Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hipotecznie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HIPOTECZNIE IN POLISH

hipotecznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH HIPOTECZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE HIPOTECZNIE

hipotaksa
hipotaktyczny
hipoteczny
hipoteka
hipotekariusz
hipotekowac
hipotensja
hipotensyjny
hipoterapia
hipotermia
hipotetycznie
hipotetycznosc
hipotetyczny
hipotetyzm
hipoteza
hipotezyjny
hipotonia
hipotoniczny
hipotonik
hipotrepsja

POLISH WORDS THAT END LIKE HIPOTECZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Synonyms and antonyms of hipotecznie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hipotecznie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HIPOTECZNIE

Find out the translation of hipotecznie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of hipotecznie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hipotecznie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

抵押贷款
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

por hipoteca
570 millions of speakers

Translator Polish - English

by mortgage
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

बंधक से
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

برهن
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

ипотекой
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

hipotecária
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বন্ধক
260 millions of speakers

Translator Polish - French

par une hypothèque
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

gadai janji
190 millions of speakers

Translator Polish - German

durch Pfand
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

住宅ローンによって
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

저당
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

mortgage
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

bằng thế chấp
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

அடமான
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

गहाण
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

ipotek
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

da ipoteca
65 millions of speakers

Polish

hipotecznie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

іпотекою
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

de ipotecă
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

με υποθήκη
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

deur verband
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

genom inteckning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ved pant
5 millions of speakers

Trends of use of hipotecznie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HIPOTECZNIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «hipotecznie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about hipotecznie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «HIPOTECZNIE»

Discover the use of hipotecznie in the following bibliographical selection. Books relating to hipotecznie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 172
Kredyty hipoteczne charakteryzują się zatem długim okresem spłaty oraz niewielką wartością raty kapitałowej. Jest on spłacany z reguły w sposób annuitetowy, co oznacza że obciążenie kredytobiorcy w całym okresie spłaty jest jednakowe, ...
Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011
2
English-Polish Business Dictionary - Strona 430
... wielu wierzycieli creation of a ~ ustanowienie hipoteki creditor on ~ wierzyciel hipoteczny debt on ~ dług hipoteczny debtor on - dłużnik hipoteczny direct reduction ~ kredyt hipoteczny spłacany w równych ratach miesięcznych, obejmujących ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
3
Ordynacja podatkowa w teorii i praktyce: - Strona 26
Zgodnie z powyższymi przepisami, należności zabezpieczone hipotecznie należą do jednej kategorii, tj. odpowiednio kategorii piątej (w sądowym postępowaniu egzekucyjnym) oraz trzeciej (w postępowaniu egzekucyjnym w administracji).
Leonard Etel, 2008
4
Prawo hipoteczne w Krolestwie Polskiem - Strona xv
53 Prawa Hipotecznego. . . . . . 251 S 140. Czy art. 54 Prawa Hipotecz. wzrusza wyłożoną wyżej teoryą co do różnicy zachodzącej pod względem rękojmi publicznéj między hipotekami umówną a sądową i prawną? (S49,69,70 i 144).
Walenty Dutkiewicz, 1850
5
Prawo hipoteczne w krolestwie polskiem. (Das ... - Strona xv
Walenty Dutkiewicz. I stron. należy pod nazwaniem używaném dawniej, ,,summy nieruchome?“ Czy kapitały hipotekowane tak wywłaszczają się, jak nieruchomości? 248 § 139. Źródło i zamiar ar.t. 53 Prawa Hipotecznego . . . . . . 251 S 140.
Walenty Dutkiewicz, 1850
6
Rynek papierów wartościowych w Polsce - Strona 140
4.7. Papiery. wartościowe. zabezpieczone. hipotecznie. 4.7.1. Listy zastawne Ustawa o listach zastawnych i bankach hipotecznych wprowadza możliwość kreacji w Polsce papieru wartościowego, jakim jest list zastawny. Hipoteczny list ...
Jacek Socha, 2003
7
Studia z dziejów Państwa i Prawa Polskiego T.XVI: STUDIES ...
Istnienie tego, niezgodnego z ustawą, zwyczaju odnotowali także autorzy podręczników i większych prac dotyczących prawa hipotecznego opublikowanych w XX wieku – np. Marian Kurman60, Jakub Glass, „Praktyka hipoteczna takiego ...
Jerzy Malec, 2014
8
Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 280
Utrzymywanie polityki łatwego pieniądza przez FED szybko generowało kolejną bańkę spekulacyjną. Powstawała ona w nieruchomościach, drogą zamiany kredytów hipotecznych w obligacje. Odbywało się to, jak opisuje N. Ferguson, przez ...
Marianna Księżyk, 2013
9
O uregulowaniu stosunków włościańskich w Wiel. ks. ... - Strona 85
Czynności te jednakowoż nie mają dotychczas opieki dostatecznej prawa – i tak zapewnienia hipoteczne ku wierzycielom, których prawa są dawniejsze, żadnej nie mają wagi. Właściciele gruntów nie są obeznami dostatecznie z zasadą na ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1843
10
Dictionary of finance and insurance: English-Polish, ... - Strona 175
mortgage mutualization on ~ security - za zabezpieczeniem hipotecznym open-end — hipoteka otwarta (nie wyczerpuje całkowicie zdolności obciążenia własności) paid-off — hipoteka spłacona price level adjusted — hipoteka dopasowana ...
Joanna Wróblewska, ‎Bogusław Hadyniak, 2002

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HIPOTECZNIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hipotecznie is used in the context of the following news items.
1
Windykatorzy skupują kredyty hipoteczne
Polacy coraz gorzej spłacają kredyty mieszkaniowe, dlatego banki zaczynają się ich pozbywać. Duże portfele wierzytelności zabezpieczonych hipotecznie ... «Forbes.pl, May 15»
2
Najlepsze rozwiązania ws. "frankowiczów". Już jutro przedstawią …
Stan zadłużenia z tytułu kredytu zabezpieczonego hipotecznie odpowiadać ma wartości, jaką posiadałby kredyt w złotych udzielony w tym samym momencie co ... «TVN24 Biznes i Świat, Mar 15»
3
Co dalej z "frankowiczami"? Bankowcy zastanowią się i powiedzą …
Stan zadłużenia z tytułu kredytu zabezpieczonego hipotecznie odpowiadać ma wartości, jaką posiadałby kredyt w złotych udzielony w tym samym momencie co ... «TVN24 Biznes i Świat, Feb 15»
4
Ratunek dla "frankowiczów"? Zobacz, jak mogłoby wyglądać …
Pierwsza to kredyt zabezpieczony hipotecznie. Jego wartość na dzień przewalutowania powinna odpowiadać wartości jaką posiadałby w dniu analogiczny ... «TVN24 Biznes i Świat, Feb 15»
5
Obligacje zabezpieczone hipotecznie
W naszej poniższej publikacji postaramy się wyjaśnić w jaki sposób można zabezpieczyć hipotecznie roszczenia obligatariuszy, jakie wymogi należy spełnić, ... «eGospodarka, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hipotecznie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/hipotecznie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż