Download the app
educalingo
halasliwie

Meaning of "halasliwie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF HALASLIWIE IN POLISH

halasliwie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH HALASLIWIE

belkotliwie · bezwatpliwie · bialosliwie · blyskotliwie · bojazliwie · brzekliwie · buczliwie · burkliwie · burzliwie · bzykliwie · charchotliwie · chargotliwie · charkotliwie · chelpliwie · chetliwie · chichotliwie · chlipliwie · chlupotliwie · chorobliwie · chrapliwie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE HALASLIWIE

haladzejka · haladziej · halaj · halajowy · halal · halama · halas · halasic · halasliwo · halasliwosc · halasliwy · halasnica · halasnie · halasnik · halasny · halasowac · halasowanie · halasownik · halasowny · halastra

POLISH WORDS THAT END LIKE HALASLIWIE

chrypliwie · chybotliwie · cierpietliwie · cierpliwie · ckliwie · cnotliwie · cwierkliwie · czestotliwie · dobrotliwie · dociekliwie · dokuczliwie · dolegliwie · dotkliwie · drazliwie · frasobliwie · gadatliwie · gburliwie · gderliwie · gniewliwie · gorliwie

Synonyms and antonyms of halasliwie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «halasliwie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF HALASLIWIE

Find out the translation of halasliwie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of halasliwie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «halasliwie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

maloliente
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

smelly
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

बदबूदार
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

كريه الرائحة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

вонючий
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

malcheiroso
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

দুর্গন্ধযুক্ত
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

malodorant
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

berbau
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

stinkend
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

悪臭を放つ
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

냄새 나는
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

tengik
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

hôi
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

மணமான
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

घाण वास मारणारा
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

pis kokulu
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

puzzolente
65 millions of speakers
pl

Polish

halasliwie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

смердючий
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

urât mirositoare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

δύσοσμος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

stinkende
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

illaluktande
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

stinkende
5 millions of speakers

Trends of use of halasliwie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HALASLIWIE»

Principal search tendencies and common uses of halasliwie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «halasliwie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about halasliwie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «HALASLIWIE»

Discover the use of halasliwie in the following bibliographical selection. Books relating to halasliwie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 499
1 Hałastra to niezorganizowana, hałaśliwa grupa osób lub zwierząt. Niechętnym okiem spoglądał na tę krzykliwą hałastrę.. ..ptasia hałastra. 2 Hałastrą nazywamy grupę osób, gdy chcemy podkreślić swoją wyższość wobec nich. O Warszawie ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Morfologia - Tom 1 - Strona 363
Najpierw zajmiemy się atrybutami przymiotnikowymi, których odpowiednikami w formalizacji werbalnej są przysłówkowe formy tychże leksemów, tj. typem śmieje się hałaśliwie : hałaśliwy śmiech, wyjechał szybko : szybki wyjazd, płacze cicho ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984
3
Składnia - Strona 363
Najpierw zajmiemy się atrybutami przymiotnikowymi, których odpowiednikami w formalizacji werbalnej są przysłówkowe formy tychże leksemów, tj. typem śmieje się hałaśliwie : hałaśliwy śmiech, wyjechał szybko : szybki wyjazd, płacze cicho ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
4
Słownik gwar polskich - Strona 15
'zwykle o dzieciach: bawić się wesoło, ale hałaśliwie; psocić, swawolić, broić': dokazuvołem straśńe bus 10; a śoi^e se i ńe dokazuj tak pin 9; Ale te dzieci dokazują olsz SGOWM II 63. 2. 'być niegrzecznym, zachowywać się niegrzecznie': ale ...
Joanna Okoniowa, 2005
5
Urodzony w Święto Zmarłych - Strona 121
Trzecie słowo: HAŁAŚLIWIE - zdanie ułożone z użyciem tego słowa brzmi: „Hałaśliwie jest przed szkołą w czasie dużej przerwy". Spuśćmy zasłonę miłosierdzia na nędzę intelektualną tego zdania! Zmysł obserwacyjny na miarę, zaiste, ...
Feliks Netz, 1995
6
Polski rok 1968 - Strona 696
Poseł „Znaku" kontynuował opis przemówienia Gawlika: „spoglądał na galerię, wypełnioną dzisiaj publicznością zupełnie inną niż zazwyczaj - rosłymi, młodymi, hałaśliwie się zachowującymi mężczyznami, nagradzającymi go głośnymi ...
Jerzy Eisler, 2006
7
Wrocławskie studia z historii najnowszej - Tom 1 - Strona 113
hałaśliwie i buńczucznie już w początkach listopada zaczęła występować grupa Świątnickiego (st. asyst. USB [Uniwersytetu Stefana Batorego]) pod nazwą KR „Komisariat Rządu" 4. Mając kontakt z Żółtkiem- Minkiewiczem 5 ...
Wojciech Wrzesiński, 1995
8
Historia: - Strona 113
Natomiast bardzo hałaśliwie i buńczucznie już w początkach listopada zaczęła występować grupa Świątnickiego (st. asyst. USB [Uniwersytetu Stefana Batorego]) pod nazwą KR „Komisariat Rządu" 4. Mając kontakt z Żółtkiem-Minkiewiczem 5 ...
Iwona Łuczków, ‎Jan Sokołowski, 1995
9
Ilustrowany słownik ortograficzno-gramatyczny dla klas I-III - Strona 44
... haftować, ja haftuję, one haftują hak, z haka, tych haków; haczyk, tych haczyków hala, na hali, tych hal «łąka w górach»; halny {wiatr) hala, w hali, tych hal «bardzo duże pomieszczeń ie» hałas, w hałasie, tych hałasów; hałaśliwy, hałaśliwi ...
Ewa Przyłubska, 1989
10
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 10
Chałastra Kalisz, u, Im. e. p. Szala piiiie wydają wark okropny z ostro nym hałaszeniem. Przyb Inwile, Hałaśliwo przys... od Hałaśliwy -- dzie H. ś. a łas jeauvo p. Hałaśliwie: H. też było po gospodach i browarach. Krasz. wrzaskliwy, zgiełkliwy.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
REFERENCE
« EDUCALINGO. Halasliwie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/halasliwie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN