Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kultywowanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KULTYWOWANIE IN POLISH

kultywowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KULTYWOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KULTYWOWANIE

kulturtreger
kulturtregerski
kulturtregerstwo
kulturysta
kulturystka
kulturystyczny
kulturystyka
kulturzysko
kultyczny
kultysta
kultywacja
kultywacyjny
kultywar
kultywator
kultywatorka
kultywatorowac
kultywatorowanie
kultywowac
kultywować
kultyzm

POLISH WORDS THAT END LIKE KULTYWOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of kultywowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kultywowanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KULTYWOWANIE

Find out the translation of kultywowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of kultywowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kultywowanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

养殖
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

cultivo
570 millions of speakers

Translator Polish - English

cultivation
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

खेती
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

زراعة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

выращивание
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

cultivo
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

চাষ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

cultivation
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

penanaman
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Anbau
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

栽培
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

경작
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

budidoyo
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

trồng
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

சாகுபடி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

लागवड
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

yetiştirme
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

coltivazione
65 millions of speakers

Polish

kultywowanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

вирощування
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

cultivare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

καλλιέργεια
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

verbouing
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

odling
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

dyrking
5 millions of speakers

Trends of use of kultywowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KULTYWOWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «kultywowanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kultywowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KULTYWOWANIE»

Discover the use of kultywowanie in the following bibliographical selection. Books relating to kultywowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Teoretyzowanie komunikacji - Strona 102
Innymi słowy, czemu służy kultywowanie praktyk komunikacyjnych? Zestawiając np. Arystotelesowską etykę z dyscypliną praktyczną (w tym wypadku dyscypliną komunikacji), wyraźnie Widać, iż Craig ogranicza ów cel: jak kultywowanie cnót ...
Emanuel Kulczycki, 2012
2
Amatorski ruch artystyczny na wsi polskiej, 1918-1939 - Strona 122
ludowej. Kultywowanie i upowszechnianie kultury ludowej byto jednym z podstawo- wych zatozeñ teatru ludowego. Stuzyc miato osiagnieciu wielu wazkich celów spotecznych i politycznych, m.in.: ukazywaó gtebsze wartosci kultury ludowej, ...
Stefan Józef Pastuszka, 1994
3
Homo religiosus - Strona 181
Każda kultura dysponuje odmiennym sposobem rozumienia i kultywowania swoich bóstw. Wychowanie religijne będzie zatem polegało na przekazaniu już w łonie społecznym metod adorowania istoty najwyższej, podobnie jak już w łonie ...
Antoni Jozafat Nowak, 2003
4
Jozef Pilsudski w pamięci narodu: w 130 rocznicę urodzin - Strona 197
Członkowie stowarzyszenia realizują się w działaniu na rzecz rozwijania wartości patriotycznych i obywatelskich, ze szczególnym uwzględnieniem kultywowania postaci i działalności Marszałka Józefa Piłsudskiego. Stowarzyszenie posiada ...
Andrzej Stawarz, ‎Muzeum Niepodległości w Warszawie, 1997
5
Z dziejów form artystycznych w literaturze polskiej
Kultura ta zatem musi być ześrodkowana, co znaczy dosłownie, że wszystkie jej środki mają być skupione na kultywowaniu pamięci. Kultywowanie ziemi musi być tu zestrojone z kultywowaniem pamięci; kultywowanie więzi rodowych i ...
Włodzimierz Bolecki, ‎Ryszard Nycz, 2004
6
Krótki raport o użytkowaniu historii - Strona 335
Kultywowanie pamięci doznanych swego czasu niesprawiedliwości i, po prostu, historycznych nieszczęść zdaje się bardzo skutecznym lepiszczem zwłaszcza słabej grupy. Taką m.in. funkcję ma chyba działanie w kierunku budowy pomników ...
Marcin Kula, 2004
7
Przebudzenie Do Buddy: Awakening into Buddhahood in Polish
Pięd uważności Szkolenia -pierwsze SzkoleniowoŚwiadomi cierpienia spowodowanego przez zniszczenie życia, jestem zobowiązana do kultywowania współczucia i sposoby ochrony życia ludzi, zwierząt, roślin i minerałów nauki. Jestem ...
Nam Nguyen, 2015
8
Elzenberg - tradycja i współczesność: - Strona 94
na rzecz systemowo ważną, o której sam Elzenberg nie wspomina, nie zauważając w niej poszukiwanego momentu „racjonalności” etyki, a który to moment jest tu ewidentny. Mianowicie, kultywowanie cnót jako warunek sine qua non działań ...
Ryszard Wiśniewski , ‎Włodzimierz Tyburski, 2009
9
Folklor w dobie Internetu: - Strona 94
dążenie do wędrówki, niewinny stosunek do świata, szacunek dla władzy, dążenie do przyjemności, polimorficzność płciowa, kultywowanie barbarzyństwa, dążenie do realizacji pragnień, pasja jako prawda, podziw dla wojny, dążenie do ...
Piotr Grochowski , ‎Gabriela Gańczarczyk, 2009
10
Kulturowe czynniki bezpieczeństwa: - Strona 20
Stało się jakby przeciwstawieniem wyrażenia cultus agrorum (agricultura) – kultywowania roli, a szerzej natury; określało kultywowanie wartości duchowych, dokonywane nie za pomocą czynności i narzędzi materialnych, a intelektu, woli i ...
Jan Czaja, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KULTYWOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kultywowanie is used in the context of the following news items.
1
Prezydent Duda do Polonii w Rumunii: "Jestem ogromnie wdzięczny …
Niemniej jestem ogromnie wdzięczny właśnie za kultywowanie polskości. Za pamiętanie o tradycji pradziadków, dziadków, rodziców, za podtrzymywanie ... «wPolityce.pl, Nov 15»
2
Na renowację mogił powstańczych, kultywowanie pamięci o …
31 października i 1 listopada odbędzie się zbiórka na rzecz odnowienia zniszczonych powstańczych mogił i miejsc pamięci. Wolontariusze będą kwestować na ... «wPolityce.pl, Oct 15»
3
Szczecin: kwesty na Cmentarzu Centralnym
Kwesty na renowacje nagrobków i kultywowanie pamięci o Żołnierzach Wyklętych zapowiadają organizatorzy części zbiórek na Cmentarzu Centralnym w ... «Onet.pl, Oct 15»
4
40 lat Regionalnego Ośrodka kultury w Częstochowie. Misja …
kultura. 40 lat Regionalnego Ośrodka kultury w Częstochowie. Misja: kultywowanie i upowszechnianie kultury regionu. wersja do druku · wyślij link znajomemu ... «Gazeta Częstochowska, Oct 15»
5
Najlepsi pracodawcy Aon Hewitt po raz 10. Pod patronatem PulsHR.pl
Program pod patronatem PulsHR.pl sprawdza m.in. zaangażowanie pracowników, standardy przywództwa, kultywowanie wiarygodnej marki pracodawcy. «Puls HR, Oct 15»
6
GMINA BRAŃSZCZYK: Dożynki w Brańszczyku (foto)
Obyczaj dożynkowy podkreśla wartości, tj. miłość i przywiązanie do ziemi, szacunek dla otaczającej przyrody, kultywowanie tradycji i zwyczajów przodków. «Nowy Wyszkowiak, Aug 15»
7
Mareckie obchody 95. rocznicy Bitwy Warszawskiej
Na zakończenie uroczystości burmistrz Jacek Orych podziękował gościom i mieszkańcom za obecność na obchodach i kultywowanie pamięci o bohaterach ... «marki.net.pl, Aug 15»
8
Święto Mazurskiego Kartoflaka
Święto Mazurskiego Kartoflaka to wydarzenie, którego głównym celem jest przybliżanie i kultywowanie mazurskiej tradycji kulinarnej, współczesnej sztuki ... «Radio Olsztyn, Jul 15»
9
Marek Ast, czyli prawo i... historia
Duża aktywność w zakresie zmian w prawie, kultywowanie historii, ale też mała liczba interwencji i interpelacji. Tak można podsumować pracę posła Marka Asta ... «Gazeta Lubuska, Jul 15»
10
Kultywują tradycję królewskiego grodu
Naszym celem jest przede wszystkim kultywowanie tradycji, ochrona dziedzictwa narodowego oraz troska o budowanie wizerunku Przemyśla, na jaki nasze ... «Życie Podkarpackie, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kultywowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kultywowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż