Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kanalarz" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KANALARZ IN POLISH

kanalarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KANALARZ


abecadlarz
abecadlarz
badylarz
badylarz
bakalarz
bakalarz
bibularz
bibularz
bydlarz
bydlarz
cebularz
cebularz
ceglarz
ceglarz
ceklarz
ceklarz
chmielarz
chmielarz
chochlarz
chochlarz
cyrkularz
cyrkularz
egzemplarz
egzemplarz
fabularz
fabularz
figlarz
figlarz
folarz
folarz
kabalarz
kabalarz
kawalarz
kawalarz
krochmalarz
krochmalarz
malarz
malarz
pedalarz
pedalarz

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KANALARZ

kanal
kanal burzowy
kanal energetyczny
kanal lateralny
kanal morski
kanal portowy
kanal radiofoniczny
kanal telewizyjny
kanal wentylacyjny
kanalek
kanalia
kanalijka
kanalijny
kanalik
kanalikowy
kanalizacja
kanalizacyjno wodociagowy
kanalizacyjny
kanalizator
kanalizowac

POLISH WORDS THAT END LIKE KANALARZ

formularz
geslarz
golarz
greplarz
guslarz
handlarz
hotelarz
iglarz
izolarz
kablarz
kaflarz
kapitularz
kapslarz
karmelarz
kartoflarz
karuzelarz
kobylarz
kokilarz
kolarz
koslarz

Synonyms and antonyms of kanalarz in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kanalarz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KANALARZ

Find out the translation of kanalarz to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of kanalarz from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kanalarz» in Polish.

Translator Polish - Chinese

下水道工人
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

trabajador de alcantarillado
570 millions of speakers

Translator Polish - English

sewer worker
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

सीवर कार्यकर्ता
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

عامل الصرف الصحي
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

канализация работник
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

trabalhador de esgoto
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

নিকাশী কর্মী
260 millions of speakers

Translator Polish - French

égoutier
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

pekerja pembetung
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Kanalarbeiter
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

下水道労働者
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

하수 노동자
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

buruh kalen
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

người lao động cống
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பாதாள சாக்கடை தொழிலாளி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

झाकलेले कार्यकर्ता
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kanalizasyon işçisi
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

lavoratore fogna
65 millions of speakers

Polish

kanalarz
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

каналізація працівник
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

lucrător canalizare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

εργαζόμενος αποχέτευσης
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

riool werker
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

avlopp arbetare
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kloakk arbeideren
5 millions of speakers

Trends of use of kanalarz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KANALARZ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «kanalarz» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kanalarz

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KANALARZ»

Discover the use of kanalarz in the following bibliographical selection. Books relating to kanalarz and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny ... - Strona 160
... budownictwie drogowym, wodnym i pokrewni 931201 Kopacz Kopacz 931202 Oczyszczacz kanalizacyjny (kanalarz) Kanalarz; Oczyszczacz kanalizacyjny (kanalarz) 931203 Robotnik drogowy Robotnik drogowy 931204 Robotnik mostowy ...
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
2
Dramaty - Strona 90
KANALARZ To niby trudno pojąć, że się Polak śmieje, kiedy powinien piakać... Trzeba pod tym niebem pomieszkać trochę, przełamać się chlebem... PIERWSZY I wszystko będzie jasne. Przyjdzie czasem taka godzina na nas... DRUGI Stoimy ...
Ernest Bryll, 1980
3
Europa w niewoli - Strona 172
Trzeba przerysować na nowo. Aby się upewnić raz jeszcze o zewnętrznym wyglądzie przepustki, stał on kilkakrotnie przy furtce, gdy „kanalarz" pokazywał przepustkę wartownikowi i zdołał zobaczyć z daleka, jak układa sie na niej zarys druku.
Jędrzej Giertych, 1959
4
Żywe i martwe morze - Strona 190
Wyprawa miała się składać z przewodnika — kanalarza, robotnika ZOM-u, młodego piaskarza, jasnowłosego Pietrka, który sypiał na ber- lince na Wiśle, ze Szklanego i Józefa. Na opłacenie wyprawy Józef zmienił kilka krążków, złotych dwu- ...
Adolf Rudnicki, 1956
5
Heroizm ludzi i miasta: warszawskie Termopile 1944 : ... - Strona 62
łączniczka z Żoliborza z latarką na końcu dowódca wraz z mężczyzną jak się okazało - doświadczonym warszawskim kanalarzem. Upłynęło sporo czasu, zanim wszyscy weszli do kanału, i teraz posuwamy się krok za ...
Bronisław Troński, 2004
6
Prace literackie - Tomy 40-41 - Strona 176
Ich piętrowość - zamiast zawężać zakres znaczeniowy - uruchamia równocześnie i zmysłowe, i metaforyczne skojarzenia, na przykład: „Czarniawy kanalarz wyjątkowo nikczemnego wzrostu śpi kamiennym snem na stojącym pod dyżurką ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 2002
7
Język polski w okresie drugiej wojny światowej: studium ... - Strona 46
369) SJP XI 220. Kanalarz 'kurier pracujący w plutonie łączności kanałowej w czasie Powstania Warszawskiego' : Ten Jur to był dziwny facet. Nim rozpoczął karierę kanalarza, zajmował się [...] (Podl. 143); Poza grupą „kanalarzy" nawet reszty ...
Feliks Pluta, 1975
8
Od tradycji do eksperymentu - Strona 83
Kanalarze ujmują brud w jedno koryto, kanalizują zło, zapobiegając jego rozpowszechnianiu.79 Ale największym źródłem zmartwień i niepokoju nadzorcy nie są ścieki, lecz świat, który leży ponad kanałami.80 Pracuje on pod ziemią, ale tu po ...
Zygmunt Mielczarek, 1979
9
Życie Jana Zamoyskiego Kanclerza y Hetmana Wielkiego ...
... być Tobie w Dziedzictwie od Wielkiego ZAMOYSKIEGO podane. Dałeś nam ich iawne dowody, iuz to w (lanie Rycerfkim, \uź w Senacie, iako Woiewoda Ino- wro- ' 3 wrocławfki, a pótym jako Kanalarz Wielki Koronny fluźąc Oyczyźnis, póki.
Franciszek Bohomolec, 1775
10
M do kwadratu - Strona 17
No zwykły kanalarz (nota bene Więckiewicz jak zwykle boski i profesjonalny), niby z chęci zysku, ale kto widział wie... że niezupełnie, naraża nie tylko swoje życie, by ocalić kilka żydowskich istnień. A w ogóle co znaczy żydowskich, tak samo ...
Monika Sawicka, ‎Monika Kamieńska, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KANALARZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kanalarz is used in the context of the following news items.
1
Dorota Chotecka i Artur Barciś: Ich miodowe lata
Kanalarz - mówi o sobie Tadeusz Norek, który uwielbia swoją pracę. To właśnie w kanale poznał żonę Danutę (spadła na niego, gdy szła ulicą). Tak zrodziła się ... «Interia, Aug 15»
2
Wojciech Szczęsny Kaczmarek. Człowiek z charyzmą. Lider, za …
Czasami mówiono o nim "kanalarz", bo często schodził pod ziemię, by sprawdzić, co już zrobiono. W latach 90. Poznań miał wiele problemów, nie tylko z ... «Głos Wielkopolski, Jun 15»
3
Nu, Poldziu, ty fest pomagier
Sprawiedliwy Wśród Narodów Świata, lwowski batiar, kanalarz, który przez czternaście miesięcy pomagał Żydom ukrytym w kanałach. Bohater filmu Agnieszki ... «Nowiny Gliwickie, Feb 13»
4
Wariatka z Chaillot. Aurelia i jej rewolucja w Teatrze Dramatycznym
... Konstancja (Justyna Godlewska-Kruczkowska), Józefina (Aleksandra Maj), Szmaciarz (Krzysztof Ławniczak) oraz Kanalarz, Policjant i Ratownik (Franciszek ... «BiałystokOnline.pl, Dec 12»
5
- Wcześniej Poldek był antysemitą
Pomagał im Polak, Leopold Socha, kanalarz, który początkowo za pomoc brał zapłatę, a potem dostąpił głębokiej przemiany, przestał brać pieniądze i zaczął ... «Gazeta Wyborcza, Mar 12»
6
Oscary? Rozczarowujące!
Co istotne, pomagający im Polak, Leopold Socha – kanalarz i drobny przestępca – nie jest postacią jednoznaczną. Początkowo za swoją pomoc bierze ... «Polskie Radio, Feb 12»
7
Grzegorz Wąsowski: kilka refleksji umilających oczekiwanie na …
Jak już powszechnie wiadomo Leopold Socha, główny bohater filmu pani Agnieszki Holland W Ciemności, lwowiak, złodziejaszek, z profesji kanalarz, przez ... «wPolityce.pl, Jan 12»
8
Nowy film Agnieszki Holland. Z kanału po Oscara...
"Polski katolik i złodziej, który ukrywał Żydów w kanałach Lwowa, które dobrze znał, ponieważ pracował w nich jako kanalarz, a także przechowywał swoje łupy" ... «Gazeta Lubuska, Jan 12»
9
"W ciemności" Agnieszki Holland [HISTORIA PRAWDZIWA]
W czasie wojny w kanałach we Lwowie przez 14 miesięcy ukrywali się Żydzi. To, czy przeżyją, zależało od odwagi trzech kanalarzy. Dramatyczną historię ... «Dziennik Zachodni, Jan 12»
10
Robert Marshall, W kanałach Lwowa
Tak długi pobyt pod ziemią nie byłby jednak możliwy, gdyby nie wspomniany kanalarz Leopold Socha, Polak, gorliwy katolik, a przed wojną złodziej i rabuś. «Senior.pl, Nov 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kanalarz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kanalarz>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż