Meaning of "jeremiasz" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF JEREMIASZ IN POLISH

jeremiasz

WHAT DOES JEREMIASZ MEAN IN POLISH?

Jeremiah

Jeremiasz

The prophet Jeremiah, יִרְמְיָהוּ, Yirməyāhū - the prophet, the author of the biblical book of Jeremiah, is also attributed to him the authorship of the Biblical Lamentations. He proclaimed the destruction of Judah and Jerusalem. He was 40 years old. Writing down his book, in which he made admonitions and threats to the Israelites, the announcement of the fall of the state and captivity, and the prophecies of liberation from slavery and final salvation, he ended in 585 BC. He was one of the four major prophets.

Prorok Jeremiasz, יִרְמְיָהוּ, Yirməyāhū – prorok, twórca biblijnej księgi Jeremiasza, jest mu przypisywane również autorstwo biblijnych Lamentacji. Zapowiadał spustoszenie Judy i Jerozolimy. Działał 40 lat. Spisywanie swej księgi, w której zawarł napomnienia i groźby dla Izraelitów, zapowiedzi upadku państwa i niewoli oraz proroctwa głoszące oswobodzenie z niewoli i ostateczne zbawienie, zakończył w 585 p.n.e. Był jednym z czterech proroków większych.

TRANSLATION OF JEREMIASZ

Find out the translation of jeremiasz to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of jeremiasz from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jeremiasz» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: jeremiasz
• Translator Polish - Spanish: Jeremiasz
• Translator Polish - English: jeremiasz
• Translator Polish - Hindi: jeremiasz
• Translator Polish - Arabic: jeremiasz
• Translator Polish - Russian: Jeremiasz
• Translator Polish - Portuguese: Jeremiasz
• Translator Polish - Bengali: jeremiasz
• Translator Polish - French: Jeremiasz
• Translator Polish - Malay: jeremiasz
• Translator Polish - German: Jeremiasz
• Translator Polish - Japanese: jeremiasz
• Translator Polish - Korean: jeremiasz
• Translator Polish - Javanese: jeremiasz
• Translator Polish - Vietnamese: jeremiasz
• Translator Polish - Tamil: jeremiasz
• Translator Polish - Marathi: jeremiasz
• Translator Polish - Turkish: Jeremiasz
• Translator Polish - Italian: Jeremiasz
• Polish: jeremiasz
• Translator Polish - Ukrainian: Jeremiasz
• Translator Polish - Romanian: Jeremiasz
• Translator Polish - Greek: jeremiasz
• Translator Polish - Afrikaans: jeremiasz
• Translator Polish - Swedish: jeremiasz
• Translator Polish - Norwegian: jeremiasz

POLISH BOOKS RELATING TO «JEREMIASZ»

Discover the use of jeremiasz in the following bibliographical selection. Books relating to jeremiasz and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...

38.12 Potem rzekł Etiopczyk Ebedmelech do Jeremiasza: Połóż łachmany ze znoszonych i podartych szat pod pachy twoich rąk pod powrozy! I Jeremiasz uczynił tak. 38.13 Potem wyciągnęli Jeremiasza powrozami i wydostali go z cysterny.

Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JEREMIASZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term jeremiasz is used in the context of the following news items.

Prawo i sprawiedliwość

Prawo i sprawiedliwość w księdze Jeremiasza to konkretne czyny, jak: uwolnienie uciśnionego z rąk ciemięzcy, czy zakaz uciskania obcego, sieroty, czy wdowy ... «Opoka, Oct 15»

Piękni, młodzi i do tego z aktorską przyszłością

Toruńska publiczność pozna ich już niebawem. Sylwia Drzycimska, Kacper Andrzejewski i Jeremiasz Gzyl zagrają w premierowym spektaklu "Panna Tutli Putli" ... «Nowości, Sep 15»

Jeremiasz Gzyl: chodzenie na szpilkach to koszmar

Serca dzieci podbija jako Pchła Szachrajka w spektaklu "Pchła Szachrajka w Sopocie" w reżyserii Adama Dzieciniaka, wyprodukowanym przez Teatr Czwarte ... «trojmiasto.pl, Aug 15»

Gordon Reid and Michaël Jeremiasz fight back to reach Wimbledon …

Gordon Reid, left, and Michaël Jeremiasz fought back from the brink of defeat to reach the Wimbledon wheelchair doubles final. Photograph: Colorsport/Corbis. «The Guardian, Jul 15»

Jeremiasz, le sourire en fauteuil

Paraplégique depuis ses 18 ans et un accident de ski, Michaël Jeremiasz s'est reconstruit avec le tennis fauteuil. Quadruple médaillé aux Jeux paralympiques, ... «francetv sport, Jun 15»

Jonasz Chmiel, Jeremiasz Chmiel i Arkadiusz Moczała

Jonasz (student bezpieczeństwa wewnętrznego) i Jeremiasz (uczeń technikum logistycznego) Chmiel: - Idziemy po raz trzeci. Jesteśmy z Kończyc Małych. «Gość Bielsko-Żywiecki, Apr 15»

Jeremiasz and Ellerbrock clinch two titles after victories at Cajun …

Michael Jeremiasz has undergone a renaissance at the Cajun Classic after winning the men's singles and France's Michael Jeremiasz completed a dream run ... «Insidethegames.biz, Mar 15»

Abp Jeremiasz o potrzebie dialogu w drodze do jedności

Prezes Polskiej Rady Ekumenicznej abp Jeremiasz, omawiając najważniejsze wydarzenia ubiegłego roku podkreślił potrzebę spokojnego dialogu mimo ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Jan 15»

"Baraniny" trzeba się bać

Te trzy różne sprawy łączy osoba polskiego gangstera z Wiednia Jeremiasza Barańskiego. Leszek Jeremiasz Barański, pseudonim "Baranina", o którym zrobiło ... «Nowa Trybuna Opolska, Dec 14»

Dariusz Kmiecik dziennikarz TVN, jego żona Brygida i syn …

Chopina to prawdziwa tragedia dla wszystkich, którzy znali dziennikarza TVN Dariusza Kmiecika. Kmiecik mieszkał wraz z żoną i 2-letnim synem Jeremiaszem ... «SE.pl, Oct 14»