Meaning of "klarnet" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF KLARNET IN POLISH

klarnet

WHAT DOES KLARNET MEAN IN POLISH?

Clarinet

Klarnet

Clarinet - wooden wind instrument from the group of reed aerials with a single reed. The saxophones also belong to the same family. Today, the clarity scale is from e to g3. There are also possibilities to make higher notes, up to c4, but only by musicians with a lot of experience. The bass clarinet scale B is, depending on the variety, from Es or from C to c3. There are also other less commonly used clarinet varieties such as piccolo clarinet, alto clarinet, double bass clarinet, basset horn. Clarinet records: ▪ Lowest ebony, dark color and dramatic character. ▪ Low noise, the least clear, subdued sound ▪ Centered clarino, hollow, bright, clear, warm color ▪ High- sharp, penetrating ▪ top-c4, very sharp A characteristic feature of the clarinet is the so-called. degree of melt, or ease of mating with the color of other wood, tin or string instruments.

Klarnet – instrument dęty drewniany z grupy aerofonów stroikowych z pojedynczym stroikiem. Do tej samej rodziny należą także saksofony. Dzisiaj skala klarnetu wynosi od e do g3. Są też możliwości wykonania wyższych dźwięków, aż do c4, ale tylko przez muzyków z dużym doświadczeniem. Skala klarnetu basowego B wynosi, w zależności od odmiany, od Es lub od C do c3. Istnieje też kilka innych rzadziej stosowanych odmian klarnetów takich jak: klarnet piccolo, klarnet altowy, klarnet kontrabasowy, rożek basetowy. Rejestry klarnetu: ▪ najniższy e-e¹, o ciemnej barwie i dramatycznym charakterze, ▪ niski f¹-b¹, dźwięki najmniej wyraziste, przytłumione ▪ środkowy, clarino, h¹-cis³, jasny, wyrazisty, o barwie ciepłej, ▪ wysoki d³-g³, ostry, przenikliwy ▪ najwyższy gis³-c4, dźwięki bardzo ostre. Charakterystyczną cechą barwy klarnetu jest tzw. stopliwość, czyli łatwość zlewania się z barwą innych instrumentów drewnianych, blaszanych czy smyczkowych.

TRANSLATION OF KLARNET

Find out the translation of klarnet to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of klarnet from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «klarnet» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 单簧管
• Translator Polish - Spanish: clarinete
• Translator Polish - English: clarinet
• Translator Polish - Hindi: शहनाई
• Translator Polish - Arabic: مزمار
• Translator Polish - Russian: кларнет
• Translator Polish - Portuguese: clarinete
• Translator Polish - Bengali: সানাই
• Translator Polish - French: clarinette
• Translator Polish - Malay: klarinet
• Translator Polish - German: Klarinette
• Translator Polish - Japanese: クラリネット
• Translator Polish - Korean: 클라리넷
• Translator Polish - Javanese: Clarinet
• Translator Polish - Vietnamese: người thổi kèn
• Translator Polish - Tamil: கிளாரினெற்று
• Translator Polish - Marathi: सनई
• Translator Polish - Turkish: klarnet
• Translator Polish - Italian: clarinetto
• Polish: klarnet
• Translator Polish - Ukrainian: кларнет
• Translator Polish - Romanian: clarinet
• Translator Polish - Greek: κλαρινέτο
• Translator Polish - Afrikaans: klarinet
• Translator Polish - Swedish: klarinett
• Translator Polish - Norwegian: klarinett

POLISH BOOKS RELATING TO «KLARNET»

Discover the use of klarnet in the following bibliographical selection. Books relating to klarnet and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Człowiek zwany ojcem: Czarna Komedia - Strona 186

Na szczęście ojciec, przywiózł mi klarnet. Nie był to zwyczajny klarnet kupiony w sklepie z instrumentami. Był to klarnet z duszą, który przywiózł mi z Saint Louis, gdzie kupił go od starego murzyna, który grał w kapeli o nazwie Saint Louis Blues ...

Radosław Żubrycki, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KLARNET»

Find out what the national and international press are talking about and how the term klarnet is used in the context of the following news items.

Z klarnetem przez świat

Fundacja Partytura i Centrum Promocji Kultury zapraszają na koncert kwartetu klarnetowego Poco Leggero zatytułowany "Z klarnetem przez świat". Koncert ... «CO JEST GRANE, Oct 15»

Kolorowy klarnet w bibliotece

Kolorowy klarnet w bibliotece. Dodano: 23 września 2015, 11:03. Autor: kmo. A; A; A. komentarze0. W środę o godz. 17 w filii nr 2 Miejskiej Biblioteki Publicznej ... «Dziennik Wschodni, Sep 15»

4. Uluslararası Klarnet Festivali sona erdi

Uluslararası Klarnet Festivali Barcelona Gipsy Klezmer Orkestrası ile İvo Papazov ve Trakia Band'in sahne aldığı konserle sona erdi. Türkçe "İyi akşamlar" ... «ntv.com.tr, Sep 15»

Barış Manço festivalde anılacak

17 Eylül'de yapılacak Klarnet Festivali'nde Barış Manço anısına 'Ustaya Saygı' gecesi düzenlenecek. Doğukan Manço, “Babamla ilgili etkinliklerde ailece ... «Milliyet, Sep 15»

4. Uluslararası Klarnet Festivali için geri sayım

Uluslararası Klarnet Festivali'nin ilk konseri ise 11 Eylül'de İstinye Park AVM Markalar Sokağı'nda ”Finger Zinger” Konseri olacak. Festival boyunca 142 konserin ... «Milliyet, Sep 15»

(ÖZEL HABER) TORUNUNUN KLARNETİNİ TAMİR EDERKEN 75 …

Çanakkale'nin Çan ilçesinde, işçi emeklisi HASAN Yonar, torununun aldığı klarneti tamir edemeyince ağaçtan klarnet yaptı. Klarnet ustaları ortaya çıkan sonucu ... «Milliyet, Aug 15»

Wyjątkowy koncert na półmetku festiwalu Jazz na Starówce

Występ zespołu jazzowego, w którym grają bracia Klaus (klarnet, saksofon), Johannes (skrzypce) i Stephan (saksofon) Dickbauerowie, będzie kolejną atrakcją ... «Onet.pl, Aug 15»

4. Uluslararası Klarnet Festivali ile İstanbul müziğe doyacak

3 yıldır müzikseverler tarafından büyük bir ilgiyle takip edilen, Serkan Çağrı'nın sanat direktörlüğünü üstlendiği Uluslararası Klarnet Festivali, 2015'te de ... «Milliyet, Aug 15»

Başrolde klarnet var

4. Uluslararası Klarnet Festivali, “İstanbul Nefes Alıyor” sloganıyla, 10-20 Eylül tarihleri arasında sanatseverlerle buluşacak. Etkinlikler İstanbul'un sokaklarına, ... «STAR, Aug 15»

Chopin nie tylko dla pianistów. Wyjątkowe koncerty

Dęte instrumenty, w tym klarnet, w porównaniu do fortepianu, skrzypiec czy wiolonczeli, niestety nie miały szczęścia do wielkich kompozytorów, więc i utworów ... «trojmiasto.pl, Jul 15»