Download the app
educalingo
Search

Meaning of "granicznik" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRANICZNIK IN POLISH

granicznik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES GRANICZNIK MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «granicznik» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Border mark

Znak graniczny

The border mark is a border marker - a sign of a permanent material placed at a border point or permanent element of land development located at this point. Border mark materializing the point of collapse of the boundary between the plots. The border mark usually has the shape of a truncated pyramid with a square base with a cross on the top. Usually made of concrete or rock of volcanic origin, eg granite. Wetlands and wetlands are also used to stabilize with wooden pallets. Recently started to produce plastic cut points, which are lighter and easier to dig, but are less stable. Often, under the frontier, an inverted glass bottle, a cross-cut brick, a drainage tube, etc. is dug up to confirm the location of the original burner site at the time of resumption of the border marks. Relatively common field stones are used as the boundary stones. Znak graniczny potocznie granicznik – znak z trwałego materiału umieszczony w punkcie granicznym lub trwały element zagospodarowania terenu znajdujący się w tym punkcie. Znak graniczny materializujący punkt załamania granicy między działkami. Znak graniczny posiada najczęściej postać ściętego ostrosłupa o kwadratowej podstawie z wyrytym na górze krzyżem. Wykonany zazwyczaj z betonu lub skały pochodzenia wulkanicznego, np. granitu. Na gruntach bagiennych i podmokłych stosuje się także stabilizację palami drewnianymi. Ostatnio zaczęto produkować punkty graniczne plastikowe, które są lżejsze i łatwiejsze do wkopania, lecz są mniej stabilne. Często pod granicznikiem wkopuje się odwróconą butelkę szklaną, cegłę z naciętym krzyżem, rurkę drenarską itp. w celu potwierdzenia lokalizacji pierwotnego miejsca granicznika w czasie wznowienia znaków granicznych. Stosunkowo często spotyka się zwykłe polne kamienie pełniące funkcję graniczników.

Click to see the original definition of «granicznik» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH GRANICZNIK


baniecznik
baniecznik
bezokolicznik
bezokolicznik
bezpiecznik
bezpiecznik
biegunecznik
biegunecznik
bielicznik
bielicznik
bliskoznacznik
bliskoznacznik
bocznik
bocznik
borecznik
borecznik
bunczucznik
bunczucznik
dacznik
dacznik
dokucznik
dokucznik
dolacznik
dolacznik
driacznik
driacznik
dwojznacznik
dwojznacznik
dwudziestopieciotysiecznik
dwudziestopieciotysiecznik
dwudziestotysiecznik
dwudziestotysiecznik
dwujezycznik
dwujezycznik
dwumiesiecznik
dwumiesiecznik
dwumocznik
dwumocznik
dwutysiecznik
dwutysiecznik

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE GRANICZNIK

graniastoslupowy
graniasty
graniatka
graniaty
granica
granica geograficzna
granica naturalna
granica panstwa
granica wieku
granice wzrostu
graniczny
graniczyc
granie
granik
granin
graniowka
graniowy
granit
granita
granitny

POLISH WORDS THAT END LIKE GRANICZNIK

dwuznacznik
dzbanecznik
dziesieciotysiacznik
dziesieciotysiecznik
dzwonecznik
gasienicznik
gorczycznik
gorycznik
gromnicznik
grujecznik
gruszecznik
indycznik
jablecznik
jajecznik
jarmarcznik
jedenastotysiecznik
jednoznacznik
jezycznik
kacznik
kamienicznik

Synonyms and antonyms of granicznik in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «granicznik» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRANICZNIK

Find out the translation of granicznik to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of granicznik from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «granicznik» in Polish.

Translator Polish - Chinese

granicznik
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

granicznik
570 millions of speakers

Translator Polish - English

granicznik
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

granicznik
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

granicznik
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

granicznik
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

granicznik
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

granicznik
260 millions of speakers

Translator Polish - French

granicznik
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

granicznik
190 millions of speakers

Translator Polish - German

granicznik
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

granicznik
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

granicznik
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

granicznik
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

granicznik
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

granicznik
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

granicznik
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

granicznik
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

granicznik
65 millions of speakers

Polish

granicznik
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

granicznik
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

granicznik
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

granicznik
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

granicznik
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

granicznik
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

granicznik
5 millions of speakers

Trends of use of granicznik

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRANICZNIK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «granicznik» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about granicznik

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «GRANICZNIK»

Discover the use of granicznik in the following bibliographical selection. Books relating to granicznik and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
1933-1939: - Strona 184
W dalszym ciągu granica biegnie przez prywatną własność, linią prostą na granicznik Nr 87, po czym skrajem lasu państwowego do granicznika Nr 78, stąd na granicznik Nr 77 i 75, dalej po skraju lasu na granicznik 72 i 68, i następnie ...
Tadeusz Jędruszczak, ‎Maria Nowak-Kiełbikowa, 1989
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 295
... (krajejanin, kraicnik • granicznik, cf. Krainczyk); Ross. крайний, (крайность ostatecznoáój , кром-ЬшныЙ; Eccl. крлнннн, крдге»гоя1>нъ, (cf Graec. mtçog); am íRítnbc gc< legen, ánperft. Skrajnic wezystkie téj tkaniny strony, Sub- telna listwg ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 43
... Górnych i Dolnych z niwą k. G. i k. niwy Gniewka (ZK 153 s. 203). JL GRANICZNIK (1542 rivulus Granicznik) potok zapewne identyczny z potokiem płynącym przez tereny Poręby Małej zwane Zagranicznik, i uchodzącym z lewej strony ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1989
4
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...
JL GRANICZNIK (1542 rivulus Granicznik) potok zapewne identyczny z potokiem płynącym przez tereny Poręby Małej zwane Zagranicznik, i uchodzącym z lewej strony do rz. Kamienicy w dorzeczu Dunajca (UN 9 s. 108; Mapa Obrębów), nie ...
Jacek Laberschek, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1993
5
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 118
G - L Samuel Bogumił Linde. 118 GRANIATOSC - GRAMCA. GRANICZNIK - GRAN IE. ka albo inszym graniatym zbozem dobrzc siç rodzi. Cresc. 176. Tatarka ma ziarna graniate. Cresc. 179. Granaste szkio, prisma, niezliczona raoc promieni ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
6
In the Polish Secret War: Memoir of a World War II Freedom ...
She lived in the very small village of Granicznik near Wiazownica. The village was on the edge of the Bukowa Forest. With the help of a hired hand, Mrs. Bak operated a small farm. She appeared to be a very industrious person. At the same ...
Marian S. Mazgaj, 2008
7
Roczniki - Tom 41 - Strona 219
Granicznik, iaka a dzis pole na Orzechowie. TPy. r. 1451 f. 83 a. Orzechowo, Za granycznykem, RP r. 1463 f. 155 Gaszorowo... prata Obora et Granicznik. dzial roli na Rogaszycach zerkowskich. TPy. r. 1558 — 60 f. 87 fundus Granicznik.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
8
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 14
Uw. Wg Metryki Józefińskiej niwa Podgórna w Brzeszczach od E ciągnie się groblą stawu Oszust [przy samej wsi Charmęże] od Wisły do grobli stawu Granicznik i groblą między stawami — z lewej harmęzki Oszust, z prawej Granicznik — aż ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1980
9
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...
Jerzy Wiśniewski, 1980
10
Runy i runiczne pomnik słowiańskie - Strona 179
Można wprawdzie stawiać różne hypotezy, wolę się jednak od nich powstrzymać i poczekać, aż może jaki nowy ogłoszony granicznik nie przyniesie wskazówek do wyjaśnienia tej kwestyi. Najdokładniej możnaby tę miarę oznaczyć, gdyby ...
Jan Leciejewski, 1906

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRANICZNIK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term granicznik is used in the context of the following news items.
1
Tunele: Finał
Złożona z Armagów i wspierana przez Graniczników armia maszeruje na Londyn, niszcząc kolejne punkty oporu. Styksowie są bliscy zwycięstwa. Dowodzona ... «POLTERGEIST, Sep 15»
2
Czy ocalimy Puszczę Karpacką?
Podobnie jeśli znajdziemy drzewo z plechą porostu granicznika płucnika lub puchlinki ząbkowanej możemy wnioskować o utworzenie strefy o promieniu 50 ... «naTemat, Sep 15»
3
Dobry kierunek
Rośnie tu nawet granicznik płucnik, porost bardzo czuły na zanieczyszczenie. Tam, gdzie się pokaże, w promieniu 50 metrów nie wolno wycinać drzew. «Voyage.pl, Aug 15»
4
Warmińsko-mazurskie. Rezerwat przyrody Borki większy o ponad …
Według rzeczniczki odkryto tam m.in. rzadkie i chronione mchy i porosty, w tym granicznika płucnika (Lobaria pulmonaria). Jak przypomniała, Puszcza Borecka ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
5
Around the Dream - W pogoni za marzeniami!
Na szczęście ceny benzyny pozwalają skutecznie zniwelować tą różnicę Przy kontroli celnej, granicznik prześwietlając mój bagaż zapytał się czy naboje które ... «scigacz.pl, Dec 14»
6
Rzadkie porosty wracają do Bieszczad
Chodzi np. o gatunki z rodzaju kobiernik Parmotrema, puchlinkę ząbkowaną, granicznika płucnika, tarczynkę dziurkowaną, a także porosty z innych grup, np. z ... «Nauka W Polsce, Dec 14»
7
Pomysł na weekend (długi albo krótki): magiczny Kazimierz Dolny
Obok Wąwozu Granicznik, który znajduje się w okolicach kazimierskiego kamieniołomu wystaje "Piorunowa Skała" - miejsce bardzo chętnie filmowane. W wielu ... «Gazeta.pl, Nov 14»
8
Poznaliśmy Eko-Liderów Warmii i Mazur 2014
... opracowanie strategii ochrony granicznika płucnika na terenie Puszczy Boreckiej; uratowanie przed wymarciem jedynego na Warmii i Mazurach stanowiska ... «Radio Olsztyn, Oct 14»
9
Ostatnio na forum
Czterokilometrowa miejscowość dzieli się potocznie – licząc od strony Kąkolewa – na Granicznik, Mały Dwór, wieś gospodarczą, Wielki Dwór i nowe osiedle. «Panorama Leszczyńska, Aug 14»
10
Wdecki Park Krajobrazowy: by ratować niepowtarzalną przyrodę
Gdybyśmy nie strzegli granicznika płucnika od dawna, pewnie zanikłby na tym terenie, bo to porost wybitnie nieznoszący zanieczyszczeń środowiska - tłumaczy ... «Gazeta Pomorska, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Granicznik [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/granicznik>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż