Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kukanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KUKANIE IN POLISH

kukanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KUKANIE


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KUKANIE

kuk
kukabura
kukaburra
kukac
kukania
kukaweczka
kukawica
kukawka
kukersyt
kuki
kukieleczka
kukielka
kukielkowy
kukla
kukleczka
kuklik
kuklinski
kuklowaty
kuklux
kuknac

POLISH WORDS THAT END LIKE KUKANIE

ciukanie
ciurkanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie

Synonyms and antonyms of kukanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kukanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KUKANIE

Find out the translation of kukanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of kukanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kukanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

kukanie
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

kukanie
570 millions of speakers

Translator Polish - English

kukanie
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

kukanie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

kukanie
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

kukanie
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

kukanie
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

kukanie
260 millions of speakers

Translator Polish - French

kukanie
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

kukanie
190 millions of speakers

Translator Polish - German

kukanie
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

kukanie
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

kukanie
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

kukanie
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

kukanie
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

kukanie
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

kukanie
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kukanie
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

kukanie
65 millions of speakers

Polish

kukanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

kukanie
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

kukanie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

kukanie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

kukanie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

kukanie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kukanie
5 millions of speakers

Trends of use of kukanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KUKANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «kukanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kukanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KUKANIE»

Discover the use of kukanie in the following bibliographical selection. Books relating to kukanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
U kolebki przed oltarzem nad mogila - Strona 265
Z ilości kukań wróżą sobie pierwsze, kiedy wyjdą zamąż, drugie, ile mieć będą potomstwa, a ostatni, jak długie ich życie. (J. N. Grohmann Aberglaube aus Bóhmen 1864 str. 68—9). Kukułkę, kukającą na wsi w Niemczech (Gottsche), starzec ...
Henryk Biegeleisen, 1929
2
Lud Polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 223
kukanie. coraz. nową. do. śmiechu. i. żartów. staje. się. przyczyną. Wstając od stołu mówią pacierz i psalm śpiewają. Potém następują tańce, panna młoda z każdym gościem tańczyć obowiązana, im kto więcćj dał pieniędzy, tém dłużéj z nim ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
3
Pan Bóg nie słyszy głuchych - Strona 29
Jedna zakukała dwa razy i zaraz zniknęła, druga kukała nadal, jakby za tamtą; dawno policzyłem do dwunastu, a kukanie ciągle trwało. Już chciałem podejść z krzesłem do ogłupiałego ptaka, gdy on raptem zamilkł wydając na koniec cichy ...
Aleksander Jurewicz, 1995
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 622
Kukać; głos - kulki: Gadali, łącząc swoje czułe mowy do kukań zozul i krakań gawronich. Mick. Kukanie się, a ś., blm.] czynność cz. Kukać ś. Kukarda, y, Im. y] p. Kokarda. x Kukawczany p. "Kukawczy: Siada na kukawczanych jajach. Bobr.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
5
Melodramat - Strona 161
On skamieniał. Stanąwszy jak Dunkan Izadora w takiej greckiej pozie on krzyczy. — Tak kto tu kuka, do cholery, i po co? — A ja zatchnąwszy się całkowicie i nic mnie innego do głowy nie przychodzi, tylko to kukanie. Zorientował sia on.
Zyta Oryszyn, 1971
6
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Tom 1 - Strona 228
Wrózy , jak długo zyć będę , rzekła, rachując kukanie, dopóki to nie ustanie , na tej murawie usiedę'; blisko do sta rachowała , kukułka zawsze kukała, kuku , kuku , kuku , kuku. Chcąc dognac głośnego ptaka , biezy pasterka zdyszana , i ...
Karol Jósef Lipiński, ‎Wac·law Zaleski, 1833
7
Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 543
U Słowian zaplata się to ciekawie ze zwyczajem nazywania żałobnych zawodzeń i w ogóle skarg żałosnych „kukaniem"; tak np. „kukać (k u k u v a c i) po kimś" znaczy dla Białorusina opłakiwać (zmarłego); serbochorw. k u k a t i tłumaczy się ...
Kazimierz Moszyński, 1967
8
Kultura ludowa Słowian - Część 2,Wydanie 1 - Strona 547
U Słowian zaplata się to ciekawie ze zwyczajem nazywania żałobnych zawodzeń i wo- góle skarg żałosnych „kukaniem"; tak np. „kukać (kukuvaci) po kimś" znaczy dla Białorusina 'opłakiwać (zmarłego)'; serb.-chorw. ku kat i tłumaczy się na ...
Kazimierz Moszyński, 1934
9
Zarysy domowe - Tom 2 - Strona 130
Jest zwyczajem na całej Rusi i u Mało- rossyjan, że młodzież pyta kukułki o swój los, usłyszawszy pierwszy raz kukanie, któ- rem niby odpowiada. W następnej pieśni, dziewczyna zawiedziona na tej wróżbie, przeklina kukułkę, by przez- siedm ...
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1842
10
Ondraszek - Strona 156
Nad ranem, gdy jeszcze zmierzch wazyl sie. w izbie, a na niebie gasly gwiazdy, ze wschodniej strony zas rozlewal sie. rózowy swit, przyleciala kukulka i je.la kukac. Usiadla w roz- czochranej topoli przed jego oknem. Przez cala. noc wiatr ...
Gustaw Morcinek, 1956

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KUKANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kukanie is used in the context of the following news items.
1
o japonských animákoch
Nespomenul som ani One Piece (pretože má vyše 500 častí a na jeho kukanie nemám čas ani nervy), ani Bleach (lebo je to kravina, anime aj manga) alebo ... «SME.sk, Sep 14»
2
Výber lacného LED TV k PS3
potesim ta, ako monitor nemam plazmu, pretoze sa na kukanie z blizka ... tieto LED podsvietenia stoja stale za velky prd. po par hodinach kukania do LED ... «Živé.sk, Apr 14»
3
Projekt liczenia ptactwa: Słyszysz kukanie? Złóż zawiadomienie w …
Grillujesz podczas majówki na łonie natury? W przerwie między kiełbaską a karkówką zerknij w niebo i wytęż słuch, bo być może usłyszysz donośne kukanie ... «SE.pl, May 13»
4
Wróżby na wiosnę
Wypatrujemy bociana, który może przynieść szczęście, wsłuchujemy się w kukanie kukułki, z wyjątkową energią zabieramy się za wiosenne porządki, które z ... «Wirtualna Polska, Mar 13»
5
Wróg publiczny nr 1 czy prawa ręka szefa kuchni?: mikrofalówka
Dla większości z nas standardem jest „kukanie”czy już nasza potrawa jest gotowa lub czy poranna owsianka nie wykipiała z miseczki… to właśnie najczęstszy ... «BikeBoard.pl, Oct 12»
6
Broń delikatnego dudka
Dudek co prawda nie kuka jak kukułka, ale zamiast tego pupa. Takie pu-pu-pu, brzmi jak dziwne kukanie. A to co dziwne i egzotyczne prostym ludziom kojarzyło ... «Gazeta Wyborcza, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kukanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kukanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż