Download the app
educalingo
konsultowanie

Meaning of "konsultowanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF KONSULTOWANIE IN POLISH

konsultowanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH KONSULTOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KONSULTOWANIE

konsul · konsularny · konsulat · konsulent · konsulostwo · konsulowa · konsulowski · konsulta · konsultacja · konsultacyjny · konsultant · konsultantka · konsultatywny · konsulting · konsultingowy · konsultor · konsultowac · konsultowac sie · konsum · konsumacja

POLISH WORDS THAT END LIKE KONSULTOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of konsultowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «konsultowanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF KONSULTOWANIE

Find out the translation of konsultowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of konsultowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «konsultowanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

会诊
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

consulta
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

consultation
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

परामर्श
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تشاور
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

консультация
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

consulta
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

পরামর্শ
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

consultation
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

perundingan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Beratung
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

相談
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

상의
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

rembugan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tư vấn
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

ஆலோசனை
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

सल्ला
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

konsültasyon
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

consultazione
65 millions of speakers
pl

Polish

konsultowanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

консультація
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

consultare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

διαβούλευση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

konsultasie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

samråd
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

konsultasjon
5 millions of speakers

Trends of use of konsultowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KONSULTOWANIE»

Principal search tendencies and common uses of konsultowanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «konsultowanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about konsultowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KONSULTOWANIE»

Discover the use of konsultowanie in the following bibliographical selection. Books relating to konsultowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 203
Bliskoznaczne: doradczy. konsultować z łacińskiego consulto; czas. niedokonany: konsultuję, konsultujesz, konsultuj, ... konsultowalibyśmy [konsultowalibyśmy], konsultowany; rzecz, konsultowanie; konsultować co, z kim; „zasięgać opinii u ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Stanowienie i stosowanie lokalnego prawa podatkowego - Strona 39
Uzgodnienia, opiniowanie i konsultowanie projektu Obowiązujące regulacje dotyczące procesu tworzenia prawa przewidują często rozbudowaną procedurę szeroko pojętego współdziałania z podmiotami zewnętrznymi oraz wewnętrznymi w ...
Rafał Dowgier Grzegorz Liszewski Bogumił Pahl, 2012
3
Przepisy prawne dla placówek kulturalno-oświatowych - Strona 155
Ustala się następujący zakres zadań zespołu: - opracowywanie projektów wspólnych wytycznych w sprawie głównych kierunków oraz form i metod wychowania pozaszkolnego i konsultowanie wytycznych opracowywanych w tym zakresie w ...
Poland, ‎Edmund Szubiak, ‎Alicja Troć, 1973
4
Zezwolenia na czasowe opuszczenie zakładu karnego w ... - Strona 33
Poszanowanie praw człowieka to liczenie się ze skazanym to tak dalece, jak to jest możliwe, konsultowanie z więźniem miejsca ich początkowego osadzenia, które powinno znajdować się jak najbliżej ich miejsca zamieszkania lub ośrodka ...
Grażyna B. Szczygieł, 2013
5
Kształtowanie się pozycji i roli samorządu załóg ... - Strona 239
3U /opinie rad pracowniczych w sprawie przydziału nieazkao. konsultowane 84 ze związkami zawodowymi bądź ze społecznymi komisjami zakładowymi; - struktury organizacyjnej - 13,C# /opracowane przez dyrektorów projekty są ...
Jerzy Indraszkiewicz, 1988
6
Wymiary polskich spraw: 1982-1889 - Strona 19
Poddaliśmy ją wielu recenzjom i konsultacjom, ale nie zdążyliśmy ogłosić; wydał ją już w stanie wojennym Krąg. Praca nasza miała dwa zasadnicze aspekty — pisanie tekstów i ich konsultowanie. Konsultacji było znacznie więcej, pisania ...
Zdzisław Najder, 1990
7
Królowa. Nieznana historia Elżbiety Bowes-Lyon
Królowa Maria doradzaa jej w niektórych kwestiach praktycznych, na przykad podpowiedziaa,. Ze. obrazyi meble z królewskiej kolekcji najatwiej poZyczyć, omijając przepisy nakazujące konsultowanie się w tej sprawiez królem JerzymV. Mimo ...
Colin Campbell, 2013
8
Porozumienia karnoprocesowe w praktyce wymiaru ... - Strona 98
Ponadto istotną kwestią jest konsultowanie się w sprawach, które prowadzi Policja. Bardzo często konsultacja wygląda w ten sposób, że prowadzący postępowanie funkcjonariusz dzwoni do prokuratora nadzorującego właściwy rejom i ...
Cezary Kulesza, 2010
9
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej ...
... jest nasz potencjalny wpływ na tę grupę? • jaki jest nasz rzeczywisty, bieżący wpływ? • w jakim stopniu proponowane działania mogą go zwiększyć? 4. 5. Testowanie działań poprzez konsultowanie ich z ważnymi grupami 170 zarządowych.
Adam Nalepka, 2008
10
Dialog strategiczny w organizacjach - Strona 60
Konsultowanie kierunków działań jeszcze przed ich wdrożeniem, prowadzi do odrzucenia celów szkodliwych i blokujących wzrost organizacji. Założenie 8 Nie wszystkie cele da się zrealizować. Nie jest prawdą, że organizacja może ...
Marta Lenartowicz, ‎Witold Reichhart, ‎Barbara Zych, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KONSULTOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term konsultowanie is used in the context of the following news items.
1
KK 2015: Rynek kolejowy z perspektywy ubezpieczyciela
Menedżer AXA zalecił też konsultowanie z ubezpieczycielem (np. poprzez brokera) warunków określonych w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przy ... «Rynek Kolejowy, Nov 15»
2
Życiowe sierotki czy świadomi kreatorzy? Jak psycholog stał się …
Badacze podkreślają – konsultowanie się ze starszyzną i poszukiwanie w ten sposób odpowiedzi na trapiące nas problemy leży w naturze człowieka. «naTemat, Nov 15»
3
FSB ma zatwierdzać notatki rosyjskich naukowców przed publikacją …
Moskiewski Uniwersytet zaprzecza, by nakazywał naukowcom konsultowanie prac z funkcjonariuszami służby bezpieczeństwa. - Posiedzenie, o którym mowa, ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
4
Eksperci: partie nie chcą rozmawiać z obywatelami
Chodzi m.in. także o konsultowanie projektów na wszystkich etapach procesu legislacyjnego, wprowadzenie obowiązku odpowiadania na zgłoszone uwagi, ... «Parlamentarny.pl, Oct 15»
5
NFZ zapłaci kardiologom i geriatrom za konsultowanie pacjenta …
NFZ zapłaci kardiologom i geriatrom za konsultowanie pacjenta przez telefon lub Internet Lekarz rodzinny może np. połączyć się za pomocą skype'a z ... «Rynek Zrdowia, Oct 15»
6
Konsultacje społeczne w ochronie zdrowia: tak robią to inni
W wielu krajach konsultowanie z pacjentami zmian w funkcjonowaniu sytemu opieki zdrowotnej i angażowanie grup społecznych w politykę jest standardem i ... «Rynek Zrdowia, Mar 15»
7
Prezydent z doradcami
Jej zadaniem będzie opiniowanie i konsultowanie najważniejszych strategicznych działań ratusza. Jak informuje Renata Jeziółkowska, rzecznik prasowy ... «Gość Płocki, Jan 15»
8
Prezydent Ciechanowa powołał Społeczną Radę Doradców
Zadaniem rady, w skład której wchodzą osoby reprezentujące różne środowiska społeczne, zawodowe i gospodarcze, będzie opiniowanie i konsultowanie ... «Onet.pl, Jan 15»
9
Ciechanów: Prezydent będzie miał 18 społecznych doradców
Zadaniem rady będzie opiniowanie i konsultowanie najważniejszych strategicznych działań ratusza. Wśród społecznych doradców jest m.in. prof. Jerzy Bralczyk ... «eOstrołęka, Jan 15»
10
Izby Rolnicze będą uczestniczyć przy sprzedaży państwowej ziemi
Konsultowanie zmian w procedurach sprzedaży ziemi oraz zasięganie opinii przy sprzedaży państwowych gruntów określają zasady współpracy ustalone ... «Puls Biznesu, Jan 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Konsultowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/konsultowanie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN