Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kasandryczny" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KASANDRYCZNY IN POLISH

kasandryczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KASANDRYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KASANDRYCZNY

kasa
kasa chorych
kasa fiskalna
kasac
kasac sie
kasacja
kasacyjny
kasacz
kasaczek
kasak
kasakowy
kasandra
kasanie
kasar
kasarek
kasarnia
kasarniany
kasata
kasawiec
kasba

POLISH WORDS THAT END LIKE KASANDRYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Synonyms and antonyms of kasandryczny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kasandryczny» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KASANDRYCZNY

Find out the translation of kasandryczny to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of kasandryczny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kasandryczny» in Polish.

Translator Polish - Chinese

kasandryczny
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

kasandryczny
570 millions of speakers

Translator Polish - English

kasandryczny
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

kasandryczny
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

kasandryczny
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

kasandryczny
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

kasandryczny
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

kasandryczny
260 millions of speakers

Translator Polish - French

kasandryczny
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

kasandryczny
190 millions of speakers

Translator Polish - German

kasandryczny
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

kasandryczny
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

kasandryczny
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

kasandryczny
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

kasandryczny
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

kasandryczny
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

kasandryczny
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kasandryczny
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

kasandryczny
65 millions of speakers

Polish

kasandryczny
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

kasandryczny
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

kasandryczny
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

kasandryczny
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

kasandryczny
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

kasandryczny
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kasandryczny
5 millions of speakers

Trends of use of kasandryczny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KASANDRYCZNY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «kasandryczny» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kasandryczny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KASANDRYCZNY»

Discover the use of kasandryczny in the following bibliographical selection. Books relating to kasandryczny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 367
Kiedy pan stanął już w pełnym rynsztunku, służący założył mu szkarłatny kasak na ramiona. fr. casaque, wl. casacca KASANDRYCZNY 'taki, który zwiastuje nieszczęście, katastrofę': Kasandryczne ostrzeżenie. Kasandryczna zapowiedź.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 610
Kassándra > kasandryczny -ni «zapowiadaja.cy nieszczescia. niepowodzenia; zlowrózbny» < od Kasandra > kasata -laty, -sacie, z «likwidacja zakonu, klasz- toru, opactwa itp.; kasacja» <zamiast kasacja > kasba ▻ kazba kaseton -nu, -nie, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Podróże po historii: studia z dziejów kultury i polityki ... - Strona 110
„x" i Kasandra „y" ogłaszają „zagładę naszego świata" pojmowanego in toto. Stopniowe wynaturzenie i szybki podbój niszczycieli są dwiema wersjami unicestwienia normalności w życiu politycznym theatrum mundi. Co tyczy się ...
Franciszek Leśniak, 2000
4
O jednorożcu, Wieczerniku i innych motywach mniej lub ... - Strona 21
Trzeba więc porzucić narzekanie i kasandryczny ton, z jakim wieszczy się nadciągającą nieuchronnie zagładę wartości i kultury, a przyjąć, że może dominacja „przyjemności” w kulturze popularnej nie tyle niszczy wszelkie wartości, ...
Piotr Kowalski, 2007
5
Gender dla średnio zaawansowanych
Jeszczeinni: piękny skowyt, może kasandryczny głos nieszczęśliwej duszy, która zapłaciła za nasz bilet wstępu własnym samobójstwem. Są tacy, którzy dopatrują się tu więc „życiopisania”, a nawet narracji psychiatrycznej. Sązgorszeni.
Inga Iwasiów, 2004
6
Nie ma rozpusty większej niż myślenie: o poezji Wisławy ... - Strona 22
Przegrała podwójnie, bo jej pyrrusowe zwycięstwo jest okupione odmową udziału w zwykłym życiu. Przed zagładą Trojanie żyli codziennością („żyli w życiu"), zaś Kasandra spoglądała na nich z góry, „sponad życia", z perspektywy wieczności ...
Anna Węgrzyniak, 1997
7
Wisława Szymborska, Karol Wojtyła, Czesław Miłosz - Strona 40
A Kasandra, która przepowiadala te tragedie Troi i byla z tego powodu postrachem ludzi, teraz sama cierpi jak wspolczesny Enrique Bernal, ze jej infernalne proroctwa sprawdzily sie: „Za- luje, ze mój glos byl twardy" {Monolog dla Kasandry, ...
Jan Majda, 2002
8
Troja dla dorosłych - Strona 91
W tym także czasie Kasandra, wolna od konkurencji Helenosa, wyżywała się coraz namiętniej w posępnych wróżbach, obwieszczających upadek Ilionu, pożar miasta i także śmierć Dei- fobosa w walce. Deifobos uznał te rojenia za ...
Jan Alfred Szczepański, 1975
9
O literaturze XX wieku: szkice i recenzje - Strona 29
A. Nowaczyñski zauwazyl w Bunde kasandryczne veto, po II wojnie áwiatowej T. Burek okreáleniem tym zatytulowal swoja. inter- pretacjç powiesci18. Pozwolç sobie zacytowac konkluzjç Burka, która, moim zdaniem, dose trafhie ujmuje ...
Danuta Dobrowolska, 2001
10
Akropolis - Strona xxii
Wyspiański — plastyk i historyk sztuki — reguły tej konwencji oczywiście znał. Nazwał jednak tę postać Klio, powierzył jej symboliczny gest odrzucenia trującej księgi dziejów, stworzył w tekście szereg powiązań między nią i Kasandrą z aktu II.
Stanisław Wyspiański, ‎Ewa Miodońska-Brookes, 1985

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KASANDRYCZNY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kasandryczny is used in the context of the following news items.
1
Demokracja lub sułtanat
Według najbardziej kasandrycznych opinii - np. sędziwego dziennikarza Cengiza Çandara - pogrążająca się w etniczno-politycznej przemocy Turcja zaczyna ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Niewiara w demokrację, czyli ostateczny triumf biologii
Tymczasem podstawową składową niedzielnego sukcesu PiS, przed którym w ostatecznym kasandrycznym wystąpieniu chce nas uchronić „Wyborcza” jest ... «naTemat, Oct 15»
3
Koniec Europy. Idiotyzm rządzących sięga zenitu
Tomiki poezji „Pro publico bono” i „Ja tu zostaję” pełne są takich kasandrycznych ostrzeżeń. Przypominam, że ostatecznie to wyśmiewana przez trojański ... «wPolityce.pl, Sep 15»
4
ZBYT BOLESNA FRYWOLNOŚĆ (SYLVIE JAUDEAU: 'CIORAN …
... paranoików, kasandrycznych kloszardów i schizoidalnych apostołów Emil Cioran okazuje się być zjawiskiem zaskakująco niepodatnym na przeterminowanie. «Art Papier, Jun 15»
5
Wojciech Pawlak dla 300: Debata ostatnim wydarzeniem, które …
Wybrał unik, który tylko uprawdopodabnia drugą turę, chyba że zrealizuje się jakiś kasandryczny scenariusz, w którym wszyscy obecni na debacie kandydaci ... «300polityka.pl, May 15»
6
Microsoft się budzi, Samsung zasypia, a Apple bije wszystkich na …
To właśnie on, iPhone 6 Plus, wbrew kasandrycznym przepowiedniom, okazał się hitem. Nie brakowało komentatorów, którzy z uporem cytowali Jobsa, dla ... «Interaktywnie.com, Feb 15»
7
Nie ma powodu, by lekarze kreowali się na ofiary. I by Jacek …
Jestem sceptyczna wobec kasandrycznych przepowiedni rozmaitych lobby, których interesy władza chce naruszyć. Nasłuchałam się już o wielkiej tragedii ... «Gazeta Wyborcza, Jan 15»
8
10 lat w Unii. Czym nas kiedyś straszono
Nic z tych kasandrycznych wizji się nie zrealizowało. Nawet likwidacja KRUS, która nie jest takim złym pomysłem, choć politykom brakuje odwagi, żeby go ... «Polityka, Apr 14»
9
Recenzja filmu: "Goltzius and the Pelican Company", reż. Peter …
Wbrew jego kasandrycznym przepowiedniom publiczność nie przestała chodzić do kina. Wyśmiewane przez niego staroświeckie medium, zbyt kurczowo ... «Polityka, Feb 14»
10
Buty, mucet i kremówka
Łatwo jest krytykować tradycjonalistów, szczególnie gdy wpadają w kasandryczny ton. Trudniej nam jednak spojrzeć z uwagą na siebie. Brak doczesnych ... «Deon.pl, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kasandryczny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kasandryczny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż