Download the app
educalingo
Search

Meaning of "informowanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INFORMOWANIE IN POLISH

informowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH INFORMOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE INFORMOWANIE

informacyjnie
informacyjno ostrzegawczy
informacyjnosc
informacyjny
informator
informatorka
informatorski
informatyczny
informatyk
informatyka
informatywny
informatyzacja
informatyzowac
informel
informelowiec
informetria
informosomy
informowac
informowac sie
infostrada

POLISH WORDS THAT END LIKE INFORMOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of informowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «informowanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INFORMOWANIE

Find out the translation of informowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of informowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «informowanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

通知
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

informar
570 millions of speakers

Translator Polish - English

informing
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

सूचना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

إعلام
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

информирование
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

informando
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

তথ্য
260 millions of speakers

Translator Polish - French

informer
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

maklumat
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Unterrichtung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

通知
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

알리는
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Alexa
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thông báo
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

தகவல்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

माहिती
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

bilgi
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

informare
65 millions of speakers

Polish

informowanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

інформування
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

informare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ενημέρωση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

lig
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

informera
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

informerer
5 millions of speakers

Trends of use of informowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INFORMOWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «informowanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about informowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «INFORMOWANIE»

Discover the use of informowanie in the following bibliographical selection. Books relating to informowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Media a opinie i postawy społeczne - Strona 15
parainformowanie, czyli domniemywanie (trafne lub nietrafne, bezpodstawne, niedomyślne), − dezinformowanie, czyli informowanie fałszywe (zmyślanie, zatajanie, przekręcanie, itp.). Rysunek 3. Funkcje systemu masowego komunikowania ...
Zbigniew Pucek, ‎Joanna Bierówka, 2011
2
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, ...
przypominanie o produkcie • nakłanianie do zakupów większych partii towaru; promocja typu „więcej za mniej” • informowanie o racjonalności zakupu, tj. pozytywnej relacji nakłady-koszty • informowanie o miejscach i sposobach zakupu ...
Lechosław Garbarski, 2004
3
Prace Wydziału Prawa - Strona 151
PRZYPISU 18 IMF0RM0WA I A Terminologia Informowanie Trans informowan ie banalne tożsamościowe równościowe analogowe kompensacyjne komparacyjne eliminacyjna Pseudo informowanie symulacyjne dysymulacyjne konfuzyjne ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1973
4
Hotel Lomnitz: z tajemnic szefa wywiadu - Strona 24
2", które przeciwnikowi wpadały w oczy — nazwę W. W. I. Zadaniem W. W. I. jest: 1. śledzenie wszelkiej przeciwniczej roboty plebiscytowej w ogóle, • 2. informowanie stałe o tajnych związkach niemieckich, 3. informowanie o centrach ...
Józef A. Gawrych, 1947
5
Analiza i projektowanie systemów zarządzania przedsiębiorstwem
Informowanie zespołów B+R o wymaganiach nabywców 2. Wspólne z marketingiem ustalanie rankingu najbardziej pożądanych cech użytkowych pro- 2. Informowanie o reakcjach nabywców na charakterystyki użytkowe produktów duktów 3.
Adam Stabryła, 2010
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 244
Por. mówic. informowac siç poch, od informowac; czas. ntedokonany: informujç sie, informu- jesz sie. informuj sie, informowal slç. infor - mowalismy sie [ informowallámy sie], infor- mowalibyámy sie [informowalibysmy sie]; rzecz. informowanie ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Prace Wydzialu Prawa - Tom 57 - Strona 151
PRZYPISU 18 nroiKomin Terminologia Informowanie Trans informowanie banalne tożsamościowe równościowe analogowe kompensacyjne komparacy jne eliminacyjne Pseudoinf ormowanie symulacyjne dysymulacy jne konfuzyjne ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1973
8
Strategia nauczania-uczenia się infotechniki: - Strona 32
Sposób informowania o.... określa jakość traktowania ucznia jako potencjalnego partnera procesów społecznych zachodzących w szkole. Drugim etapem uruchamiania partycypacji jest konsultacja. Takie działanie ma już charakter ...
Stanisław Ubermanowicz, ‎Stanisław Dylak, ‎Rafał Brzychcy, 2014
9
Rady pracowników: wybrane problemy prawne - Strona 28
3 IiKPracU) - rada nie ma innych instrumentów realizacji swoich uprawnień. Niewątpliwym wzmocnieniem pozycji rady jest zdefiniowanie w IiKPracU dwóch kluczowych dla uprawnień tego organu pojęć: „informowanie" i „przeprowadzanie ...
Grzegorz Orłowski, 2007
10
Modernizacja samorządu terytorialnego w procesie ... - Strona 112
/em> - jednostronny przepływ informacji od rządzących do obywateli zakładający aktywność po stronie rządu, który dostarcza informację, i pasywny jej odbiór przez obywateli; przykłady to: dostęp do publicznych archiwów, oficjalne ...
Marcin Sakowicz, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INFORMOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term informowanie is used in the context of the following news items.
1
Wychłodzenie może zabić – pamiętaj
Dlatego zwracamy się z prośbą o informowanie ośrodków pomocy społecznej o osobach bezradnych, samotnych i bezdomnych potrzebujących pomocy. «ExpressElblag.pl, Oct 15»
2
Konsultant ds. obsługi Klientów- informowanie o zaległościach
Konsultant ds. obsługi Klientów- informowanie o zaległościach. Szczegóły ogłoszenia Dodano: 2015-09-29. Branża: Artykuły spożywcze; Województwo: ... «Olsztyn Portal Miejski, Sep 15»
3
​UWAGA! Cisza referendalna
Państwowa Komisja Wyborcza wyjaśnia, że w tym okresie niedopuszczalne jest m.in. informowanie o frekwencji w trakcie głosowania czy zachęcanie lub ... «Niezalezna.pl, Sep 15»
4
Niemcy krytykują Polskę za „niewłaściwie informowanie” o „złotym …
Do sprawy odnalezionego prawdopodobnie w okolicach Wałbrzycha „złotego pociągu” odniósł się niemiecki dziennik „Sueddeutsche Zeitung”. Redakcja ... «PCh24.pl, Aug 15»
5
Fala krytyki za informowanie o skarbie. Złoty pociąg to humbug?
Im bardziej wyobraźnię rozgrzewa plan odkopania złotego pociągu pod Wałbrzychem, tym większa krytyka Generalnego Konserwatora Zabytków i w ogóle ... «Wiadomości Radia ZET, Aug 15»
6
Walka w sądzie szansą dla oszukanych na polisolokatach
... niewystarczające informowanie lub wprost wprowadzanie klientów w błąd. ... o łącznej wartości 50,4 mln zł za nierzetelne informowanie o produkcie oraz o ... «GazetaPrawna.pl, Jul 15»
7
Obowiązki pracodawcy. Informowanie ZUS o podwyżce pensji …
Czy pracodawca musi informować Zakład Ubezpieczeń Społecznych o każdorazowej podwyżce wynagrodzenia uzyskanego przez emeryta ponad ... «Podatki.biz, Feb 15»
8
Porozumienie Straży Granicznej i wojska m.in. o wymianie informacji
Wzajemne informowanie się o zagrożeniach, współpracę w zakresie m.in. ochrony granicy morskiej, wsparcie logistyczne i wspólne szkolenia - zakłada ... «Onet.pl, Feb 15»
9
Informowanie o cenach towarów i usług
Obowiązują nowe regulacje dotyczące informowania o cenach towarów i usług. Zmiany, które zawiera ustawa o informowaniu o cenach towarów i usług, ... «INFOR.pl, Aug 14»
10
Informowanie o cenach. Prezydent podpisał kontrowersyjną ustawą
„Obecna regulacja w zakresie cen nakłada na sprzedawcę szereg obowiązków co do informowania o cenach. Sprzedawca obowiązany jest oznaczać ceną ... «Podatki.biz, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Informowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/informowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż