Meaning of "kodeks pracy" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF KODEKS PRACY IN POLISH

kodeks pracy

WHAT DOES KODEKS PRACY MEAN IN POLISH?

Labor Code

Kodeks pracy

Labor Code - a normative act constituting a set of provisions governing the rights and obligations of employment for all employees, regardless of the legal basis of their employment and employers. Currently in Poland is the law of 26 June 1974 - Labor Code. According to its Article 1. - "Labor Code defines the rights and obligations of employees and employers". Not complying with art. Article 92 1 of the 1997 Constitution of the Republic of Poland was art. Article 237 (1) (2) and (3) of the Labor Code, in so far as they did not lay down guidelines for the content of the Regulation and the regulation of the Council of Ministers of 30 July 2002 on the list of occupational diseases, detailed rules of procedure for the reporting of suspicion, and identification of occupational diseases and entities competent in these cases - the judgment of the Constitutional Tribunal of 19 June 2008, ref. P 23/07. Unconstitutionality was removed by the Act of 22 May 2009 amending the Labor Code and amending certain other acts.

Kodeks pracy – akt normatywny stanowiący zbiór przepisów regulujących prawa i obowiązki objęte stosunkiem pracy w odniesieniu do wszystkich pracowników, bez względu na podstawę prawną ich zatrudnienia oraz pracodawców. Obecnie w Polsce obowiązuje ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy. Zgodnie z jego artykułem 1. – "Kodeks pracy określa prawa i obowiązki pracowników i pracodawców". Niezgodne z art. 92 ust. 1 Konstytucji RP z 1997 r. były art. 237 § 1 pkt 2 i 3 Kodeksu pracy w zakresie, w jakim nie określały wytycznych dotyczących treści rozporządzenia oraz wykonawcze do tych przepisów rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 lipca 2002 r. w sprawie wykazu chorób zawodowych, szczegółowych zasad postępowania w sprawach zgłaszania podejrzenia, rozpoznawania i stwierdzania chorób zawodowych oraz podmiotów właściwych w tych sprawach – wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 19 czerwca 2008 r., sygn. P 23/07. Niekonstytucyjność usunięto ustawą z dnia 22 maja 2009 r. o zmianie ustawy – Kodeks pracy oraz o zmianie niektórych innych ustaw.

TRANSLATION OF KODEKS PRACY

Find out the translation of kodeks pracy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of kodeks pracy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kodeks pracy» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 劳动法
• Translator Polish - Spanish: Código Laboral
• Translator Polish - English: Labour Code
• Translator Polish - Hindi: श्रम कोड
• Translator Polish - Arabic: قانون العمل
• Translator Polish - Russian: Трудовой кодекс
• Translator Polish - Portuguese: Código do Trabalho
• Translator Polish - Bengali: শ্রম কোড
• Translator Polish - French: code du travail
• Translator Polish - Malay: Kod Buruh
• Translator Polish - German: Arbeitsgesetzbuch
• Translator Polish - Japanese: 労働法
• Translator Polish - Korean: 노동법
• Translator Polish - Javanese: Kode pegawe
• Translator Polish - Vietnamese: luật Lao động
• Translator Polish - Tamil: தொழிலாளர் குறியீடு
• Translator Polish - Marathi: कामगार कोड
• Translator Polish - Turkish: emek Kodu
• Translator Polish - Italian: Codice del lavoro
• Polish: kodeks pracy
• Translator Polish - Ukrainian: трудовий кодекс
• Translator Polish - Romanian: Codul Muncii
• Translator Polish - Greek: Εργατικός Κώδικας
• Translator Polish - Afrikaans: Arbeid Kode
• Translator Polish - Swedish: arbetslagen
• Translator Polish - Norwegian: Labour Code

7 POLISH BOOKS RELATING TO «KODEKS PRACY»

Discover the use of kodeks pracy in the following bibliographical selection. Books relating to kodeks pracy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Prawo pracy: Podręcznik dla studentów prawa

W kwestiach dyskusyjnych starali się ukazać podstawowe kierunki interpretacyjne i wyrazić własne stanowisko. Po lekturze podręcznika Czytelnik będzie swobodnie poruszał się w trudnej materii, która jest prawo pracy.

Urszula Jackowiak, ‎Waldemar Uziak, ‎Alina Wypych-Żywicka, 2012

Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia ... - Strona 321

218 do 221, gdzie prawa pracy jest najwięcej, ale z pominięciem innych przepisów szeroko rozumianego prawa karnego wiążącego się z prawem pracy, pomieszczonych, na przykład, w kodeksie pracy, czy też w ustawie z 1991 r. o ...

Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013

HIV/AIDS - prawa człowieka w miejscu pracy - Strona 84

15 i 94 pkt. 4 kodeksu pracy, zgodnie z którymi „pracodawca jest obowi1zany zapewniæ pracownikowi bezpieczne i higieniczne warunki pracy oraz systematyczne szkolenie w zakresie bezpieczeñstwa i higieny pracy”. Zasada zapewnienia ...

Andrzej Kijowski, 2003

Gender Indeks: monitorowanie równości kobiet i mężczyzn w ...

Polega ono na przenoszeniu i akceptowaniu w pracy zawodowej stereotypów ról społecznych związanych z płcią. DEFINICJA MOLESTOWANIA I MOBBINGU W KODEKSIE PRACY W wyniku wdrożenia prawa wspólnotowego Kodeks pracy ...

Ewa Lisowska, 2007

Elementy prawa. Ćwiczenia - Strona 86

35. OCHRONA PRACOWNIKA PRZED ROZWIĄZANIEM UMOWY Ćwiczenie 35.1. Wskaż w kodeksie pracy przepisy, które zapewniają ochronę pracownika przed rozwiązaniem umowy. Wzór wykonania Ochronę przed rozwiązaniem umowy ...

Jacek Boratyński, 2009

Podstawy działalności handlowej - Strona 188

Powinieneś już wiedzieć Pracownicy przedsiębiorstw handlowych mogą być zatrudniani na podstawie umowy o pracę. Podlegają pracodawcy, który musi spełniać wobec nich określone w kodeksie pracy świadczenia. Pracownik ma wobec ...

Donata Andrzejczak, 2010

Organizacja pracy Podrecznik czesc 1 Technik hotelarstwa

Kodeks wykroczeń (DzU z 2007 r. nr 109, poz. 756 – tekst jednolity) [2] Ustawa z 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia (DzU z 2006 r. nr 171, poz. 1225) [3] Ustawa z 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (DzU z 1998 r. nr 21, ...

Tadeusz Tulibacki, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KODEKS PRACY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kodeks pracy is used in the context of the following news items.

Hickiewicz: kodeks pracy to akt prawny z innej epoki; wymaga zmian

Kodeks pracy to akt prawny z innej epoki; ma 40 lat i był nowelizowany ok. 90 razy; nowe przepisy powinny być przejrzyste i łatwe do egzekwowania – mówi ... «Onet.pl, Nov 15»

Aż 60 proc. Polaków uważa, że ich szef łamie Kodeks pracy

Agencja zatrudnienia Work Service postanowiła zapytać Polaków, jakie są główne przyczyny ich niezadowolenia z pracy. Wyniki są zatrważające. Aż 60 proc. «SE.pl, Nov 15»

Kodeks pracy: Nowe przepisy zaczną obowiązywać w 2016 roku

Za niecałe pół roku wejdą w życie zmiany w Kodeksie pracy. Po podpisie prezydenta nowelizacja czeka na opublikowanie w Dzienniku Ustaw. Nowe przepisy ... «Interia, Aug 15»

Zmiany w kodeksie pracy. Umowy terminowe maksymalnie do 33 …

Sejm ograniczył możliwość przedłużania umów terminowych ponad 33 miesiące - posłowie znowelizowali w czwartek Kodeks pracy w tej sprawie. Sejm zmienił ... «TVN24 Biznes i Świat, Jun 15»

Kodeks pracy do zmiany. "Nie nadąża za współczesnymi wyzwaniami"

Potrzebny jest nowy kodeks pracy - uważają ekonomiści. Specjaliści z Business Centre Club przypominają, że obecne przepisy powstały ponad 40 lat temu. «Money.pl, Jun 15»

Umowy terminowe maksymalnie na 33 miesiące. Sejm pracuje nad …

Główny Inspektor Pracy Iwona Hickiewicz podkreśla, że przyczyną jest źle napisany, przestarzały kodeks pracy, zawierający nieprecyzyjne przepisy, które ... «Polskie Radio, Apr 15»

Niedzielna kampania koalicjantów: Komorowski chce zmienić …

Niedzielna kampania koalicjantów: Komorowski chce zmienić kodeks pracy, ... połowę czasu nauki będzie spędzał w szkole, a drugą połowę w zakładzie pracy. «wPolityce.pl, Mar 15»

Eksperci: Polski kodeks pracy nie jest zły, zmorą są nadużycia i jego …

Polski kodeks pracy nie jest zły, głównym problemem są nadużycia i przyzwolenie na jego łamanie - podkreślili w sobotę eksperci uczestniczący w ... «Gazeta Wyborcza, Jan 15»

Zakaz palenia a Kodeks pracy

Zakaz palenia dla pracowników nie wynika wprost z przepisów Kodeksu pracy. Jednak pracodawca ma możliwości i narzędzia by skutecznie walczyć z ... «INFOR.pl, Oct 14»

W Pearl Stream 'motywują' i łamią kodeks pracy. Za karę brak urlopu …

O nowym systemie "motywacyjnym" pracownicy strzeleckiego PearlStreamu dowiedzieli się od kierownictwa. Został on wprowadzony, bo koreańska fabryka, ... «Nowa Trybuna Opolska, Sep 14»