Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bunkrować" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BUNKROWAĆ IN POLISH

bunkrować play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH BUNKROWAĆ


admirować
admirować
adorować
adorować
aglomerować
aglomerować
celebrować
celebrować
deliberować
deliberować
egzagerować
egzagerować
ekspirować
ekspirować
emigrować
emigrować
ignorować
ignorować
inaugurować
inaugurować
kaperować
kaperować
kastrować
kastrować
konferować
konferować
konsekrować
konsekrować
kontrować
kontrować
laserować
laserować
laufrować
laufrować
lawirować
lawirować
moderować
moderować
oferować
oferować

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BUNKROWAĆ

bungalow
bungee
bungee jumping
bunger
bunin
bunkier
bunkierka
bunkosz
bunkropodobny
bunkrowac
bunkrowaty
bunkrowiec
bunkrownia
bunkrowy
bunkrzysko
bunowy
bunraku
bunsch
bunsen
bunsena ogniwo

POLISH WORDS THAT END LIKE BUNKROWAĆ

absorbować
abstrahować
adaptować
adiustować
adoptować
panierować
penetrować
perorować
preparować
prokurować
prosperować
referować
rekwirować
sprokurować
suflerować
sugerować
temperować
transpirować
wenerować
żyrować

Synonyms and antonyms of bunkrować in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bunkrować» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BUNKROWAĆ

Find out the translation of bunkrować to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of bunkrować from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bunkrować» in Polish.

Translator Polish - Chinese

掩体
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

búnker
570 millions of speakers

Translator Polish - English

bunker
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

बंकर
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

القبو
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

бункер
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

carvoeira
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

কয়লা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

bunker
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

arang batu
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Bunker
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

バンカー
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

벙커
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

coal
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

kho
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

நிலக்கரி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

कोळसा
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kömür
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

carbonile
65 millions of speakers

Polish

bunkrować
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

бункер
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

buncăr
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ανθρακαποθήκη
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

bunker
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

bunker
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

bunker
5 millions of speakers

Trends of use of bunkrować

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUNKROWAĆ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «bunkrować» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about bunkrować

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BUNKROWAĆ»

Discover the use of bunkrować in the following bibliographical selection. Books relating to bunkrować and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Cień krwi tom I W stronę cienia - Strona 86
A co Oliwia na zwolnieniu? - Nie, ale ma kogo innego lustrować – zaśmiała się Luna – No, nic, to spadam. - Uff – Daniel odetchną głośno – poleciała - A szkoda, mogliśmy tu razem po bunkrować się – rzucił Sebastian – No, chyba idzie reszta, ...
J.M. Wajdenfeld, 2014
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 218
"przyjmować na statek paliwo stałe lub płynne* bunkrowanie n I, rzecz, od bunkrować. bunkrowlec m 77, D. ~wca; Im M. ~wce, D. ~wców, mors. "niewielki statek przystosowany do zaopatrywania innych statków w paliwo płynne lub stałe w ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Pionierski rejs: dziennik podróży handlowej do portów ... - Strona 59
Dziś odbywa się specjalne „przedstawienie": bunkrowanie węgla. Wprawdzie palacze coś tam mówią, że jeszcze ze dwadzieścia ton „słodkiego" zapasu czarnych djamentów jest w bunkrowni, ale okazuje się, że akurat dziś w niedzielę trzeba ...
Zygmunt Dreszer, 1936
4
Cuszima 1905 - Strona 90
Zagrażało to dalszemu ruchowi Eskadry, gdyż właśnie w Zatoce Lampong miała ona bunkrować z oczekujących tam transportowców niemieckich; z tego powodu zatrzymano je w Dżibuti. Znacznie jednak groźniejsza okazała się postawa ...
Józef Wiesław Dyskant, 1989
5
English-Polish Business Dictionary - Strona 107
... statku to cali for ~ zawinąć do portu po paliwo bunker 1. bunkrować 2. zaopatrywać w paliwo (statek) bunkering bunkrowanie ~ arrangements kontraktowanie bunkru buoyage 1. znakowanie bojami szlaku morskiego 2. opłata za utrzymanie ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
6
Prawo morskie dla oficerów marynarki handlowej i rybolówstwa
... statku, dokąd ma statek skierować i gdzie ma bunkrować, a kapitan powinien stosować się do jego poleceń, chyba że uważa to za niemożliwe ze względu na bezpieczeństwo statku. Kapitan może więc odmówić skierowania statku do portu, ...
Jan Łopuski, 1974
7
Pod biegunem kwitną kwiaty - Strona 324
Kiedyś w lecie Nordkyn zawinął do Tromsó, aby za- bunkrować paliwo. Gdy Haakon się o tym dowiedział, zadepeszował do von Krogha z prośbą, aby w drodze powrotnej wstąpił na Wyspę Niedźwiedzią i zabrał kilka psów, które tam były ...
Liv Balstad, 1957
8
Język a kultura - Tom 10 - Strona 173
Zapożyczenia pojawiają się także w swobodnej wymianie informacji między marynarzami: mustrować na statek, spelować nazwę statku, bunkrować ładunek itd. Wiele jest też przyswojonych zapożyczeń w słownictwie ekspresywnym: ...
Janusz Anusiewicz, 1994
9
Dożynki yerba mate - Strona 188
Podobno chwycimy te żary gdzieś w Trynidadzie, gdzie mamy bunkrować... No to chodź, Antoś, pod ten prysznic. Deszcz leje całymi wodospadami. Zanim dojdziemy do kubryku, będziemy dokładnie wykąpana i wyprani... Powolutku idących ...
Izydor Zaczykiewicz, 1973
10
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
a parkowanie i musiała zabulić pięćdziesiąt złotych mandatu bul wers rzm rzadsze zbulwersowanie • Ogarnął ją bulwers i nie mówiła już nic • Nie wiem skąd ten bulwers, przecież cię przeprosiłem bunkrować cz rzadsze chować ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUNKROWAĆ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bunkrować is used in the context of the following news items.
1
UE: Prognoza produkcji rzepaku
... te miesiace bede decydujace jesli chodzi o sprzedaz rzepaku z 2014 roku. przem, 2015-01-13 20:01:38. Trzeba dalej bunkrować rzepak do kwietnia maja. «Farmer.pl, Jan 15»
2
"PN" radzi: Quintana, Claasen, Piech
Pogoń bunkrować się nie będzie, Lech zaś w tym sezonie gra bardzo atrakcyjnie. Po za tym temperatura zawodów powinna zrobić swoje, kibice obu klubów nie ... «Wirtualna Polska, Sep 13»
3
Port w Hamburgu chce bunkrować statki napędzane LNG
które dotyczą opracowania studium wykonalności nt. bunkrowania gazem płynnym w niemieckich portach (na zlecenie Federalnego Ministerstwa Transportu, ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Oct 12»
4
Warhammer 40.000 Dawn of War II: Retribution - zapowiedź
Twórcy zapowiadają Gwardie imperialną na rasę defensywną, idealną dla Graczy lubiących się bunkrować. Będą mogli sprowadzać na pole walki dodatkowe ... «gram.pl, Jan 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bunkrować [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/bunkrowac-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż