Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kadesz" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KADESZ IN POLISH

kadesz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES KADESZ MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «kadesz» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Kadesh

Kadesz

Kadesz-Barnea - an oasis located in the Zin Desert ▪ Kadesz on Orontes - ancient Syrian city ▪ Kadesz-Neftali - a town belonging to Barak, Abinoam ▪ Kadesz in Judea - a Uzzian region of unknown location ▪ Kadesz in Galilee - Galilee town on the Nephilim mountain. .. ▪ Kadesz-Barnea – oaza zlokalizowana na pustyni Zin ▪ Kadesz nad Orontesem – starożytne miasto syryjskie ▪ Kadesz-Neftali – miasto należące do Baraka, Abinoama ▪ Kadesz w Judei – judzki obszar o nieznanej lokalizacji ▪ Kadesz w Galilei – miasto galilejskie na górze Neftalego...

Click to see the original definition of «kadesz» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KADESZ


aron ha kodesz
aron ha kodesz
aron hakodesz
aron hakodesz
bangladesz
bangladesz
kedesz
kedesz
klej kodesz
klej kodesz
kurdesz
kurdesz

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KADESZ

kadawer
kadaweryna
kaddafi
kadecik
kadecki
kaden bandrowski
kadencja
kadencjonalnie
kadencyjny
kadenowski
kadesz barnea
kadet
kadi
kadisz
kadka
kadlub
kadlubek
kadlubiasty
kadlubowaty
kadlubowiec

POLISH WORDS THAT END LIKE KADESZ

bet szemesz
deresz
etwesz
flesz
gilgamesz
jabesz
kampesz
kertesz
kieresz
kierlesz
komesz
kresz
kulesz
lemiesz
lesz
marrakesz
mesz
mojzesz
morlesz
pielesz

Synonyms and antonyms of kadesz in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kadesz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KADESZ

Find out the translation of kadesz to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of kadesz from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kadesz» in Polish.

Translator Polish - Chinese

卡迪什
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

Cades
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Kadesh
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

कादेश
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

قادش
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

Кадеш
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

Cades
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

কাদেশ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Kadesh
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Kadesh
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Kadesch
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

カデシュ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

가데스
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Kades
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Kadesh
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

காதேசுக்கும்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

कादेश
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Kadeş
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

Kadesh
65 millions of speakers

Polish

kadesz
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

Кадеш
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Cades
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Κάδης
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Kades
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Kadesh
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Kadesj
5 millions of speakers

Trends of use of kadesz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KADESZ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «kadesz» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kadesz

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KADESZ»

Discover the use of kadesz in the following bibliographical selection. Books relating to kadesz and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Tora Pardes Lauder - Tom 5 - Strona 6
Taka postawa jest gorsza niż bałwochwalstwo, {jalkut jehuda) 1:2 Z Chorewu - To jest z Synaju. Kadesz Bamea - W paraszy Masę/, gdzie Tora opisuje granice ziemi Kenaan, Kadesz Barnea wymienione jest jako jedno z miast położonych przy ...
Sacha Pecaric, ‎Lidia Kośka, 2006
2
Pismo Swiete Starego Testamentu: Łach, S. cz. 1. Księga ... - Strona 275
35 Wyruszyli z Abrona i rozbili obóz w Esjon-Geber. 3Î Wyruszyli z Esjon-Geber i rozbili obóz na pustyni Sin, czyli w Kadesz. "Wyszli z Kadesz i rozbili obóz pod góra. Hor na granicy ziemi edomic- kiej. 38 Stosownie do rozkazu Jahwe wsta.pil ...
Stanisław Łach, 1962
3
Pismo Święte Starego Testamentu: Łach, S. cz. 1. Księga ... - Strona 100
Według Lb 33, 36 prze- i nie wyrządzą mieszkańcom jego naj- bywali aż 38 lat na pustyni, co głów- mniejszej szkody, król Edomitów nie nie koncentrowało się prawdopodob- przychylił się do prośby wysłańców nie w okolicach Kadesz, gdzie ...
Stanisław Łach, 1971
4
Pobyt Izraelitów w Egipcie w świetle archeologji - Strona 12
Przybywszy do Kadesz, które leży na granicy posiadłości Edomu, posłał Mojżesz pełnomocników do króla Edomu, aby pozwolił na pokojowe przejście do Chanaanu. Król Edomu odmówił, oznajmiając posłom, że zbrojną ręką będzie bronił ...
Josef Kruszynski, 1925
5
Dzieje szpiegostwa - Strona 20
O bitwie pod Kadesz opowiada napis hieroglificz- ny na ścianach słynnej świątyni skalnej w Abu Simbel zbudowanej z rozkazu Ramzesa II na zachodnim brzegu Nilu: „Gdy władca ciągnął na północ i dotarł w pobliże miasta Szaptuna, przybyli ...
Janusz Piekałkiewicz, 1999
6
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
17,17 Edom odmawia Izraelowi przejścia 20.14 Potem wyprawił Mojżesz z Kadesz posłańców do króla Edomu, żeby mu powiedzieli: Tak mówi twój brat Izrael: Ty znasz całą udrękę, która nas spotkała, 20.15 Że ojcowie nasi poszli do Egiptu.
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
7
Dzieje ludów biblijnych: Ludy ościenne - Strona 43
Kadesz (1285 r.a.Chr.) P5a. Bitwa, bardzo ciężka dla obu stron, nie przyniosła decydującego rozstrzygnięcia. Wojska obu państw wyszły z niej poważnie osłabione. Opis tej bitwy został uwieńczony na ścianach świątyni w Karnaku, Luksorze ...
Alfred Tshirschnitz, 1987
8
Pismo Święte Starego Testamentu: cz. 1 Łach, J. Księgi Samuela
Paran więc jest pustynnym terenem Kadesz, skąd Izraelici musieli zawrócić ku południowi i wybrać do Palestyny drogę nową, prowadzącą przez zachodnią stronę doliny Araba, aby kierując się przez góry Moabu dotrzeć wreszcie do Jordanu.
Stanisław Łach, 1973
9
Slownik biografiezny historii powszechnej do XVII ... - Strona 382
R. wkrótce po wstąpieniu na tron ruszył do Syrii (1295), by zdobyć tam kluczową pozycję, miasto Kadesz, opanowane przez Hetytów. Wyprawa ta znana jest ze scen i napisów umieszczonych na ścianach świątyń oraz zachowanego poematu ...
Kazimierz Lepszy, 1968
10
Bóg przybywa ze Synaju: staroizraelskie formuły teofanijne ...
Tradycja kapłańska utożsami później Kadesz z wodami Meriba, wiążąc obie nazwy z pobytem tam Mojżesza: "To są wody Meriba, gdzie spierali się (rabu) synowie Izraela z Jahwe, i gdzie On objawił wobec nich swoją świętość" (wajjfqqadeś: ...
Antoni Tronina, 1989

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KADESZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kadesz is used in the context of the following news items.
1
Żyjemy w tej epoce!
W piątym roku panowania Ramzes II stoczył w 1275 r. wielką bitwę pod Kadesz. Nie wygrał jej, choć twierdził co innego. I dopiero, gdy umarł jego przeciwnik ... «Portal Trybuny Górniczej, Jul 13»
2
Tutaj faraonowie czcili Amona Tutaj faraonowie czcili Amona (zdjęcia)
Nie odbili Kadesz z rąk Hetytów i musieli się wycofać. Faraon ogłosił jednak swoje zwycięstwo. Zdawał sobie sprawę ze znaczenia marketingu politycznego ... «Gazeta Lubuska, Sep 11»
3
Znaleźli grób Apostoła
Około 1274 roku p.n.e. doszło między tymi mocarstwami do wielkiej bitwy opodal syryjskiego miasta Kadesz. Hetycki król Muwatallis II zmierzył się z jednym z ... «Polskie Radio, Jul 11»
4
Trwa Pesach - najważniejsze święto żydowskie
Zapalenie świeć oznacza oficjalne rozpoczęcie kolacji, po którym następuje odmówienie mnemotechnicznego tekstu Kadesz Urchac, który wymienia piętnaście ... «Wiadomosci 24, Apr 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kadesz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kadesz>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż