Meaning of "kaprysny" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF KAPRYSNY IN POLISH

kaprysny

TRANSLATION OF KAPRYSNY

Find out the translation of kaprysny to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of kaprysny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kaprysny» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 怪诞的
• Translator Polish - Spanish: caprichoso
• Translator Polish - English: whimsical
• Translator Polish - Hindi: सनकी
• Translator Polish - Arabic: غريب الأطوار
• Translator Polish - Russian: причудливый
• Translator Polish - Portuguese: caprichoso
• Translator Polish - Bengali: অদ্ভুত
• Translator Polish - French: capricieux
• Translator Polish - Malay: aneh
• Translator Polish - German: wunderlich
• Translator Polish - Japanese: 気まぐれな
• Translator Polish - Korean: 변덕스러운
• Translator Polish - Javanese: whimsical
• Translator Polish - Vietnamese: hay thay đổi
• Translator Polish - Tamil: ஆதாரங்களுடன்
• Translator Polish - Marathi: लहरी
• Translator Polish - Turkish: kaprisli
• Translator Polish - Italian: capriccioso
• Polish: kaprysny
• Translator Polish - Ukrainian: химерний
• Translator Polish - Romanian: capricios
• Translator Polish - Greek: φαντασιόπληκτος
• Translator Polish - Afrikaans: speelse
• Translator Polish - Swedish: nyckfullt
• Translator Polish - Norwegian: lune

7 POLISH BOOKS RELATING TO «KAPRYSNY»

Discover the use of kaprysny in the following bibliographical selection. Books relating to kaprysny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Dylematy ekonomiczne - Strona 13

1. Kapryśny. wzorzec,. czyli. o. mierzeniu. w. pieniądzu. 1.1. Kilka informacji o teorii pomiaru Gdyby paryski wzorzec metra zaczął się kurczyć lub rozszerzać, gdyby centymetry sześcienne wody przy takim samym ciśnieniu zewnętrznym i takiej ...

Zbigniew Czerwiński, 1992

Pieśń o Rycerzu z łabędziem: w połączeniu z cyklem ... - Strona 231

Każdy powie, że warunek ten był kapryśny, podobnie jak kapryśnym był na pozór zakaz Amora, aby go Psyche nie pragnęła widzieć. Sądzimy, że pierwsza kapryśność tłómaczy się najlepiej drugą. Otóż w jednym i drugim razie wywołuje chęć ...

Maksymilian Kawczyński, 1903

Lingwistyka płci: ona i on w języku polskim - Strona 179

Meski honor Seksistowski punkt widzenia Nieseksistowski punkt widzenia Kaprysna jak kobieta Seksistowski punkt widzenia Nieseksistowski punkt widzenia Chlopaki / mezczyzni nie piaczq Seksistowski punkt widzenia Nieseksistowski punkt.

Małgorzata Karwatowska, ‎Jolanta Szpyra, 2005

Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: ...

... z dzieckiem; (małe) zasypia natychmiast: zasnąć I zasypiać j. (małe) D; cygańskie jest hartowne: hartowne j. cygańskie D; szczebiocze rozkosznie: szczebioce j. D; jest kapryśne: kapryśny j. D; jest kapryśne - o miłości: miłość kapryśna j.

Włodzimierz Wysoczański, 2005

Kroniki. Opracowal Zygmunt Szweykowski - Tom 18 - Strona 312

Bolesław Prus. kraci, związek demokratyczny, Spójnia, realiści, polscy socjaliści, socjalni demokraci i nareszcie — stronnictwa żydowskie... Chyba przyzna pan, że wybierać jest w czym nawet dla gustu najbardziej kapryśnego. Więc jeżeli do ...

Bolesław Prus, 1968

Zanim skończyło się maskaradą: ze studiów nad twórczością ...

81 Cien znajduje sie niejako na progu swiadomosci, tarasuja.c droge do jej twórczych glebi. Wobec tego pokonanie cienia, usuniecie tegoz „kaprysnego wladcy", rza.dzacego ciemna. strona. naszej psychiki i emanuja- cego zlem, pozwala ...

Tadeusz Linkner, 2003

Synowie i kochankowie:

Ale wmiarę jak podrastał, zaczynałbyć kapryśny iniezrównoważony. Wpadał w pasjęz najbłahszego powodu itrudno z nim było wtedy wytrzymać, taki byłopryskliwy iprzeczulony. Matka, którą kochał, była nim czasem niewypowiedzianie ...

David Herbert Lawrence, 2015