Meaning of "kora pierwotna" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF KORA PIERWOTNA IN POLISH

kora pierwotna

WHAT DOES KORA PIERWOTNA MEAN IN POLISH?

Primary bark

Kora pierwotna

Primary bark - a layer of tissue under the radius and epidermis of the roots and stalks, respectively. The innermost layer of primary cortex cells in the root forms the endoderm separating the axial roller. It is made of soft tissue and reinforcing tissue. In the stem they are regular sclerosis and dicotyledon. The idioblasts in the form of skeletons, tannin cells, resin channels, milk pipes, oil tanks and others are also present in the cortex of the original stalk and dicotyledon. Primary root cotyledons participate in the conductivity of water and mineral salts from the conductors to the conductive bundles. In older roots, it usually functions as a storage tissue. In Psilotum stem, the primary bark consists of three layers. The outer layer consists of thin-walled cells containing chloroplasts. There are intercellular spaces between cells. In the middle layer, the cells are elongated and have thicker woody cell walls. The inner layer is made up of large thin-walled cells.

Kora pierwotna – warstwa tkanki znajdująca się pod ryzodermą i epidermą odpowiednio korzenia i łodygi. Najbardziej wewnętrzna warstwa komórek kory pierwotnej w korzeniu wykształca endodermę oddzielającą walec osiowy. Zbudowana jest z tkanki miękiszowej oraz tkanek wzmacniających. W łodydze są to regularne pasma twardzicy, a u dwuliściennych także zwarcicy. W korze pierwotnej łodygi nagozalążkowych i dwuliściennych pojawiają się także idioblasty w postaci sklereidów, komórki garbnikowe, kanały żywiczne, rury mleczne, zbiorniki olejowe i inne. Komórki kory pierwotnej w młodych korzeniach uczestniczą w przewodzeniu wody i soli mineralnych z włośników do wiązek przewodzących. W starszych korzeniach zwykle pełnia funkcję tkanki spichrzowej. W łodydze Psilotum kora pierwotna składa się z trzech warstw. Warstwa zewnętrzna składa się z cienkościennych komórek zawierających chloroplasty. Między komórkami występują przestwory międzykomórkowe. W warstwie środkowej komórki są wydłużone i mają grube zdrewniałe ściany komórkowe. Warstwa wewnętrzna zbudowana jest z dużych komórek o cienkich ścianach.

TRANSLATION OF KORA PIERWOTNA

Find out the translation of kora pierwotna to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of kora pierwotna from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kora pierwotna» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 树皮小学
• Translator Polish - Spanish: corteza primaria
• Translator Polish - English: bark primary
• Translator Polish - Hindi: छाल प्राथमिक
• Translator Polish - Arabic: النباح الابتدائية
• Translator Polish - Russian: кора Первичный
• Translator Polish - Portuguese: casca primária
• Translator Polish - Bengali: প্রাথমিক বাকল
• Translator Polish - French: écorce primaire
• Translator Polish - Malay: kulit kayu utama
• Translator Polish - German: Rinde Primär
• Translator Polish - Japanese: 樹皮プライマリ
• Translator Polish - Korean: 껍질 차
• Translator Polish - Javanese: babakan utami
• Translator Polish - Vietnamese: vỏ cây Primary
• Translator Polish - Tamil: முதன்மை பட்டை
• Translator Polish - Marathi: प्राथमिक झाडाची साल
• Translator Polish - Turkish: birincil kabuğu
• Translator Polish - Italian: corteccia primaria
• Polish: kora pierwotna
• Translator Polish - Ukrainian: кора Первинний
• Translator Polish - Romanian: coaja primar
• Translator Polish - Greek: φλοιός Πρωτοβάθμια
• Translator Polish - Afrikaans: bas Primêre
• Translator Polish - Swedish: bark Primär
• Translator Polish - Norwegian: bark Primary

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KORA PIERWOTNA»

Discover the use of kora pierwotna in the following bibliographical selection. Books relating to kora pierwotna and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 27,Wydanie 1 - Strona 68

W niektórych wypadkach nad kilkowarstwowym korkiem, powstającym z pericyklu, występowała niezłuszczona jeszcze kora pierwotna, którą pomimo poważnych zniekształceń można było rozpoznać szczególnie po charakterystycznej ...

Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1958

Prace - Tom 13 - Strona 7

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna. w przekroju poprzecznym kwadratowe. Kora pierwotna — krysztalów w blonach komórkowych prawdopodobnie niema. Pierwotne komórki krysztaionosne na pewno wystçpuja.

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1951

Helleborus purpurascens W. et K.; studium farmakognostyczne

Pod korą pierwotną, grubości od 575 u do 600 jł jest walec łubo- drzewny kształtu elipsy, której osie mają: 400j1. oraz 500jj długości. W walcu są 2 pierwotne i 2 wtórne wiązki sitowo-naczyniowe. Dokonano pomiarów naczyń: najwęższe mają ...

Henryk Bukowiecki, 1939

Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 204

W pewnej odległości od stożka wzrostu podziały komórek tuniki, którym towarzyszy wzrost powierzchniowy, doprowadzają do wytworzenia najbardziej zewnętrznych warstw komórek, tj. tkanki okrywającej oraz kiiku warstw kory pierwotnej.

Konstanty Stecki, 1966

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 356

M. B. korzenniki, D. korzenników; pszczelarski „ul wykonany z kory drzewa": Korzenniki farbowano i przytwierdzano do ... Na pierwotną budowę korzenia składają się ryzoderma, kora pierwotna, śródskórnia, łyko, protoksylem i metaksylem.

Halina Zgółkowa, 2005

Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 176

Bezpośrednio pod łupiną znajduje się warstewka kory pierwotnej, ubogiej w skrobię, natomiast zawierającej więcej białka (rys. 7.1). Głównym źródłem skrobi jest miękisz wewnętrznej części bulwy. Najbardziej wartościowe dla przemysłu są ...

Andrzej Jarczyk, 2008

Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie

4000 Rdzeń korzenia Wiązki przewodzące Kora pierwotna QJ Kombinacja z B. cinerea + zfi. solani + G. rostochiensis G. rostochiensis z G. rosto- z P. exigua z S. scabies + chiensis var. foveata + G. rostochiensis G. rostochiensis Ryc 14.

Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2001

Jodła pospolita: Abies alba Mill - Strona 119

walec osiowy protoksylem - endoderma kora pierwotna metakutis kom. ¡nicjalne peryferyjna strefa kom. macierzystych kolumella czapeczka Ryc. 22. Schemat budowy korze- nia jodiy na przekroju podluz- nym (Wilcox 1954 nieco zmie- niony) ...

Eugeniusz Bernadzki, ‎Instytut Dendrologii (Polska Akademia Nauk), 1983

Kreatywna plastykostymulacja w świetle twórczego ... - Strona 588

Rysunek 83. Drogi nerwowe 427 Rysunek 84. Wieniec promienisty 428 Rysunek 85. Pierwotna kora sensoryczna 433 Rysunek 86. Pierwotna kora ruchowa 434 Rysunek 87. Ośrodek mowy 436 Rysunek 88. Pola Brodmanna 439 Rysunek 89.

Joanna Wajdenfeld, 2013

Dowód. Prawdziwa historia neurochirurga, który przekroczył ...

Bakterie powodujące zapalenie opon mózgowordzeniowych atakują najpierw zewnętrzną czę9ć mózgu, czyli korę. ... jej skórka osania wnętrze owocutak samo jak kora mózgowa przykrywa ewolucyjnie bardziej pierwotne czę9ci mózgu.

Alexander Eben, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KORA PIERWOTNA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kora pierwotna is used in the context of the following news items.

Drums Alive - radość płynąca z ćwiczeń

Już ludy pierwotne wystukiwały rytm wykorzystując różne przedmioty i techniki. Nasza kora pierwotna w związku z tym odczuwa wielkie zadowolenie z ... «nowiny.pl, Jun 14»