Download the app
educalingo
Search

Meaning of "heblarka" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HEBLARKA IN POLISH

heblarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH HEBLARKA


badylarka
badylarka
bakalarka
bakalarka
bielarka
bielarka
ceglarka
ceglarka
cieplarka
cieplarka
cyrkularka
cyrkularka
destylarka
destylarka
dyblarka
dyblarka
dzielarka
dzielarka
figlarka
figlarka
golarka
golarka
greplarka
greplarka
guslarka
guslarka
handlarka
handlarka
hotelarka
hotelarka
iglarka
iglarka
kabalarka
kabalarka
kapilarka
kapilarka
karmelarka
karmelarka
kartoflarka
kartoflarka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE HEBLARKA

hebanowy
hebbel
hebdow
hebe
hebefrenia
hebel
hebelek
hebelkowy
hebertysta
hebes
heblarnia
heblowac
heblowanie
heblowina
heblowiny
heblowka
heblownica
heblowy
hebr
hebraista

POLISH WORDS THAT END LIKE HEBLARKA

kaszlarka
kawalarka
kielarka
kokilarka
kolarka
koszularka
kreslarka
krochmalarka
kuglarka
maglarka
malarka
meblarka
miedlarka
mularka
mydlarka
napylarka
naswietlarka
odmularka
odpylarka
opalarka

Synonyms and antonyms of heblarka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «heblarka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HEBLARKA

Find out the translation of heblarka to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of heblarka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «heblarka» in Polish.

Translator Polish - Chinese

刨床
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

cepilladora
570 millions of speakers

Translator Polish - English

planer
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

चौरस करने का औज़ार
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

المسوي
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

строгальщик
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

cunha
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

মসৃণ করার যন্ত্র
260 millions of speakers

Translator Polish - French

raboteuse
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

planer
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Hobel
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

プレーナー
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

대패
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

planer
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

người bào cây
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பேரிழைப்பு எந்திரம்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

planer
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

planya
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

pialla
65 millions of speakers

Polish

heblarka
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

строгальщик
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

raboteză
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

μηχανή πλανίσματος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

planer
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

hyvel
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

høvel
5 millions of speakers

Trends of use of heblarka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HEBLARKA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «heblarka» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about heblarka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «HEBLARKA»

Discover the use of heblarka in the following bibliographical selection. Books relating to heblarka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Noce bez świtu: wspomnienia z Oświecimia i Neuengamme - Strona 66
Którejś nocy Felek Michalski wyznaczył mnie do pracy przy heblarce. Heblarka ta oraz piła do cięcia desek znajdowały się na zewnątrz budynku, w drewnianej szopie. Pilnował nas tu tylko jeden esesman. Siedział cały czas w drzwiach, ...
Mieczysław Szachewicz, 1978
2
Pitawal wrocławski: wybór i oprac. Klemens Krzyżagórski - Strona 254
Ale w jego pamięci odżywa motyw dawniejszy — stolarska maszyna, heblarka, w Kobylej Głowie. Ta, którą miał kupić stolarz Kafel. Wchodzi w zabudowania warsztatu stolarskiego Augustyna Hoffmana i pyta o mistrza. Mistrza akuratnie nie ...
Klemens Krzyżagórski, 1974
3
Wąwóz Belzebuba: Opowiastki współczesne - Strona 64
rozmyślałem wiedząc już o tym, że heblarka-wyrówniarka zaopatrzona jest w pilę poziomą. Trzy piły, pozioma, tarczowa i taśmowa! Toż to byłoby osiągnięcie! Wychodziłem jeszcze kilka razy do miasta w poszukiwaniu różnych potrzebnych mi ...
Tadeusz Gicgier, 1986
4
Mowa mieszkańców Poznania - Strona 164
... 40, 146 hajcować 60 halmąt 93, 112, 114 Hanka 33 hebel 97, 108, 110 heblarka 98, 100, 113, 114 heblarka bramowa 98, 110 heblarka stołowa 98 heklować 64 heksa 60 Helenka 33 herod baba 34 honor 116 huśtać 32, 148 huśtawka 25, ...
Monika Gruchmanowa, ‎Małgorzata Witaszek-Samborska, ‎Małgorzata Żak-Święcika, 1986
5
Słownik gwar śląskich - Tom 1 - Strona 13
z niem. w heblarka. BW abrychtmaszyna Znacz. 'obrabiarka do wyrómtyrvania po- wierzchni drewna, strugarka': na kûпej Бerym j"zevo do abryxtmasyny, az je guatki Puúców ciesz [SGP PAN]. ♢ z niem. rr heblarka. BW ♢ ABSOLUCJA ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2000
6
Słownik gwary czeskiej mieszkańców Kucowa - Strona 69
... a hoyka to xeba tu Dubjeycikova 313; vońi y {Jod i teś xeba bili 455 [SSJĆ: chyba; (xeba 83B)]. xebłarka, -i 'heblarka': vohebuovat heblikem nebo xebyarkoy [SSJĆ brak; (xeblovać 24S)]. Por. heblarka. xexłat 'prać na pralce ręcznej': tś?a tak ...
Karol Dejna, 1990
7
Poemat prozą w Polsce: - Strona 273
Życie me struga heblarka niestrudzona. Wióry i pył roznosi po kwitnących drogach. Zbierze je na chustę jakaś Weronika cicha (Siejba, SG, 55). Poematy prozą z Serca gramofonu to w większości zapisy obserwacji wypowiadającej się osoby.
Agnieszka Kluba, 2009
8
Nocą kiedy przychodzi świnia: reportaże, artykuły, wypowiedzi
... urządzić warsztat, wmontować koła transmisyjne, ustawić wiertarkę do drzewa, taś- mówkę, szlifierkę do metali, frezarkę, heblarkę... Kiedy zaglądałem tu tydzień temu, znaczna część tych robót była już wykonana lub w toku realizowania.
Henryk Worcell, 1976
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 729
hebelek m III, D. ~lka, N. ~lkiem; Im M. ~lki «mały hebel* heblarka ż III, CAfs. ... elementom drewnianym odpowiednią grubość za pomocą struga (hebla) albo strugarki (heblarki); strugać* heblowanie n I, rzecz, od heblować: Heblowanie desek.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Mój ojciec, ja i inni - Strona 286
drzewa, wykreślę powierzchnie znacznikiem, zamocuję w śrubsztoku heblarki i przystąpię do zgrubnego heblowania zdzierakiem. Potem... — Powoli, synciu, powoli — przerwał profesor, dobywając z wewnętrznej kieszeni marynarki notes w ...
Zdzisław Turek, 1988

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HEBLARKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term heblarka is used in the context of the following news items.
1
Heblarka samoróbka
Informacje. Heblarka samoróbka. Lublin. wczoraj 12:04. 1 000,00 zł. Heblarka samoróbka z silnikiem, sprawna, szer. wałka 40 cm. 1 000,00 zł. Wystawiający:. «Dziennik Wschodni, Oct 15»
2
Na gruzach dawnej fabryki samochodów ma wyrosnąć wieżowiec
... dwie frezarki (zdolne produkować wszelkiego rodzaju tryby do samochodów), jedna heblarka, cztery wiertarki — wszystkie maszyny najnowszej konstrukcji, ... «Nowości, Apr 15»
3
Potrzebna pomoc pogorzelcom z gm. Czarna Dąbrówka
Zniszczony został też sprzęt: heblarka, śrutownik, samochody, rowery, sieczkarnia. - Do dziś widzę te padnięte zwierzęta - wzdycha pani Gabriela. - Aż płakać ... «Głos Pomorza, Sep 14»
4
Pożar we wsi Kłosy. Straty oszacowano na 160 tys. złotych
Też około 30 ton ziarna, 1000 sztuk kostek siana i maszyny - sieczkarnia, śrutownik, heblarka, dwa rowery. Poza tym uszkodzeniu uległ samochód osobowy ... «Głos Pomorza, Sep 14»
5
Boguty-Rubiesze. Czternastoletni włamywacz. Miał dwa razy …
Wąsewa. W samochodzie była heblarka i inne przedmioty ukradzione w Bogutach ogólnej wartości 4000 zł. Starszy z jadących samochodem został osadzony w ... «Tygodnik Ostrołęcki, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Heblarka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/heblarka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż