Download the app
educalingo
hrubieszowianin

Meaning of "hrubieszowianin" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF HRUBIESZOWIANIN IN POLISH

hrubieszowianin


POLISH WORDS THAT RHYME WITH HRUBIESZOWIANIN

arianin · arminianin · augustianin · augustowianin · balucianin · bazylianin · bedzinianin · belchatowianin · belzianin · bialogardzianin · blonianin · bochnianin · borzecinianin · bratyslawianin · brzescianin · brzezinianin · budziszynianin · bukowianin · bychawianin · bytomianin

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE HRUBIESZOWIANIN

hradczany · hradec kralove · hramota · hrebenne · hreczany · hreczecha · hreczka · hreczkosiej · hreczkosiejski · hreczkowy · hromada · hrubieszow · hrubieszowianka · hrubieszowski · hruby regiel · hruby wierch · hrym · hrymnac · hryniewiecki · hrywna

POLISH WORDS THAT END LIKE HRUBIESZOWIANIN

bytowianin · chartumianin · chelmianin · chelmnianin · chocholowianin · chorzowianin · choszcznianin · chrzanowianin · ciechanowianin · cieszynianin · cmielowianin · czestochowianin · czluchowianin · czorsztynianin · dabrowianin · deblinianin · debnianin · dzialdowianin · eutychianin · fabianin

Synonyms and antonyms of hrubieszowianin in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hrubieszowianin» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF HRUBIESZOWIANIN

Find out the translation of hrubieszowianin to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of hrubieszowianin from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hrubieszowianin» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

hrubieszowianin
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

hrubieszowianin
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

hrubieszowianin
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

hrubieszowianin
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

hrubieszowianin
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

hrubieszowianin
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

hrubieszowianin
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

hrubieszowianin
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

hrubieszowianin
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

hrubieszowianin
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

hrubieszowianin
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

hrubieszowianin
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

hrubieszowianin
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

hrubieszowianin
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

hrubieszowianin
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

hrubieszowianin
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

hrubieszowianin
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

hrubieszowianin
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

hrubieszowianin
65 millions of speakers
pl

Polish

hrubieszowianin
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

hrubieszowianin
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

hrubieszowianin
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

hrubieszowianin
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

hrubieszowianin
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

hrubieszowianin
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

hrubieszowianin
5 millions of speakers

Trends of use of hrubieszowianin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HRUBIESZOWIANIN»

Principal search tendencies and common uses of hrubieszowianin
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «hrubieszowianin».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about hrubieszowianin

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «HRUBIESZOWIANIN»

Discover the use of hrubieszowianin in the following bibliographical selection. Books relating to hrubieszowianin and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 29
Halina Zgółkowa. hradczanski 29 hrubieszowianin czonych": Wazny osrodek przemyslowy i handlowy Szkocji, Glasgow, lezy w hrab- stwie Lanark. W zeszrym roku to irlandzkle hrabstwo stalo sie slawne z powodu zamie- szek religijnych.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Gorące dni kultury 1944-1948 - Strona 170
W drugiej połowie lat dwudziestych hrubieszowianin studiował w Uniwersytecie Warszawskim, ledwo wiążąc koniec z końcem, co musiało ujemnie odbić się na jego zdrowiu i przyspieszyć rozwój choroby płuc. Debiutem książkowym ...
Ireneusz J. Kamiński, 1978
3
Społeczeństwo Królestwa Polskiego: studia o uwarstwieniu i ...
1845 " Hrubieszowianin (Inc.), Jest historyczną prawdą..., RGK 3 (1843), s. 141—144. 71 O ubezpieczeniu od gradu, RGK 48 (1862), s. 485—488; T. z Hrubieszowskiego, „Koresp. Roln." 1857, z. 20 I 1857. « RGK 42 (1860), s. 361—374. i" ...
Witold Kula, 1965
4
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
Hradec Kralowe D. Hradca Kralowego Hromada «białoruska partia w Polsce międzywojennej» CMs. -dzie, B -dę Hrubieszów «miasto w województwie zamojskim» D. -szowa, Ms. -szowie — hrubieszowianin Ms. -aninie, Im M -anie, DB -an ...
Jan Grzenia, 1998
5
Rocznik Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza
Stanisław Frybes — „Współczesna kariera eseju literackiego" 2. Stanisław Fita — „Bolesław Prus rodem z Hrubieszowa" 3. Helena Bctjarczuk — „Stanisław Ciesielczuk — poeta hrubieszowianin" 4. Czesław Zgorzelski — „Czy poezja ...
Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza, 1978
6
Jesteśmy świadkami: wspomnienia bylych więźniów Majdanka
w obozie, aby ocenić to, co zrobił dla mnie tego dnia właśnie ten hrubieszowianin. Dał mi kawałek chleba, który z całą pewnością był dla niego największym skarbem. Skarbem, który mógł zadecydować o jego życiu czy ...
Czesław Rajca, 1969
7
Nazwy miast Lubelszczyzny.(1. wyd.) - Strona 75
Natomiast terenowe nazwy mieszkańców mają postać: dla mężczyzny — Hrubieszowiak obok Hrubieszowianin, zaś dla kobiety — Hru- bieszcwianka. 11 Por. Rospond: Śląskie studia toponomastyczne. II. Possesiva..., s. 47. 19 Por.
Stefan Warchoł, 1964
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... (hrabia z żoną) hrabstwo -wie; hrabstw (okręg administracyjny) Hradec Kralove (a. Hradec Kralowe), Hradca Krślovć (a. Hradca Kralowe) hreczka -czce reg. (gryka) hreczkosiej -a; -e, -ów hrubieszowianin -anina; -anie, -an hrubieszowianka ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Słownik języka polskiego - Strona 194
Hrubieszów 'miasto w Zamojskiem', hrubieszowianin, hrubieszowianka, hrubie- szowski: Burmistrz Hrubieszowa. Mieszkac w Hrubieszowie; hrubieszowski rynek. huba 'grzyb pasozytniczy rosnacy na drzewach': Huba drzewna.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
10
Korczak: próba biografii - Strona 37
Językiem urzędowym w szkołach i urzędach stał się język rosyjski. W okaleczonym, ogłuszonym nieszczęściem społeczeństwie zapanowała żałoba. W takiej atmosferze młody hrubieszowianin wchodził w dorosłość. Miał dwadzieścia dwa ...
Joanna Olczak-Ronikier, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HRUBIESZOWIANIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hrubieszowianin is used in the context of the following news items.
1
Passat dachował, pieszego potraciło tico
Mircze) i 56-letni hrubieszowianin. Pierwszy wypadek miał miejsce ... Rannego hrubieszowianina przewieziono do tamtejszego szpitala. Pacjentowi zszyto ranę ... «Kronika Tygodnia, Oct 15»
2
Radosław Cz. skazany. Jego proces śledziła Ameryka
Co najmniej trzy lata spędzi w amerykańskim więzieniu 34-letni hrubieszowianin Radosław Cz. Nielegalny emigrant został skazany za kradzież około 130 tys. «Dziennik Wschodni, Aug 15»
3
Metodą na "wnuczka" próbował oszukać mieszkańca Hrubieszowa …
Hrubieszowianin zorientował się, że osoba, z którą rozmawia może być oszustem, umówił się z nim na spotkanie, powiadamiając przy tym funkcjonariuszy. «Kurier Lubelski, Jan 15»
4
Marek Poznański z Twojego Ruchu chce być burmistrzem …
... zobaczyłem niemoc obecnej władzy do wprowadzania zmian i ścianę o jaką odbijają się Ci, którzy te zmiany chcą wprowadzać - tłumaczy hrubieszowianin. «Kurier Lubelski, Sep 14»
5
Hrubieszów: Ratował narkotyki z pożaru i został aresztowany
Po skontrolowaniu bagażu wyszło na jaw, że hrubieszowianin przewoził 18 foliowych paczek z marihuaną o wartości rynkowej 340 tys. zł. Grozi mu za to do 8 ... «Dziennik Wschodni, Oct 11»
6
Hrubieszów: Podwyżki dla burmistrza, starosty i wyższe diety radnych
Muszę opłacić mieszkanie i wykupić leki – opowiada hrubieszowianin. – Gdyby nie żona, która trochę dorabia, nie byłoby z czego przeżyć. Radni zamiast ... «Dziennik Wschodni, Jan 11»
7
Nietypowe akcje strażaków. Jeżdżą nie tylko do pożarów
A że nazbierało się sporo żelastwa, poradzili, aby część składowiska wyniósł na zewnątrz, a wtedy podłoga przestanie trzeszczeć. Hrubieszowianin skorzystał z ... «Dziennik Wschodni, Jul 10»
8
Urzędnicy nie pomogli rannemu bocianowi. Bo "przepisy nie …
Wszystko przez to, że urzędnicy bardzo biurokratycznie podchodzą do interpretacji przepisów – napisał w mejlu hrubieszowianin. Skontaktowaliśmy się w tej ... «Dziennik Wschodni, Jun 10»
9
Hrubieszów: Bezrobotny walczy z urzędem pracy
W przyszłości chciałbym stworzyć firmę rodzinną i rozszerzyć asortyment – przekonuje tymczasem hrubieszowianin. – Ale, zgodnie z ustawą, nie mogę ... «Dziennik Wschodni, Jun 10»
10
Czerniczyn: 22-latek wpadł pod pociąg. Przeżył, ale stracił dwie stopy
Ale przynajmniej zamortyzowano uderzenie. Poszkodowany, którym okazał się 22-letni hrubieszowianin, został wciągnięty pod koła pociągu. Stracił obie stopy ... «Dziennik Wschodni, Jun 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Hrubieszowianin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/hrubieszowianin>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN