Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вонючий" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВОНЮЧИЙ IN RUSSIAN

вонючий  [vonyuchiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВОНЮЧИЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «вонючий» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вонючий in the Russian dictionary

FREEDOM, -th, -e; -ych. Publishing stench. ВОНЮЧИЙ, -ая, -ее; -юч. Издающий вонь.

Click to see the original definition of «вонючий» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВОНЮЧИЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВОНЮЧИЙ

вомчаться
вон
вона
вонзать
вонзаться
вонзить
вонзиться
вонища
вонь
вонюче
вонючка
вонять
воображаемое
воображаемый
воображала
воображать
воображаться
воображение
воображуля
вообразить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВОНЮЧИЙ

антирабочий
байбачий
барсучий
батрачий
беличий
блескучий
бродячий
бурундучий
бычачий
бычий
варначий
везучий
вислоплечий
висячий
внерабочий
возничий
волчий
гагачий
гайдучий
галочий

Synonyms and antonyms of вонючий in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вонючий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВОНЮЧИЙ

Find out the translation of вонючий to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of вонючий from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вонючий» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

maloliente
570 millions of speakers

Translator Russian - English

smelly
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

बदबूदार
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

كريه الرائحة
280 millions of speakers

Russian

вонючий
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

malcheiroso
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

দুর্গন্ধযুক্ত
260 millions of speakers

Translator Russian - French

malodorant
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

busuk
190 millions of speakers

Translator Russian - German

stinkend
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

悪臭を放ちます
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

냄새 나는
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Smelly
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

hôi
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

முறையான அறிவிப்பு விரைவில் வெளியாகும்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

किळसवाणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

pis kokulu
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

puzzolente
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

śmierdzący
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

смердючий
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

urât mirositoare
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

δύσοσμος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

stinkende
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

illaluktande
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

stinkende
5 millions of speakers

Trends of use of вонючий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВОНЮЧИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вонючий» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вонючий

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВОНЮЧИЙ»

Discover the use of вонючий in the following bibliographical selection. Books relating to вонючий and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Китайские сказки: волшебные сказки Поднебесной
Срубил я вам цветы, а потом топор в нору к змею обронил. А змей теперь за топор невесту требует. Пойдёшь за него? - Нет, не пойду, за него он вонючий. Подошла к отцу вторая дочь и спрашивает: - Что с тобой приключилось, ...
Китайские сказки, 2014
2
Словарь языка Достоевского: - Страница 117
Ш Около харчевен в нижних этажах, на грязных и вонючих дворах домов Сенной площади, а наиболее у распивочных, толпилось много разного и всякого сорта промышленников и лохмотников. (ПН 5 1 ) По обе стороны переулка ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
3
Лекарственные растения. Использование в народной медицине ...
Василистник вонючий распространен на Кавказе, Урале, Дальнем Востоке, в Сибири, Казахстане и Киргизии на сухих горных склонах, каменистых осыпях, лесных опушках и в степях. Вместе с василистником вонючим часто ...
Пастушенков Леонид Васильевич, 2012
4
Театр и жизнь: драматические произведения - Страница 534
АССИСТЕНТ (отряхиваясь, тихо). Вонючий русский свинья! ХРЯК. Ты что-то сказал, краснозадый?! УЖ. Он назвал тебя свиньей, Хряк! Бей его! ХРЯК (свирепо). Я и есть свинья! УЖ. Он назвал тебя вонючим! ХРЯК. Кто вонючий?
А. Г. Яблонская, 2014
5
Время сержанта Николаева: конец 80-х-начало 90-х - Страница 221
Было видно, что содеянное растрогало Вонючего: он раскачивался, шевелил безобразными, как сливы, губами, точно пел про себя или складывал цифры. Это было смешно, несмотря на дикую тошноту. Автобус стал тормозить ...
Анатолий Бузулукский, 1994
6
Фриволо:
Давай, чеши отсюда, козел вонючий! Козел вонючий? Это что-то новое, так она меня ещё не называла! Я смотрю на неё, жду продолжения. - Всю жизнь на тебя потратила, всю молодость! У меня могло бы быть двое, трое детей, ...
Андрей Рукавицын, 2014
7
Языки, духовная культура и история тюрков--традиции и ...
Калм. умкэ сасг "очень вонючий, протухший зло- воннейший". В других монгольских языках параллелей к данной паре слов не обнаружено. Первый компонент представляет собой общемонгольскую основу, см. калм. умкэ "вонючий ...
Mansur Khasanovich Khasanov, ‎Татарстан фăннăр академиясе. Гуманитар фăннăр бу̇леме, 1992
8
Русский ассоциативный словар': - Страница 108
«-жмот ВОНЮЧИЙ ЗАПАХ «-смердя ищи ВОНЮЧИЙ ЦВЕТОК «-мачеха ВОНЮЧИЙ ЧЕЛОВЕК «- мертвец ВОНЮЧИМИ «-ногами ВОНЮЧКА «-речка 2; говно, колба, поле, толкучка 1;5+б ВОНЮЧКА «-речка ВОНЯЕТ «- говно 4; ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Российская академия наук, 2002
9
Поребрик : проза петербургских писателей: - Страница 57
Было видно, что содеянное растрогало Вонючего: он раскачивался, шевелил безобразными, как сливы, губами, точно пел про себя или складывал цифры. Это было смешно, несмотря на дикую тошноту. Автобус стал тормозить ...
Н. Т Федоров, 2003
10
Никто не услышит мой плач. Изувеченное детство - Страница 57
Глава. 5. ВОНЮЧИЙ. ГАВ. К. ак только мы переступили порог большого маминого дома в викторианском стиле, стоящего отдельно на окраине квартала, у меня не осталось никаких иллюзий по поводу места в семейной иерархии.
Питерс Д., 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВОНЮЧИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вонючий is used in the context of the following news items.
1
«Вонючий прудик»
Как отметил Евгений Суслов, последние исследования показали, что засыпать так называемый "вонючий прудик" не представляется возможным, так ... «Югополис, Oct 15»
2
Ровно снова окутал вонючий смог
Киев, 19 сентября – АиФ Украина. Жители Ровно жалуются на неприятный запах и едкий дым, которым с утра окутало город, сообщает УНН. «Аргументы и факты в Украине, Sep 15»
3
Василистник вонючий: свойства, польза и лечебное применение
Использование: траву заготавливают во время цветения (июнь-июль), срезая верхушки растений длиной 30–35 см. Сушат на чердаках или в ... «Аргументы и факты, Apr 15»
4
Провокатор вонючий: Милиция пресекала потасовки в Одессе …
В пятницу, 10 апреля, в центре Одессы милиция работала в усиленном режиме, не давая возможности противостоящим сторонам ("евромайдановцы" и ... «Ура-Информ, Apr 15»
5
Стрелков предложил премьеру ДНР снять "вонючий
Бывший глава народного ополчения Донбасса Игорь Стрелков предложил премьер-министру самопровозглашенной Донбасской республики ... «9 канал Израиль, Oct 14»
6
Владимир Абрамов: "Бубнов - на редкость "вонючий" человек"
"Саша Бубнов на редкость "вонючий" человек. "Ред Стар" в нем перестал нуждаться как в футболисте после первого же сезона. Но Бубнов как-то помог ... «Футбольный портал Soccer.Ru, Sep 14»
7
Агент: Бубнов - "вонючий" человек
Саша Бубнов на редкость «вонючий» человек. «Ред Стар» в нем перестал нуждаться, как в футболисте, после первого же сезона. Но Бубнов как-то ... «Спорт день за днем, Sep 14»
8
Самые дорогие сыры в мире
Одним из самых оригинальных сыров считается сыр Эпуас. Кстати, это один из любимых сортов сыра Наполеона Он настолько вонючий, что его даже ... «Узнай Всё, Sep 14»
9
Самый вонючий человек в мире: иранец не мылся 60 лет. ВИДЕО
80-летний иранец, несомненно, претендует на звание самого вонючего человека на планете: Хаджи не мылся на протяжении последних 60 лет, так как ... «9 канал Израиль, Jan 14»
10
А у нас вонючий газ – это раз...
Примерно с мая городской округ Электросталь, а также соседние Электроугли, Ногинск и поселок имени Воровского начала окутывать пелена жуткой ... «Московский комсомолец, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вонючий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vonyuchiy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on