Download the app
educalingo
Search

Meaning of "jasnie pan" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF JASNIE PAN IN POLISH

jasnie pan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH JASNIE PAN


acpan
acpan
aspan
aspan
belmopan
belmopan
bukszpan
bukszpan
buscopan
buscopan
cyklopropan
cyklopropan
dalipan
dalipan
ewipan
ewipan
forszpan
forszpan
grynszpan
grynszpan
hiszpan
hiszpan
imcpan
imcpan
jasniepan
jasniepan
jespan
jespan
kompan
kompan
kopan
kopan
marcepan
marcepan
marcypan
marcypan
mopan
mopan
piotrus pan
piotrus pan

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE JASNIE PAN

jasnia
jasnic sie
jasnie
jasnie oswiecony
jasnie pani
jasnie panstwo
jasnie wielmozny
jasniec
jasnienie
jasnieoswieconosc
jasniepan
jasniepani
jasniepanski
jasniepanskosc
jasniepanstwo
jasniewielmoznosc
jasniscie
jasnisty
jasniuchny
jasniutenki

POLISH WORDS THAT END LIKE JASNIE PAN

mosciompan
mospan
nadzupan
pan
piszpan
polzupan
preszpan
propan
saipan
sampan
sobiepan
supan
szampan
szczepan
szpan
tajpan
tarpan
termopan
trepan
tulipan

Synonyms and antonyms of jasnie pan in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «jasnie pan» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JASNIE PAN

Find out the translation of jasnie pan to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of jasnie pan from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jasnie pan» in Polish.

Translator Polish - Chinese

贵族身份
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

señorío
570 millions of speakers

Translator Polish - English

lordship
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

आधिपत्य
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

سيادة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

светлость
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

senhoria
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

আপনি খুব স্পষ্ট
260 millions of speakers

Translator Polish - French

seigneurie
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

ketuanan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Lordschaft
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

支配
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

각하
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

kepemimpinan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

lảnh địa
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

தலைமை ஸ்தானத்தில்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

चालविते
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

lordluk
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

signoria
65 millions of speakers

Polish

jasnie pan
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

світлість
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

stăpânire
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αρχοντιά
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

heerskappy
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

lordshipen
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

herredømme
5 millions of speakers

Trends of use of jasnie pan

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JASNIE PAN»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «jasnie pan» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about jasnie pan

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «JASNIE PAN»

Discover the use of jasnie pan in the following bibliographical selection. Books relating to jasnie pan and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Spekulant - Strona 114
rzekł pan August , uśmiechając się . – Ach , czy to ja jaśnie pana nie znam ? A prócz tego , choćby jaśnie panu i przyszła ochota okpić biednego żydka ( bo to nie grzech , jak gdzie niektóre panowie mówią ) , toby jaśnie pan mnie tego nie ...
Józef Korzeniowski, 1846
2
Kontrakty: dramat w pięciu aktach [and in prose]. - Strona 56
CoJaśnie Pan mówi trudność – ja na dziesięć od sta do jutra nie znajdę- to dziś największe termina– Ot wie Jaśnie Pan co– dam Jaśnie Panu jutro rano 5,000 r. – a Jaśnie Pan, da mi skrypt, na rok, na 16 Stycznia w Kijowie...... na 7,000 bez ...
Karol DRZEWIECKI, 1842
3
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 126
Jaśnie Panie ( znowu ucina, widać brak mu wyrazów. P. Szambełan puszcza kłąb dymu i robi znak niecierptiwosci ) . Jaśnie Panie i . . - niejadłem trzy dni ; jestem głodny , zmęczony... Jaśnie Pan nie- odmówi kawałka chleba staremu ...
Leon Zienkowicz, 1845
4
Wspomnienia: Pamiętnik Franciszka Kowalskiego - Tom 1 - Strona 90
JasniePanie zartuje; niech sobie tak bedzie, Jasnie Panie. ; — To jakze? to bedzie darmo? — Darmo, darmo, Jasnie Panie. — A to ja piérwszy raz w zyciu widze tak grze- cznego arendarza, co nie chce pieniedzy za jedze- nie! Ale ja na to nie ...
Franciszek Kowalski, 1859
5
Humoreski i obrazki z życia:
—Ja... tego... ja nie wiem co jaśnie pan chce ode mnie... ny, co to jest? — Ho, ho, bratku, ty wiesz lepiej, co ja chcę!... — krzyczy już, chodząc wśród sapania poalkierzu. —Nie chcębyś okradzionym ibasta! —Albokto chcejaśnie pana okradać?
Albert Wilczyński, 2014
6
Placówka: powieść - Strona 63
Jaśnie panu patrzyłby się inny szlachcic, a nam inny chłop za sąsiada. Na to dziedzic: Pamiętajcie, chłopcy, że jeszcze przyjdzie koza do woza. No co Grzyb odpalił mu w imieniu gromady: – A już przychodziła koza, jaśnie panie, kiedy pan ...
Bolesław Prus, 1904
7
Gracz:
Nie mam ochoty nikogo przepraszać — rzekł jaśnie pan — miałem partię wygraną, a panmi przeszkodził, tamci teraz robią karambole. — Musimnie pan przeprosić — powtórzył młodzieniec. — Wynoś się pan! —zawołał jaśniepan— coza ...
Lew Tołstoj, 2014
8
Pies Baskerville’ów:
Pan tej rezydencji z roziskrzonymi oczyma przyglądał się swojej siedzibie. W parę minut potem ... My dwoje wystarczaliśmy sir Karolowi, ale jaśnie pan zechce zapewne żyć dworniej, przyjmować gości i będzie potrzebował więcej służby.
Arthur Conan Doyle, 2014
9
Lalka: powieść - Tom 2 - Strona 274
Niechże jaśnie pani nie robi skandalu przy służbie... — zgromił ją Leon. — Wszystkie te rzeczy jaśnie pan powinien mieć w domu... — Prawda... prawda!... — szepnęła upokorzona baronowa. Zainstalowawszy się na górze, gdzie mu jeszcze ...
Bolesław Prus, 1897
10
Kiwony:
Mój Boże, jak ten czas leci! A niedawno jeszcze ot takim chłopaczkiem był!... No, to jakże, z takiej okazji na pewno jaśnie pan raczy przyjąć, tylko nie wiem czy teraz, bo właśnie jedzie na audiencję do Zamku, do samego generał-gubernatora!
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Jasnie pan [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/jasnie-pan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż