Download the app
educalingo
Search

Meaning of "konweniować" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KONWENIOWAĆ IN POLISH

konweniować play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KONWENIOWAĆ


absorbować
absorbować
abstrahować
abstrahować
adaptować
adaptować
adiustować
adiustować
admirować
admirować
adoptować
adoptować
adorować
adorować
aglomerować
aglomerować
aklimatyzować
aklimatyzować
akompaniować
akompaniować
anektować
anektować
angażować
angażować
anonsować
anonsować
anulować
anulować
asygnować
asygnować
balotować
balotować
definiować
definiować
ekspatriować
ekspatriować
ekspediować
ekspediować
subsydiować
subsydiować

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KONWENIOWAĆ

konwenansowy
konwencja
konwencjonalista
konwencjonalistyczny
konwencjonalizacja
konwencjonalizm
konwencjonalizowac
konwencjonalnie
konwencjonalnosc
konwencjonalny
konwencyjnie
konwencyjny
konweniencja
konweniowac
konwent
konwent seniorow
konwentowy
konwentualny
konwentykiel
konwentykul

POLISH WORDS THAT END LIKE KONWENIOWAĆ

bisować
blefować
brylować
bunkrować
cedować
celebrować
cytować
cywilizować
cyzelować
debiutować
defilować
dekretować
deliberować
demaskować
demolować
demontować
demoralizować
deponować
deprecjonować
deprymować

Synonyms and antonyms of konweniować in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «konweniować» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KONWENIOWAĆ

Find out the translation of konweniować to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of konweniować from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «konweniować» in Polish.

Translator Polish - Chinese

konweniować
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

konweniować
570 millions of speakers

Translator Polish - English

konweniować
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

konweniować
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

konweniować
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

konweniować
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

konweniować
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

konweniować
260 millions of speakers

Translator Polish - French

konweniować
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

konweniować
190 millions of speakers

Translator Polish - German

konweniować
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

konweniować
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

konweniować
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

konweniować
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

konweniować
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

konweniować
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

konweniować
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

konweniować
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

konweniować
65 millions of speakers

Polish

konweniować
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

konweniować
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

konweniować
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

konweniować
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

konweniować
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

konweniować
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

konweniować
5 millions of speakers

Trends of use of konweniować

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KONWENIOWAĆ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «konweniować» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about konweniować

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KONWENIOWAĆ»

Discover the use of konweniować in the following bibliographical selection. Books relating to konweniować and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 260
Umowa konwencyjna, a prawniczy Kara konwencyjna 'kara za niedotrzymanie warunków umowy wynikająca z przepisów prawnych'. konweniencja poch. od konweniować; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. konweniencji; /. mn. M. konweniencje, D.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Zbiór referatów z Konferencji Język Trzeciego Tysiąclecia ... - Strona 36
Ostatnio odnotowałam jeszcze archaizm konweniować w ustach prawnika, który orzekł, że zeznania świadka nie konweniują z tym, co mówi oskarżony. U Szymczaka brak tego leksemu, najwyraźniej go usunął, ale w r. 1969 odnotował go ...
Grzegorz Szpila, ‎Marta Da̜browska, 2005
3
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie
KONWENIOWAĆ z CZYMŚ — po polsku: być odpowiednim, stosownym, dopasowanym do czego; odpowiadać czemu, iść z czymś w parze. Np. : „Akompaniatorzy idealnie konweniowali z pretensjonalnymi piosenkami zmanierowanych lub ...
Walery Pisarek, 1978
4
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 328
... stosowanie się do akceptowanych powszechnie reguł, form: kowencjo- nalizm w sztuce > konwen- cjonalizacja konweniencja (ż) — <ang <łac> dawn. odpowiedniość, stosowność > konweniować: to mi konweniuje; coś nie kon- weniuje z ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1004
A praw. Kara konwencyjna «kara za niedotrzymanie umowy ustalona w przepisach prawnych* konweniować ndk IV, ~niuje, ~ował, rząd. «być odpowiednim, zgodnym z czymś; przypadać do gustu; dogadzać, odpowiadać*: Coś komuś (nie) ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 355
"konwencjonalny, umowny- konweniować ndk IV, ksiązk. «być odpowiednim, stosownym, zgodnym z czymś; przypadać do gustu; odpowiadać, dogadzać-: Jeśli to panu nie konweniuje, zmienimy umowę. konwent m IV, D. -u 1. ksiązk.
Elżbieta Sobol, 2002
7
Antologia polskiej literatury kresowej XX wieku - Tom 2 - Strona 203
12I> konweniować -zgadzać się z czymś, pasować, przypadać do gustu 13 zbakierować - skrzywić, zdeformować 14 Manhattan - jedna z pięciu głównych dzielnic Nowego Jorku, położona na wyspie; centrum finansowe To książka ...
Bolesław Hadaczek, 1995
8
Pisownia polska; przepisy, s±owniczek - Strona 108
... tych -sji (-syj) kontrrewolucja, -cji kontrrewolucjonista, -iści kontrybucja kontumacja kontur kontusz kontuzja, tej -zji, tych -zji (-żyj) kontynent kontyngent kontynuacja konwalia, tej -lii, tych -lii (4ij) konwenans, -se konwencjonalny konweniować ...
Polska Akademia Nauk, 1957
9
Slavia antiqua - Tomy 32-33 - Strona 87
Z opisem sensu stricto powinny konweniować rysunek czy fotografia lub jedno i drugie. Opis może stanowić rezultat bezpośredniego, wzrokowo-dotykowego postrzegania materiału przedmiotowego oraz (co wiąże się częściowo z ...
Witold Hensel, 1990
10
1848 [i.e Tysiąc osiemset czterdziesty ósmy]: w stulecie ... - Strona 92
ogłoby mu konweniować, temu zacnemu panu Poirier? Prefektura? Fe ! Rada Ministrów? Placówka dyplomatyczna? Wakuje właśnie ambasada w Konstantynopolu... POlRlER Jestem domatorem i nie znam tureckiego.
Stefan Kawyn, 1948

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KONWENIOWAĆ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term konweniować is used in the context of the following news items.
1
"Oh Boy": Był sobie hipster [RECENZJA]
... ojciec odmawia dalszego finansowania próżniaczego życia, rzuca go dziewczyna. Faktura realistyczna filmu zaczyna wówczas konweniować z abstrakcyjną. «Dziennik.pl, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Konweniować [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/konweniowac-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż