Meaning of "kresy wschodnie" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF KRESY WSCHODNIE IN POLISH

kresy wschodnie

WHAT DOES KRESY WSCHODNIE MEAN IN POLISH?

Eastern Borderlands

Kresy Wschodnie

Kresy or Eastern Borderlands - eastern borderland of former Poland, functioning in the interwar period and formerly part of the Polish state territory, and presently part of the Ukrainian, Belarusian and Lithuanian state areas. The term Eastern Border is a multi-layered concept, both geographically and politically, as well as historical, sociological, cultural and literary. It is an element of Polish historical-political narrative and can be used in propaganda, at the same time as a source of mythology and historical memory. This term is part of the Polish historical discourse, while referring to areas inhabited by various national and ethnic groups. For this reason, it is perceived by some researchers as unilaterally expressing only Polish optics and memory. Acting in the Polish circuit, the concept of borders is a source of historical and cultural narratives, understood to be ...

Kresy lub Kresy Wschodnie – wschodnie pogranicze dawnej Polski, funkcjonujące w okresie międzywojennym i dawniej jako część polskiego terytorium państwowego, a obecnie stanowiące fragmenty obszarów państwowych Ukrainy, Białorusi i Litwy. Termin kresy wschodnie jest pojęciem wielowarstwowym, zarówno geograficzno-politycznym, jak i historycznym, socjologicznym, kulturowym i literackim. Stanowi element polskiej narracji historyczno-politycznej i bywa wykorzystywany propagandowo, będąc jednocześnie źródłem mitologii i pamięci historycznej. Termin ten stanowi element polskiego dyskursu historycznego, równocześnie odnosząc się do terenów zamieszkiwanych przez różne grupy narodowe i etniczne. Z tej przyczyny postrzegany jest przez część badaczy jako jednostronnie wyrażający wyłącznie polską optykę i pamięć. Funkcjonując w polskim obiegu, pojęcie kresów stanowi źródło narracji historycznych i kulturowych, rozumiany bywa...

TRANSLATION OF KRESY WSCHODNIE

Find out the translation of kresy wschodnie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of kresy wschodnie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kresy wschodnie» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 东部边界地区
• Translator Polish - Spanish: fronteras orientales
• Translator Polish - English: eastern borderlands
• Translator Polish - Hindi: पूर्वी सीमा
• Translator Polish - Arabic: الحدودية الشرقية
• Translator Polish - Russian: восточные окраины
• Translator Polish - Portuguese: fronteiriças orientais
• Translator Polish - Bengali: পূর্ব Borderlands
• Translator Polish - French: frontières orientales
• Translator Polish - Malay: Borderlands timur
• Translator Polish - German: östlichen Grenz
• Translator Polish - Japanese: 東部国境地帯
• Translator Polish - Korean: 동부 국경 지대
• Translator Polish - Javanese: Borderlands wétan
• Translator Polish - Vietnamese: vùng đất biên giới phía đông
• Translator Polish - Tamil: கிழக்கு எல்லைப்
• Translator Polish - Marathi: पूर्व Borderlands
• Translator Polish - Turkish: sınır bölgeleri
• Translator Polish - Italian: confini orientali
• Polish: kresy wschodnie
• Translator Polish - Ukrainian: східні околиці
• Translator Polish - Romanian: Borderlands est
• Translator Polish - Greek: ανατολικά σύνορα
• Translator Polish - Afrikaans: oostelike grensgebied
• Translator Polish - Swedish: östra gräns
• Translator Polish - Norwegian: østlige grense

POLISH BOOKS RELATING TO «KRESY WSCHODNIE»

Discover the use of kresy wschodnie in the following bibliographical selection. Books relating to kresy wschodnie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

"Wojna na mapy", "wojna na slowa" - Strona 260

Często pojawiała się w tym kontekście także nazwa „Kresy Wschodnie”, w odniesieniu zaś do terytorium Galicji Wschodniej, „kresy południowo-wschodnie”. Przykładowo we lwowskim „Słowie polskim” odnajdujemy w latach dwudziestych ...

Katarzyna Hibel, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KRESY WSCHODNIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kresy wschodnie is used in the context of the following news items.

PiS chce odzyskać Kresy Wschodnie - portal donbaskich separatystów

Jako "stronników restytucji Kresów" określił Prawo i Sprawiedliwość portal ... nie padł ani razu postulat restytucji poskich majątków na Ziemiach Wschodnich. «Kresy.pl, Oct 15»

Węgierskie Kresy Wschodnie: Młode pokolenie siedmiogrodzkich …

Młodzieżowy Ruch 64 Komitatów (HVIM) zorganizował w rumuńskim dziś mieście Székelyudvarhely (rum. Odorheiu Secuiesc) obchody ku czci bohaterów ... «Kresy.pl, Oct 15»

Kresy Wschodnie Rzeczypospolitej to wspólne dobro. Pamiętajmy o …

2 października po raz pierwszy w Polsce świętować będziemy Dzień Jedności Kresowian objęty patronatem prezydenta Andrzeja Dudy. Będzie to okazja do ... «PCh24.pl, Sep 15»

Synchro OFF Kresy Wschodnie - zakończenie sezonu motocyklowego

Jedną z głównych atrakcji towarzyszących Synchro OFF Kresy Wschodnie będzie pokaz stuntu w wykonaniu Skazanego na Stunt, czyli Dawida Dudkiewicza. «scigacz.pl, Sep 15»

Bohosiewiczowie: Polacy, którzy nie zapomnieli o ormiańskich …

Ich przodkowie przybyli na Kresy Wschodnie z księstwa Mołdawii w XVII wieku. Szybko spolonizowali się i stali się ziemianami. Do rodu należą znani prawnicy, ... «Dziennik Polski, Sep 15»

Rosyjska piąta kolumna boi się Polaków Grodzieńszczyzny

Jedni i drudzy uważają, że w 1939 Kresy Wschodnie "powróciły" do BSRR, jedni i drudzy przedstawiają Armię Krajową jako zbrodniarzy, którzy "mordowali ... «Kresy.pl, Sep 15»

Polska działaczka ze Lwowa odcina się od Pawła Kukiza

Moje pełnomocnictwo na Kresy Wschodnie okazało się z winy pana Kukiza fikcją, co stawia pod znakiem zapytania jego wiarygodność jako reprezentanta ... «Kresy.pl, Aug 15»

Ukraiński historyk: Polska traktowała Ukrainę jak Francja Maghreb …

Hrycak zaczyna rozmowę od stwierdzenia, że pojęcie „Kresy Wschodnie” jest „politycznie i historycznie niepoprawne”. Wywiad zatytułowano zaś: "Kresy. «Kresy.pl, Jul 15»

Kresy Wschodnie

To Kościół, który przetrzymał komunizm i trwa, daje siłę i moc - mówi "Gazecie Polskiej Codziennie" Cezary Jurkiewicz, prezes Fundacji "Kresy W Potrzebie ... «Onet.pl, Jul 15»

Politycy PiS potwierdzają: polityka rozmiękczania tematu Zbrodni …

W rozmowie z portalem Kresy.pl poseł PiS Jan Dziedziczak potwierdził, że w ... zamieszkujących Kresy Wschodnie w latach II wojny światowej i tuż po niej. «Kresy.pl, Jun 15»