Download the app
educalingo
Search

Meaning of "instrumentacyjny" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INSTRUMENTACYJNY IN POLISH

instrumentacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH INSTRUMENTACYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE INSTRUMENTACYJNY

instrument
instrumentacja
instrumentacja gloskowa
instrumentalis
instrumentalista
instrumentalizacja
instrumentalizm
instrumentalizowac
instrumentalnie
instrumentalny
instrumentarium
instrumentariusz
instrumentariuszka
instrumentarstwo
instrumentator
instrumentatorka
instrumentologia
instrumentologiczny
instrumentowac
instrumentowanie

POLISH WORDS THAT END LIKE INSTRUMENTACYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Synonyms and antonyms of instrumentacyjny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «instrumentacyjny» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INSTRUMENTACYJNY

Find out the translation of instrumentacyjny to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of instrumentacyjny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «instrumentacyjny» in Polish.

Translator Polish - Chinese

仪表
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

instrumentación
570 millions of speakers

Translator Polish - English

instrumentation
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

उपकरण
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الأجهزة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

измерительные приборы
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

instrumentação
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

যন্ত্রানুষঙ্গের
260 millions of speakers

Translator Polish - French

instrumentation
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

instrumentasi
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Instrumentierung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

計装
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

수단
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

instrumen
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thiết bị đo đạc
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

மயமாக்கல்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

वाद्यांच्या
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

aletler
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

strumentazione
65 millions of speakers

Polish

instrumentacyjny
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

вимірювальні прилади
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

instrumentație
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

οργάνων
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

instrumentasie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

instrumentering
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

instrumentering
5 millions of speakers

Trends of use of instrumentacyjny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INSTRUMENTACYJNY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «instrumentacyjny» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about instrumentacyjny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «INSTRUMENTACYJNY»

Discover the use of instrumentacyjny in the following bibliographical selection. Books relating to instrumentacyjny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wiadomości a teorii literatury w analizie literackiej - Strona 192
Nastrój, stosunek podmiotu lirycznego do przedstawionego świata — z instrumentacji wypowiedzi. Jak wynika z przeprowadzonej analizy, /, jest najbardziej aktywne w całym utworze, wywołuje wrażenie ruchu. Wszystko to bardzo przystaje do ...
Bożena Chrząstowska, ‎Seweryna Wysłouch, 1974
2
Z życia i twórczości Mieczysława Karłowicza: Studia i ... - Strona 105
New York 1952; D. Rogal- Lewicki: Sowriemiennyj orkiestr. Moskwa 1953. 17 Berlioz-Strauss: op. cit., s. 434 — 438. 18 M. Rimski-Korsakow: Zasady instrumentacji. Tłum. Z. Wendyński. Kraków 1953, t. 1 s. 9. l» M. Rimski-Korsakow: op. cit., s.
Elżbieta Dziębowska, 1970
3
Czytanie Czechowicza - Strona 81
Podkreslany przez instrumentacje (rym) i uzupelniany przez semantyke zwiqzek pomicdzy „zyciem" i „niwq" (rodzqca ziemia) rozszerza to pokrewieñstwo na „milosc" i „zloto" (znów zabieg instrumentacyjny). Z tq odpowiedniosciq zwiqzany jest ...
Paweł Próchniak, ‎Jacek Kopciński, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Instytut Filologii Polskiej, 2003
4
Wiersz nieregularny - Tom 3 - Strona 20
Jednak wśród tych sporadycznie występujących zjawisk instrumentacji występują i takie, które są pokrewne zjawiskom metrycznym przez sposób organizacji materiału. Mamy na myśli zjawisko rymu i aliteracji. O zjawisku aliteracji możemy tu ...
Lucylla Pszczołowska, 1987
5
Sztuka tworzenia: podmiot autorski w poezji kunsztownej ... - Strona 43
Wyraźną dbałość o efekt instrumentacyjny można wreszcie dostrzec w zestawieniu jednozgłoskowców: „wilk wył". Nie jest Historia ucieszna... jedynym większych rozmiarów utworem, w który wpisane zostało takie językowe bogactwo. I tak np.
Barbara Falęcka, 1983
6
O Hannie Januszewskiej - Strona 79
Zanim nas stąd wydobyto, zanim nas stąd wyciągnęli, upłynęło pół niedzieli! Starościna z tej to racji, aż dostała palpitacji! Instrumentacyjne walory brzmieniowe głosek wykorzystuje Januszewska głównie w partiach ,, ludzi jaworowych" — przy ...
Halina Skrobiszewska, 1987
7
Schopenhauer a Młoda Polska - Strona 138
Jest faktem bezspornym, że poetyki: Baudelaire,a, Rimbauda, Mallar- mego, Moreasa, Ghila budują koncepcję wypowiedzi lirycznej na założeniach instrumentacji słowa, którego dźwięk staje się nosicielem znaczenia.5 Restytuowanie ...
Jan Tuczyński, 1987
8
Literatura polska: A-M: - Strona 8
Bazyli Bialokozowicz ALITERACJA, jedna z odmian — instrumentacji głoskowej, powtórzenie jednakowych głosek lub zespołów głoskowych na początku wyrazów sąsiadujących ze sobą w tekście albo zajmujących ustalone pozycje w wersie ...
Julian Krzyżanowski, 1984
9
Strategie Liryczne Serbskiej Awangardy: Szkice O Poezji - Strona 30
Dokładne i banalne rymy Na- stasijevicia pełnią jednak ważną funkcję instrumentacyjną: rymy jedno wy razowe nagromadzone na niewielkiej przestrzeni utworu wraz z innymi monosylabowcami nie wchodzącymi w układy rymowe stwarzają ...
Julian Kornhauser, 1991
10
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 844
Zasady instrumentacji (1913, wyd. pol. 1953); pamiętniki Letopiś moje) muzykalnoj żyzni (1989). K. Stromenoer Mikołaj Rimski-Korsakow, Warszawa 1950: A. A. Solowcow S.A. Rimski-Korsakow, Kraków 1956; A.N. Kimskij- Korsaków N.A .
Bogdan Suchodolski, 1967

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INSTRUMENTACYJNY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term instrumentacyjny is used in the context of the following news items.
1
Idzie ku lepszemu. Jak wyglądał ubiegły sezon na poznańskiej …
Rozmach instrumentacyjny kompozytora, został świetnie podkreślony, poprzez z jednej strony precyzję dyrygenta, z drugiej zaś nieprzeładowane wolumenem ... «naTemat, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Instrumentacyjny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/instrumentacyjny>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż