Download the app
educalingo
kojarzyc sie

Meaning of "kojarzyc sie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF KOJARZYC SIE IN POLISH

kojarzyc sie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH KOJARZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KOJARZYC SIE

koincydencyjny · koine · koitofobia · koja · kojaco · kojacy · kojak · kojarzenie · kojarzeniowy · kojarzyc · kojczyk · kojec · kojenie · kojfnac · kojiki · kojka · kojot · kok · koka · koka kola

POLISH WORDS THAT END LIKE KOJARZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyms and antonyms of kojarzyc sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kojarzyc sie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF KOJARZYC SIE

Find out the translation of kojarzyc sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of kojarzyc sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kojarzyc sie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

关联
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

asociado
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

associated
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

जुड़े
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

المرتبطة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

связанные
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

associado
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

যুক্ত
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

associé
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

berkaitan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

zugeordnet
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

関連しました
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

관련
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

gadhah
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

liên quan
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

தொடர்புடைய
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

संबंधित
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

ilişkili
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

associato
65 millions of speakers
pl

Polish

kojarzyc sie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

пов´язані
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

asociate
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σχετίζονται
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

geassosieer
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

associerad
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

assosiert
5 millions of speakers

Trends of use of kojarzyc sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KOJARZYC SIE»

Principal search tendencies and common uses of kojarzyc sie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «kojarzyc sie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kojarzyc sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KOJARZYC SIE»

Discover the use of kojarzyc sie in the following bibliographical selection. Books relating to kojarzyc sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 203
A. Brücknern, E. Bernekera), takze czasownik kojarzyc 'laczyc, zespalac' i kojarzyc sie 'laczyc siç, asocjowac', poswiadczone w polszczyznie od XVII w. w róznych kontekstach i znacze- niach, np. 'zawierac', kojarzyc ugode, kojarzyc pokój; ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 77
VII 130). laczyc Iqcze 'jednoczyc w caloác, kojarzyc, spajaé,Tzespalac, kontaktowac, doprowadzac do kontaktu', Iqczyé sic 'jednoczyc sic w caloso, zespalaé sie, kojarzyc sie, nawi^zywac kontakt', 'kojarzyc sic w рагу, spólkowac', znaczenia ...
Franciszek Sławski, 1982
3
Skup sie - Strona 33
D Dowiedz się, co aktywuje twoje nałogowe zachowania. ... D Wypracuj sobie nowy, dobry nawyk, który uruchamiać się będzie w chwili zadziałania aktywatora wyzwalającego jeden z nałogów. ... Muszą kojarzyć się z czymś pozytywnym.
Leo Babauta, 2012
4
Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 125
Hetman goda, ze im sie gazda w kotle gotuje. Oni po/ecie/i do wrymbu, pod/ecie/i do gazdy i wyciąg/i go z kotła. Takie to opowieści chodzą po dziś dzień między zagórzańskim narodem. Turbacz zawsze kojarzyć się mu będzie z Wypasem ...
Paweł Luboński, 2011
5
Etos bezmyślności: wybór esejów naukowych i satyrycznych z ...
Taki model uczenia sie czlowieka nie wymaga zadnej metafizyki: jak w zwykrym komputerze, informacja jest dostarczana z ... a poniewaz wszystko co sie dzieje w krajach technologicz- nie zaawansowanych zwyklo kojarzyc sie z postçpem, ...
Marek Głogoczowski, 1991
6
Speech and Language Technology: Papers, reports and ...
Consider the predicative structure of the verb "kojarzyć się" NOMINATIVE kojarzy sie DATIVE: +HUMAN z INSTRUMENTAL, as instantiated e.g. by [Wszystko] N1 kojarzy się [mu] N2 z (jedzeniem] N3. A possible English translation would be ...
Wiktor Jassem, 1999
7
Cognitive Semantics and the Polish Dative - Strona 83
(224) Oli cos' sie pomylilo/pomieszalofloozajqczkowalo. 'Ola (DAT) was mistaken/got it all mixed up/ got it all wrong.' (225) Ania jawila sie Olijako dobra uczennica. 'To Ola (DAT), Ania appeared to be a good student.' (226) Dzieci kojarzyly sie ...
Ewa Dabrowska, 1997
8
Przegląd humanistyczny - Tom 12 - Strona 64
Niekiedy dwa znaczenia kojarza. sie. ze soba, nie wprost, lecz za posred- nictwem znaczeñ „przejáciowych" (np. jçzyk w ... w których nastçpuje usamodzielnienie sie. poszczególnych „wariantów leksykalno-semantycznych" wyrazu, i do- ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1968
9
Osobowość i przyszłość: Zygmunt Krasiński na tle ... - Strona 31
Rewolu- cja okazuje sie rodzajem kary za owo przewinienie, wynikiem „radykalnej degradacji", a wiec nie mogla kojarzyc sie z koniecznosci^ postepu. Niemniej jednak w wizji de Maistre'a i Ballanche'a rewolucja nabierala sensu na tle ...
Ziemowit Miedziński, 1999
10
Miejsca Konopnickiej: przezycia, pejzaz, pamiec - Strona 101
Tytul artykulu kojarzy sie i powinien kojarzyc sie - zgodnie z zamia- rem autorskim - ze znanym utworem Boleslawa Prusa Wçdrówka po ziemi i niebie, tekstem, który Zygmunt Szweykowski uznal za zwiastun przelomu swiatopogladowego i ...
Tadeusz Budrewicz, 2001
REFERENCE
« EDUCALINGO. Kojarzyc sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kojarzyc-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN