Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hartownia" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HARTOWNIA IN POLISH

hartownia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH HARTOWNIA


acetylenownia
acetylenownia
aglomerownia
aglomerownia
agregatownia
agregatownia
amoniakownia
amoniakownia
aparatownia
aparatownia
apretownia
apretownia
asfaltownia
asfaltownia
bagazownia
bagazownia
bananownia
bananownia
benzolownia
benzolownia
besemerownia
besemerownia
betonownia
betonownia
bieznikownia
bieznikownia
bimbrownia
bimbrownia
blachownia
blachownia
blokownia
blokownia
bobrownia
bobrownia
bonderyzownia
bonderyzownia
borownia
borownia
brakownia
brakownia

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE HARTOWNIA

harris tweed
harrison
hart
hartal
hartlej
hartnie
hartowac
hartowac sie
hartowacz
hartowanie
hartowniczy
hartownie
hartownik
hartownosc
hartownosc stali
hartowny
hartwig
harun ar raszid
harunek
haruspik

POLISH WORDS THAT END LIKE HARTOWNIA

brazownia
brykietownia
bunkrownia
cechownia
celulozownia
cementownia
cerownia
chlorownia
chromoniklownia
ciastownia
cieplownia
cukierkownia
cukrownia
cynkownia
cynownia
czatownia
czekoladownia
deszczownia
drenownia
drozdzownia

Synonyms and antonyms of hartownia in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hartownia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HARTOWNIA

Find out the translation of hartownia to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of hartownia from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hartownia» in Polish.

Translator Polish - Chinese

硬化
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

Endurecimiento
570 millions of speakers

Translator Polish - English

hardening
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

सख्त
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تصلب
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

Закаливание
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

endurecimento
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

শক্ত
260 millions of speakers

Translator Polish - French

durcissement
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

pengerasan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Härten
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

硬化
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

강화
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

hardening
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

cứng
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கெட்டியாகின்றன
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

सतत वाढत जाणारी
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

sertleştirme
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

tempra
65 millions of speakers

Polish

hartownia
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

загартовування
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

întărire
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σκλήρυνση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

verharding
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

härdning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

herding
5 millions of speakers

Trends of use of hartownia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HARTOWNIA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «hartownia» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about hartownia

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «HARTOWNIA»

Discover the use of hartownia in the following bibliographical selection. Books relating to hartownia and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rocznik przemysłu odrodzonej polski - Strona 90
Sienkiewicza 2Z Koncesjonowane hurtownie znajdują się w miejscowościach następujących: Hartownia Hurtownia Hurtownia Hartownia Hurtownia Hartownia Hartownia Hartownia Hartownia Hurtownia Hurtownia Hartownia Hartownia Ni.
Kazimierz Dąbrowski, 1946
2
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ ...
Obróbka cieplna stali z zastosowaniem chłodziw polimerowych wymaga: nagrzewu w piecach, intensywnego chłodzenia w wannie hartowniczej usytuowanej na zewnątrz pieca. Piece PEKAT 1.1 mają konstrukcję zintegrowaną z wanną ...
Dorota Jegorow, 2012
3
Pozycje bez okopów: epizody z lat 1939-1944 - Strona 239
Nagle strzeliła mu do głowy myśl: hartownia! Okręcił się w miejscu i pobiegł na pierwsze piętro. Załoga hartowni składająca się z kilku specjalistów obróbki termicznej to wszystko jego znajomi. A na Żamec- kiego — od niedawna męża Marylki ...
Zdzisław Łukawski, 1971
4
To była wspaniała szkoła: z dziejów Szkoły im. H. ... - Strona 18
W pawilonie warsztatowym: — na parterze — warsztat mechaniczny (wyposażony w nowoczesne obrabiarki) i hartownia; — na pierwszym piętrze — warsztat ślusarski, narzędziownia, kreślarnia i gabinet kierownika warsztatów; — na drugim ...
Henryk Świątkiewicz, ‎Prywatna Wyższa Szkoła Businessu i Administracji (Warsaw, Poland), ‎Fundacja Wychowanków Szkoły Inżynierskiej im. H. Wawelberga i S. Rotwanda Bratnia Pomoc, 1995
5
My, właściciele Teksasu. Reportaże z PRL-u
Zeby. czowiek trafi do fabryki,o to się dba, za towrócić do domu jest trudniej. Robotnik wychodziz takich wydzia ów, jak hartownia, kuXnia, odlewnia, ledwie. Zywy. ze zmęczenia, teraz stój na peronie, a potem jedX jak. 9ledX. w beczce.
Małgorzata Szejnert, 2013
6
Organizacja pracy komórek planowo-rozdzielczych - Strona 98
Układ poziomy szafki rozdzielczej może przewidywać podział według: — faz technologicznych, jak np. roboty w rozdzielni, roboty na automatach lub tokarkach, roboty na frezarkach, roboty na szlifierkach, roboty w hartowni, roboty na ...
Wacław Berus, 1970
7
Fabryka Obrabiarek "Rafamet" w Kuźni Raciborskiej, 1945-1979
Oddział obróbki termiczno-plastycznej to kuźnia, hartownia, blacharnia i tabliczkarnia. W kuźni zatrudnienie znajdują kowale maszynowi z umiejętnościami swobodnego kucia części maszyn, w hartowni odbywa się obróbka cieplna i ...
Roma Łobos, 1979
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 728
Proces hartowania stali. hartownia z I, DCMs. ~ni; Im D. ~ni "Oddział zakładu metalurgicznego, w którym przeprowadza się obróbkę cieplną lub cieplno-che- miczną (np. hartowanie, odpuszczanie, ulepszanie cieplne)* hartowniczy «związany ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Mennica Warszawska, 1765-1965 - Strona 43
Do kuźni, mieszczącej się w oficynie warsztatowej, była przybudowana hartownia, gdzie utwardzano stemple, pilniki i inne wyroby stalowe. Na wyposażenie hartowni składały się: „1 Essa z 4 piecami wiatrowymi, 8 cęgów różnych, 3 haki, ...
Wladyslaw Terlecki, ‎Władysław Lech Terlecki, 1970
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 355
... Harrisie Harrison: Benjamin Harrison, Ben j amina H arriso na, o Benjaminie Harrísonie hart (sua, odpornosc) -rtu, -rcie hartal (strajkpowszechny)-lu hartley (jednostka ilosci in- tbrmacji) -eya; -eyów hartowacz -cza; -cze, -czy hartownia -ni, ...
Stanisław Podobiński, 2001

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HARTOWNIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hartownia is used in the context of the following news items.
1
Innowacyjne szkła Guardian odpowiedzią na potrzeby inwestorów
Szkło ShowerGuard nadaje się do dalszej obróbki – cięcia, wiercenia otworów, laminowania, hartownia czy obrabiania krawędzi. Szkło to można też ... «Budujemy Dom, Dec 14»
2
NovoGlass - Usługi szklarskie, Hartownia Szkła w Supraślu
Badania zgodności szkła hartowanego wykonane przez Zakład Technologii Szkła Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych w Krakowie potwierdziły typ ... «BiałystokOnline.pl, Oct 14»
3
W Bytowie otwarto nowy zakład Druteksu
Niedługo zostanie uruchomiona hartownia szkła. Zwiększono także flotę transportową. Prezes Gierszewski opowiedział gościom historię, jak przed laty razem z ... «Głos Pomorza, Oct 14»
4
Strefy ekonomiczne będą współpracować z zawodówkami. Rząd da …
Bison Chucks, który realizuje inwestycje w podstrefie Białystok, systematycznie będzie otwierał nowe zakłady, są to: hartownia, odlewnia i produkcja uchwytów. «BiałystokOnline.pl, Aug 14»
5
700 nowych miejsc pracy. Inwestycja na Dojlidach
Prawie 700 specjalistów znajdzie zatrudnienie w nowo budowanych zakładach: Bison Chucks, Hartownia Białystok i Odlewnia Białystok. Wartość inwestycji ... «BiałystokOnline.pl, Aug 13»
6
Trzy nowe zakłady na Dojlidach zatrudnią prawie 700 pracowników
Bison Chucks, Hartownia Białystok i Odlewnia Białystok to zakłady wywodzące się z "Uchwytów", które w jednym miejscu właśnie budują nowe hale na ... «Gazeta.pl, Jul 13»
7
"Grochów" Stasiuka. Świat jest za mały
Jak pachniała kuźnia i hartownia, "gdzie jasnopomarańczowy metal zanurzał się w olejowej kąpieli". Wie, którędy można objechać Budapeszt. Napitki zawsze ... «Gazeta Wyborcza, Mar 12»
8
"Mielno światową stolicą morsowania"
Zaletą takich kąpieli oprócz hartownia ciała jest ich niezwykle pozytywny wpływ na ducha: - Człowiek potem czuje się bardzo lekko, optymistyczniej patrzy na ... «Polskie Radio, Feb 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hartownia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/hartownia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż