Download the app
educalingo
jachtowy

Meaning of "jachtowy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF JACHTOWY IN POLISH

jachtowy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH JACHTOWY

abonamentowy · abstraktowy · abszytowy · acetylooctowy · adwentowy · agalitowy · agatowy · agregatowy · agrestowy · akantowy · akapitowy · akcent akutowy · akcentowy · frachtowy · juchtowy · kruchtowy · pachtowy · statek frachtowy · szachtowy · wachtowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE JACHTOWY

jacenty · jachcik · jachowicz · jacht · jacht kilowy balastowy · jacht lodowy · jachtel · jachting · jachtingowy · jachtklub · jack · jack frost · jack ketch · jack the ripper · jacki jablonkowskie · jackiewicz · jackinthebox · jackolantern · jackowska · jackowski

POLISH WORDS THAT END LIKE JACHTOWY

akceptowy · aktowy · akutowy · akwafortowy · aldehyd octowy · aleksandrytowy · alertowy · aleurytowy · alfabetowy · alikwotowy · altowy · amarantowy · ambitowy · ametystowy · amiantowy · amonitowy · anhydrytowy · ankietowy · antracytowy · antraktowy

Synonyms and antonyms of jachtowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «jachtowy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF JACHTOWY

Find out the translation of jachtowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of jachtowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jachtowy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

游艇
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

yate
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

yacht
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

याख़्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

يخت
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

яхта
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

iate
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ইয়ট
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

yacht
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

kapal layar
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

yacht
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

ヨット
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

요트
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

yacht
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

du thuyền
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

படகு
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

नौका
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

yat
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

yacht
65 millions of speakers
pl

Polish

jachtowy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

яхта
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

iaht
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

θαλαμηγός
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

jag
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

yacht
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

yacht
5 millions of speakers

Trends of use of jachtowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JACHTOWY»

Principal search tendencies and common uses of jachtowy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «jachtowy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about jachtowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «JACHTOWY»

Discover the use of jachtowy in the following bibliographical selection. Books relating to jachtowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Żeglarz jachtowy - teoria i praktyka
Zbigniew Klimczak. Zbigniew Klimczak z ̇EGLARz JACHTOWY TEORIA I PRAKTYKA Zgodny Z programem pZZ ̇ Rysunki, dzięki uprzejmości Wydawnictwa Bezdroża sp. Front Cover.
Zbigniew Klimczak, 2013
2
Cyklady przez Okno Apollina - Strona 44
W mieście znajduje się stary, zamknięty obecnie dla jachtów, port. Nowego portu, niestety od lat budowanego i wciąż rozkopanego, szukajmy na kierunku podanym w waypoincie przy mapce 12. Są to współrzędne latarni na lewej głowicy ...
Zbigniew Klimczak, 2013
3
Harcerstwo w Polsce Ludowej - Strona 378
Dowodem uznania dla harcerskiego jachtingu był udział „Zawiszy Czarnego" i ośmiu mniejszych jachtów w zlocie olimpijskim w 1972 roku. W latach 1969 - 1972 harcerze zdobyli wiele uprawnień żeglarskich: żeglarza jachtowego - 7 500 ...
Adam Kiewicz, 2003
4
Polska - Strona 383
Klub organizuje obozy ze szkoleniem na patent zeglarza jachtowego. ... Przyktadowe trasy: Stare Miasto-port-Westerplatte-port jachtowy w Gdyni-Statek-Muzeum Oar Pomorza (kolacja na statku i tañce do bialego rana, wschód sloñca w ...
Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007
5
Pożeglować (pod nowymi przepisami) - Strona 191
SILNIK. JACHTOWY. Wiedza “silnikowa” przytoczona poniżej, ze względu na powszechną znajomość tematu, ale też i jego obszerność jest dość skrótowa. Podkreśla przede wszystkim różnice w eksploatacji urządzeń powszechnie znanych, ...
Adam Woźniak, 2013
6
Londyn nowych Ruskich. Od Berezowskiego do Deripaski
Oligarchowie tchnęli również nowe życie w jedną z najstarszych angielskich branż bazujących na rzemiośle – przemysł jachtowy. Po przygotowaniu projektu modernizacji Pelorusa Abramowicza, Terence Disdale został zalany zleceniami, ...
Mark Hollingsworth, ‎Stewart Lansley, 2014
7
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 843
ŻEGLARSKIE STOPNIE, stopnie określające kwalifikacje kierowników— ▻jachtów i załóg w— ▻żeglarstwie; w Polsce s.ż. są: żeglarz jachtowy, sternik jachtowy, jachtowy sternik morski, jachtowy kapitan żeglugi bałtyckiej i jachtowy kapitan ...
Bogdan Suchodolski, 1969
8
Polska pełna uroku - Strona 664
Przykładowe trasy: Stare Miasto-port-Westerplatte-port jachtowy w Gdyni-Statek-Muzeum Dar Pomorza (kolacja na statku i tańce do białego rana, wschód słońca w porcie); Hel-Stacja Morska Instytutu Oceanografii-Fokarium-obiadokolacja w ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
9
Żony astronautów
Latem 1962 roku, kiedy ich domy jeszcze się budoway, rodziny astronautów pomieszkiway w domkach letniskowych klubu jachtowego Lakewood. Domy miay zostać uko"czone dopiero jesienią, więc klub jachtowy Lakewood askawie ...
Lily Koppel, 2014
10
Humanistic dimension physical culture - Strona 320
Proponowane ścieżki edukacyjne przewidujemy właśnie dla żeglarstwa jachtowego i deskowego, kajakarstwa, wioślarstwa, keitsurfingu, płetwonurkowania, pływania rekreacyjnego czy ratownictwa wodnego. • Wśród proponowanych ścieżek ...
Zasada Mariusz, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Żukowska Hanna, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JACHTOWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term jachtowy is used in the context of the following news items.
1
Port Jachtowy czeka na żeglarzy ZDJĘCIA
Cumowanie jachtów w centrum miasta? To już możliwe. Port Jachtowy na Wyspie Grodzkiej czeka na żeglarzy. Przygotowano dla nich około 80 miejsc ... «Zagle, Aug 15»
2
Szczecin: Port jachtowy na wyspie Grodzkiej skończony
8 sierpnia zakończona została budowa portu jachtowego na wyspie Grodzkiej w Szczecinie. Nowa przystań może przyjąć 70 jachtów ale ostatecznie ta liczba ... «Rynek Infrastruktury, Aug 15»
3
Szczecin: Nowy port jachtowy wizytówką miasta
Nowa marina jest wyposażona we wszystkie potrzebne instalacje potrzebne do obsługi jachtów i żaglówek: stanowiska wyposażone są w prąd, wodę oraz ... «GazetaPrawna.pl, Aug 15»
4
Szkutnik - stolarz jachtowy
... wspólpracy szkutników, stolarzy jachtowych. Praca przy montażu i wykończeniu wnętrz jachtów żaglowych i motorowych. Wszelkie informacje pod nr telefonu ... «Money.pl, Aug 15»
5
Polski grafen może zrewolucjonizować przemysł jachtowy i lotniczy
Polska firma AGP, produkująca grafen wysokiej jakości, opracuje razem z Politechniką Łódzką komponenty mogące zrewolucjonizować produkcję jachtów i ... «Gazeta Wyborcza, Jul 15»
6
Szczecin: nowa marina przyjęła pierwszych żeglarzy
Nowy port jachtowy na wyspie Grodzkiej, w reprezentacyjnej części Szczecina, przyjął pierwszych żeglarzy. Marina została udostępniona z okazji trwających w ... «Onet.pl, Jun 15»
7
Nowy port jachtowy w Bogaczewie
W połowie czerwca zostanie otwarty port jachtowy w Bogaczewie (gmina Giżycko), mający bezpośrednie połączenie z jeziorem Bocznym. W basenie portowym ... «Gazeta Olsztyńska, May 15»
8
Szczecin ma nowy port jachtowy za 20 mln zł
78 stanowisk cumowniczych oraz zwodzony ponad 100 metrowy most dla pieszych i samochodów między Wyspą Grodzką a Łasztownią powstało w ramach ... «Forsal.pl, Apr 15»
9
Port jachtowy przyszłą wizytówką Szczecina ZDJĘCIA
W bezpośrednim sąsiedztwie niedawno otwartej Starej Rzeźni trwa zaawansowana już budowa Portu Jachtowego Szczecin. W dniach 12 do 15 czerwca ma on ... «Zagle, Apr 15»
10
Baltic Tall Ships Regatta 2015: Jachtowa wizytówka miasta w budowie
W Szczecinie budowany jest nowoczesny port jachtowy. Znajdzie się na Wyspie Grodzkiej, niemal w samym centrum miasta. Pierwszy etap niezwykle ciekawej ... «Zagle, Mar 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Jachtowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/jachtowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN