10 POLISH BOOKS RELATING TO «HAJDAMACZKA»
Discover the use of
hajdamaczka in the following bibliographical selection. Books relating to
hajdamaczka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wanda Potocka czyli Schronienie w Lasku Ś. Zofji: wielkje ... - Strona 70
SZWACZKA. To jest ta niegodziwa niewiasta , która w lasku Ś. Zofji dawała przytułek hajdamakom; to jest naj- główniejsza hajdamaczka 1 WOJEWODA, (w zapa!c.) Skpd przybywasz ? JAGUSIA. Z lasku Ś. Zofji. WOJEWODA. Rosstrzelać jp!
2
Dziennik: Lwów 12 października 1939-13 września 1940 - Strona 20
... lwowskie wyrażenie gwarowe, z j. węgierskiego betyar - włóczęga, człowiek poza prawem. 13 Hajdamaczka - Kozaczka, kobieta zdziczała, junaczka (od hajdamak - kozak zaporoski, ło- trostwem żyjący); tu: Ukrainka. Rok 1 940 13 stycznia, ...
3
Słownik współczesnych pisarzy polskich: A-K - Strona 413
... Fiolkowy promieñ; „Mój mqz jest bol- szewik, a ja hajdamaczka"; Czerwone spodnie z lam- pasami; Przekladanicc; Krzyk wéród nocy; Podarunek slubny; О firynkach, wodocia.gu i drobnych niebez- pieczenstwach ; Ostatni szrapnel. 32.
4
Szlakami dawnej Ukrainy: studia staropolskie - Strona 226
Wylicza zatem kolejno: hajdamacki, hajdamactwo, hajdamaczka, hajdamaczyć, hajdamak (obocznie hajdamaka). Dla szczegółowej analizy wybrany zostanie jedynie wyraz hajdamaka, jako podstawowy i reprezentatywny dla całej rodziny ...
5
Dni trwogi dni nadziei - Strona 28
drzwi nasza miejscowa hajdamaczka (pot. przezwisko skrajnej nacjonalistki). Przed bramą czeka na nas zauważony poprzednio przeze mnie policyjny łazik, do którego wpychają naszą piątkę. Do więzienia będzie nas eskortować dwóch ...
6
Kozak ukraiński: studium językowe - Strona 80
Omawiany rzeczownik jest otoczony dosc rozbudowana. rodzina. slowo- twórcza: hajdamaczka 'tu: córka hajdamaki': [Hanna do Hordija:] - [...] wszystkie nazywaly [mnie] córka. rozbójnika, hajdamaczkq GRUDZIÑSKI KARA 213. hajdamaczy ...
Maria Strycharska-Brzezina, 2005
7
Pan Wołodyjowski - Tom 1 - Strona 54
Mójże ty hajdamaczku najmilszy! – rzekł rozrzewniony Zagłoba. . . – Ale co tam jeden Tatar! Waćpanowie-ście tysiącami ich nasiekli, i Szwedów, i Niemców, i Węgrzynów Rakoczego. Co ja tam przy waćpanach znaczę, przy takich rycerzach, ...
8
"Monitor" wobec angielskiego "Spectatora." - Strona 160
Niewola ta znajdowała co prawda w Polsce wcale liczne mścicielki w osobach „hajdamaczek" i „herodów", o których przewagach nad mężem i sąsiadami często donosi tradycja i historia. Powstaje więc „Monitor" na mężów, „którzy nie tylko na ...
9
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 11 - Strona 77
zawołała swym świeżym dziecinnym głosikiem, który tak dziwnie brzmiał wobec sensu jej słów. — Mójże ty hajdamaczku najmilszy! — rzekł rozrzewniony Zagłoba. — Ale co tam jeden Tatar! Waćpanowie-ście tysiącami ich nasiekli, i Szwedów ...
Henryk Sienkiewicz, Ignacy Chrzanowski, 1929
10
Pan Wolodyjowski: powieśé historyezua ... wydanie ... - Strona 86
Mój -że ty hajdamaczku najmilszy! — rzekł rozrzewniony Zagłoba. — Ale co tam jeden Tatar! Waćpanowieście tysiącami ich nasiekli, i Szwedów, i Niemców, i Węgrzynów Rakoczego. Go ja tam przy waćpa- nach znaczę, przy takich rycerzach, ...
