Kościół konstrukcji zrębowej z wieżą konstrukcji słupowej. Nad prezbiterium i nawą dach kryty gontem o dwóch kalenicach. Pośrodku wieżyczka na sygnaturkę.
Zbigniew Muzyk, 2003
10
Walka ludu podhalańskiego z uciskiem feudalnym 1625-1633
Zarzut z tego powodu uczynił starosta w pierwszym rzędzie chochołowianom, którzy odmówiwszy składania daniny gontowej (wbrew inwentarzowi), trudnili się jeszcze na domiar złego wyrobem na dużą skalę, sprzedażą i wywozem gontów ...
Adam Jaszczołt, 1959

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GONTOWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gontowy is used in the context of the following news items.
1
Nowi proboszczowie zaczną urzędować od 1 lipca
Koszty ogromne, ale udało się wymienić dach na gontowy i odnowić elewację, po uzyskaniu unijnych dotacji. - Parafianie się dołożyli, choć jesteśmy małą wsią. «NaszeMiasto.pl, Jun 15»
2
Zakopane: pożar na Gawlakach. Strażacy: to podpalenie [ZDJĘCIA]
W ogniu stało już poddasze i drewniany, gontowy dach. Dodatkowym utrudnieniem w akcji gaśniczej było siano, które ogarnęły płomienie. - Z pożarem walczyło ... «Gazeta Krakowska, Oct 14»
3
Nowe dyski o większych pojemnościach dzięki SMR i HAMR
... magnetyczny zapis gontowy) oraz TAMR (thermally assisted magnetic recording – magnetyczny zapis wspomagany termicznie). Masowa produkcja napędów ... «CDRinfo.pl, Dec 13»
4
Jak Niemcy budowali podziemne miasta w Górach Sowich
... (Ramenberg, 713 m n.p.m.) niedaleko wsi Zimna - 700 m wyrobisk; Gontowy (Schindelberg, 717 m n.p.m.) w pobliżu wsi Sokolec - 750 m korytarzy i tzw. «Gazeta Wyborcza, Apr 12»
5
Ponad stuletni budynek szkoły z Woli Węgierskiej trafi do w …
W Bolestraszycach zostanie przykryty gontowym dachem. Pełniąc rolę szkoły pokrywała go blacha. W tym roku zaplanowano rozbiórkę, transport i konserwację. «Nowiny24, Jul 09»
6
Wywłaszczone dwory polskie z powybijanymi oknami
Lamus sancygniowski zbudowany jest na planie kwadratu jako budynek piętrowy‚ przykryty wysokim czterospadowym gontowym dachem. Posiada tylko dwa ... «Rzeczpospolita, Jun 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gontowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/gontowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż